410354r
Les Nats renouvent avec la victoire
Ottawa Senators take to the ice in Rockland
The Ottawa Senators came to practice in Rockland this week, on Tuesday, November 28 at the CIH Arena. The CIH Academy collaborated with Valoris and their Christmas Elves Campaign to help families in need this holiday season. Entrance to the Senators practice was free, however everyone was encouraged to bring donations for the Christmas Elves Campaign, such as children’s toys, games, books, gift cards or cash. The stands of the CIH Arena were filled with elementary and high school students from different schools in and around the area. The Ottawa Senators are about to hit the road for a seven-game roadtrip on a six-game losing streak. The Sens will be firstly taking on the Montreal Canadiens at the Bell Centre tonight, Wednesday, November 29. —photo Alexia Marsillo
Les Nats de Rockland ont mis fin à une série de trois défaites avec une victoire importante, le dimanche 26 novembre. Les Nats joueront prochainement à domicile, le vendredi 1er décembre, contre les Bears de Smiths Falls et joueront à l’aréna CIH de Rockland, le dimanche 3 décembre à 14 h 30. L’équipe tiendra également une collecte de nourriture pour la Banque alimentaire de Rockland durant ce match et encourage tout le monde à apporter des aliments non périssables. Jahwara Rennalls des Nats peut être reconnu ici – il a récolté une assistance contre les Braves. —photo archives
NOUS DONNONS AU SUIVANT 1000 $ 600 pour
EAP, éditeur de journaux à Lachute au Québec, ainsi qu’à Hawkesbury, Rockland et Embrun, en Ontario, est à la recherche d’un JOURNALISTE pour les régions de Lachute et Hawkesbury
En collaboration avec le directeur de l’information, le candidat sélectionné devra :
• effectuer les recherches et rédiger des articles sur une variété de sujets, • effectuer des entrevues et rédiger des portraits inspirants sur des leaders et d’autres membres de la communauté, • travailler de près avec les membres de la communauté et entretenir de bonnes relations, obtenir de l’information ainsi que des photos pour les journaux imprimés et nos plateformes électroniques, • couvrir différents événements, prendre des photos, faire des vidéos, mettre à jour le site Web et effectuer d’autres tâches, selon les besoins.
Quatre familles pourront vivre un meilleur Noël grâce à nos commerçants. N oël et le temps des Fêtes sont les périodes de l’année où l’amour, l’amitié, les échanges et le partage fournir leurs noms, adresse, numéro de téléphone ainsi que votre nom et numéro de téléphone, pour fins de vérification. La confidentialité est assurée.
sont à l’honneur! C’est le temps des réjouissances et souvent on ne regarde pas à la dépense. Tous ont le cœur sur la main et sont prêts à donner. Au moyen du Journal Le Vision, la Compagnie d’édition André Paquette Inc., en collaboration avec les commanditaires participants, désirent aider quatre familles nécessiteuses de la région à passer un heureux temps des Fêtes en leur offrant chacune 150 $ en chèques-cadeaux échangeables chez les marchands participants. Nous vous invitons donc à nous faire parvenir une lettre ou courriel détaillée décrivant l’immense besoin d’une famille nécessiteuse en fournissant le plus de détails possible au sujet de cette famille. Vous devez nous
Veuillez faire parvenir votre lettre ou courriel avant 14 h, le mercredi 20 décembre 2017, à : Nous donnons au suivant a/s La Journal Le Vision 1315, rue Laurier Street Rockland, ON K4K 1L5 joelle.joly@eap.on.ca
Le candidat sélectionné devra être enmesure de rédiger en français et en anglais.
Ce poste à temps plein est disponible immédiatement.
Veuillez faire parvenir votre CV au Directeur de l’information, François Legault, francois.legault@eap.on.ca. Pour de plus amples renseignements : 1-613-443-2741
Le tirage au sort sera effectué à 10 heures, le jeudi 21 décembre 2017. Si l’enquête de vérification est concluante, ces familles seront proclamées gagnantes et nous communiquerons immédiatement avec elles pour leur attribuer leur prix.
L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.
Made with FlippingBook HTML5