PROMOTIONS Sci Can En vigueur : 3 mars – 14 mars 2025
HYDRIM G4 p. 5
OPTIM p. 1
BRAVO G4 p. 3
STATIM G4 p. 4
VISIONNER LA VIDÉO SUR LES PRODUITS
NETTOYANTS ET DÉSINFECTANT
VISIONNER LA VIDÉO SUR LES PRODUITS
TÉLÉCHARGER LA BROCHURE
Un départ propre Un meilleur nettoyage de surfaces pour une meilleure désinfection. Sci Can OPT IM OS1
TÉLÉCHARGER LA BROCHURE
NOUVEAU
OPTIM OS1 est un nettoyant désinfectant en une étape qui élimine les souillures et les organismes difficiles à tuer. Son système LAS Active renforce l’action nettoyante puissante de ses surfactants grâce à une formulation exclusive qui tue également les bactéries, les virus, la bactérie causant la tuberculose et les agents pathogènes émergents en seulement une (1) minute.
Excellente mouillabilité Ne sèche pas avant la durée de contact.
Temps d’action d’une (1) minute Temps d’action de 60 secondes pour + 40 organismes.
10 + 2 ACHETEZ 10 BOÎTES DE LINGETTES OPTIM OS1 RECEVEZ 2 BOÎTES GRATUITES
Compatibilité élevée Testé sur des surfaces dures et non poreuses.
Exempt de COV Conçu avec l’utilisateur à l’esprit.
1
$37.00 VALEUR DES MARCHANDISES GRATUITES
NETTOYANTS ET DÉSINFECTANT
Sci Can OPT IM 33TB
Sécurité et efficacité sans compromis. Avec un temps de contact d’une minute contre la tuberculose, c’est l’un des nettoyants et désinfectants les plus rapides et les plus efficaces. VISIONNER LA VIDÉO SUR LES PRODUITS
11 + 1 ACHETEZ 11 BOÎTES DE LINGETTES OPTIM 33TB (sans parfum ou à l’aloès) RECEVEZ 1 BOÎTES GRATUITES
TÉLÉCHARGER LA BROCHURE
$22.29 VALEUR DES MARCHANDISES GRATUITES
Sci Can OPT IM 1
Technologie brevetée pour des résultats de désinfection plus rapides et l’efficacité virucide démontrée s’étend aux agents pathogènes nouveaux et émergents. OPTIM 1 vous garantit la conformité et la protection de vos patients, de votre personnel, de vos équipements et de l’environnement, le tout dans un équilibre parfait.
11 + 1 ACHETEZ 11 BOÎTES DE LINGETTES OPTIM 1 RECEVEZ 1 BOÎTES GRATUITES
VISIONNER LA VIDÉO SUR LES PRODUITS
$22.88 VALEUR DES MARCHANDISES GRATUITES
VISIONNER LA VIDÉO SUR LES PRODUITS
TÉLÉCHARGER LA BROCHURE
2
TÉLÉCHARGER LA BROCHURE
VISIONNER LA VIDÉO SUR LES PRODUITS
AUTOCLAVE À CHAMBRE
VISIONNER LA VIDÉO SUR LES PRODUITS
TÉLÉCHARGER LA BROCHURE
Sci Can BRAVO G4
TÉLÉCHARGER LA BROCHURE
Optimisez le flux de travail de votre équipe grâce à la vitesse, à la capacité et à la convivialité de BRAVO G4. BRAVO G4 offre à votre équipe des cycles rapides et des processus plus intelligents, avec une capacité suffisante pour permettre un retraitement des instruments facile, sûr et rapide, qui permettra d’assurer la fluidité du travail.
Capacité BRAVO G4 17L – Capacité : 3 grandes cassettes ou jusqu’à 20 sachets. BRAVO G4 22L – Capacité : 3 cassettes de chirurgie orale ou jusqu’à 25 sachets.
Intelligent La documentation prend beaucoup de temps à votre personnel. BRAVO G4 peut se connecter à la plateforme myCOLTENE pour le stockage automatisé des données de cycle, garantissant ainsi que la documentation de stérilisation soit stockée et facilement récupérable à tout moment.
REMISE POSTALE ACHETEZ UN BRAVO G4 17L OU 22L AUTOCLAVE À CHAMBRE OBTENEZ UNE REMISE DE 800 $
3
VISIONNER LA VIDÉO SUR LES PRODUITS
AUTOCLAVE À CASSETTE
VISIONNER LA VIDÉO SUR LES PRODUITS
TÉLÉCHARGER LA BROCHURE
TÉLÉCHARGER LA BROCHURE
Sci Can STAT IM G4
STATIM G4 est l’autoclave à cassette le plus rapide au monde, du début à la fin de la stérilisation, tout en étant doux pour vos instruments grâce à son processus de vapeur; les pratiques les plus achalandées lui font confiance.
Rapidité Du début à la stérilisation
2000 G4 – 6 min, Non-emballé; 35 min, Emballé 5000 G4 – 9 min, Non-emballé; 40 min, Emballé
Fiabilité La vitesse et la fiabilité inégalées sur plus de 30 ans , en ont fait l’un des autoclaves à cassette les plus vendus au monde.
ACHETEZ UN STATIM 2000 G4 OU 5000 G4 AUTOCLAVE À CASSETTE OBTENEZ UNE REMISE DE 500 $ + 6 MOIS DE GARANTIE SUPPLÉMENTAIRE* REMISE POSTALE
4
* Le nouveau STATIM G4 doit être connecté à Internet et enregistré auprès de SciCan lors de l’installation pour bénéficier d’une garantie supplémentaire de 6 mois.
VISIONNER LA VIDÉO SUR LES PRODUITS
LAVE-INSTRUMENTS
VISIONNER LA VIDÉO SUR LES PRODUITS
TÉLÉCHARGER LA BROCHURE
Sci Can HYDR IM G4 Le lavage automatique des instruments, la première étape du processus de stérilisation.
TÉLÉCHARGER LA BROCHURE
Efficacité L’économie de temps réalisée grâce au lavage automatique par rapport au nettoyage manuel est d’environ 1 heure toutes les neuf procédures de nettoyage 1 .
Assurer la sécurité des employés Réduire la manipulation physique des instruments contaminés, réduire le risque d’exposition et de blessures.
Stockage de données à distance et soutien de l’équipement à distance La technologie G4 connecte votre HYDRIM à des techniciens spécialisés, ce qui permet un soutien à distance et minimise les temps d’arrêt inutiles. Capacité Capacité de 10 cassettes pleine grandeur dans le HYDRIM L110W G4 permettant aux cliniques de livrer plus de 2 500 instruments en une journée de 10 heures.
5
1 Tholen, Mark, Increase production and decrease expenses in sterilization.” Dental Economics, Volume 99, Issue 10, October 1, 2009.
VISIONNER LA VIDÉO SUR LES PRODUITS
ACCESSOIRES POUR LAVE-INSTRUMENTS
TÉLÉCHARGER LA BROCHURE
La solution chimique HIP (solution nettoyante HYDRIM avec protection pour instruments) a été formulée avec soin pour offrir une excellente compatibilité avec un vaste éventail de matériaux et revêtements. Sci Can Solutions de nettoyage HIP
GRATUITE ACHETEZ UN HYDRIM C61W LAVE-INSTRUMENTS OBTENEZ 2 CAISSES DE HIPC-U SOLUTIONS DE NETTOYAGE GRATUITE Le HIP est automatiquement ajouté à différentes étapes du cycle pour optimiser le nettoyage et la protection des instruments. Des tests indépendants menés sur la solution de nettoyage HIP dans les lave-instruments HYDRIM indiquent une élimination de 99,9 % des protéines, ce qui est bien supérieur au niveau détectable à l’oeil nu!
GRATUITE ACHETEZ UN HYDRIM L110W LAVE-INSTRUMENTS
OBTENEZ 4 CAISSES DE HIP-L SOLUTIONS DE NETTOYAGE GRATUITE
6
$812.88 VALEUR DES MARCHANDISES GRATUITES
$373.74 VALEUR DES MARCHANDISES GRATUITES
NOTRE ÉQUIPE
Rich Strader 913-219-4443 rich.strader@coltene.com Directeur des ventes, Amérique du Nord Jeff Goudie 647-802-5222 jeff.goudie@coltene.com Directeur régional des ventes, Canada
Janice Riordan 905-783-0371 janice.riordan@coltene.com Ontario
Simon Lefrancois 514-346-6547 simon.lefrancois@coltene.com Québec et Est du Canada Rima Ambaraghassi 438-989-3948 rima.ambaraghassi@coltene.com Québec et Est du Canada
Julien Bruneau 604-644-4429 julien.bruneau@coltene.com Colombie-Britannique, Manitoba
Spartak Azar 647-333-0132 spartak.azar@coltene.com Ontario
Ted Gray 403-606-3942
ted.gray@coltene.com Alberta, Saskatchewan
Réclamez vos remises et produits gratuits! www.scican.com/promotions
Les produits SciCan achetés dans un état remis à neuf ou dans le cadre du programme de tarification des comptes stratégiques de SciCan ne sont pas admissibles aux promotions trimestrielles. Toutes les promotions, y compris les promotions groupées, sont indépendantes et ne peuvent être combinées avec d’autres promotions. Valide uniquement pour les achats effectués au Canada. HYDRIM et STATIM sont marque déposée; BRAVO est un marques de commerce de SciCan Ltd. Les demandes de rabais/produits gratuits doivent être reçues avant le 14 mars 2025.
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8Made with FlippingBook. PDF to flipbook with ease