COMPTE DE RÉSULTAT
2021
2020
COMMENTAIREGÉNÉRAL SURLE BILAN
COMMENTAIREGÉNÉRAL SURLECOMPTEDERÉSULTAT
Produits Assurance
Primes Assurance collective sur la vie dans le cadre
106 078 069
100 517 700
de la prévoyance professionnelle Primes Autres assurances sur la vie Primes Opérations de capitalisation
Le total dubilanaugmentede 5.6%,marquant laprogression des affaires. Il se situe à 2.40milliards de francs.
Les Produits Assurance, soit globalement les primes encais- sées, ont augmentéde7.1%pour unmontant de217.0millions de francs, contre 202.6millions en 2020. Cette augmentation estprincipalementdueauxprimes liées auxRentes certaines. Au niveau des Prestations Assurance, le montant des rentes versées progresse de 1.6% pour s’établir à 94.6 millions de francs. Unehausse importantedes prestations de sortie est à relever. Elles sont passées de65.8millions de francs en2020à 82.3millions en 2021, principalement en raison des transferts de prestations de libre passage. En 2021, le Résultat net Placements atteint 121.9 millions de francs, soit une forte augmentation de 84.1% par rapport à l’année précédente. La performance des placements s’éta- blit à 5.4% contre 3.0% en 2020. Le résultat 2021 couvre donc largement la rémunérationdes capitaux deprévoyance ainsi que les Frais de fonctionnement de l’Etablissement. Les Frais de fonctionnement totalisent 13.2millions de francs en2021, contre 12.2millions en2020. Lahaussede8.0%reflète ledéveloppement et lacroissancede l’Etablissement. Grâceà unegestionattentivedeceposte, cettehausse reste toutefois inférieure à celle prévue dans les budgets de l’année. Les Rentes Genevoises affichent un résultat de 87.3 millions de francs. Elles ont alloué la majeure partie de cet excédent au renforcementde la soliditéfinancièreenprévisiondespro- chaines années. Près de 55.2 millions de francs ont été attribués à la Réserve de fluctuation de valeurs, qui atteint ainsi 80% de sa valeur cible. Unmontant de 25.2 millions de francs a été alloué à la Provi- sionpour renforcement desbases techniques, cequi permet- tra à l’Etablissement de réduire encore le risque lié aux taux techniquesprésents et futurs. Le seuil pour ces taux est passé à 2.25%aumaximumdepuis le 1 er janvier 2022. Enfin, le Fonds d’excédents a atteint sa valeur cible grâce à une dotation de près de 7 millions de f rancs. La valeur cible a été revue à la hausse pour prendre en compte les développements inflationnistes, cequi permettrade soutenir la politique de distribution des excédents sur les prochains exercices.
25 872 840 73 600 555
28 641 438 60 508 767
A l’Actif, le Total Placements est influencé par l’évolution des marchés financiers et par l’écart positif entre les primes encaissées et les prestations versées. Ce dernier s’élève à 31.8millions de francs contre 33.4millions en 2020. L’Etablissement maintient les coûts de gestion de son por- tefeuille à un niveau aussi bas que possible, sans entraver sa capacité à réaliser ses objectifs. La Provision de longévité a été dotée à hauteur de 0.3million de francs par comptabilisation du supplément de longévité prélevé sur les contrats d’assurance collective sur la vie dans le cadre de la prévoyance professionnelle. Aucune dotation n’est intervenue par utilisation du résultat.
Total Primes Domaine de l’assurance sur la vie
205 551 465
189 667 905
Frais prélevés aux assurés Gains (pertes) techniques
10 137 825 1 338 500
9 982 174 2 965 182
Total Produits Assurance
217 027 789
202 615 261
Charges Assurance
Rentes Assurance collective sur la vie dans le cadre
(35 524 502)
(36 184 062)
de la prévoyance professionnelle Rentes Autres assurances sur la vie Rentes Opérations de capitalisation
(33 370 597) (25 714 642) (66 329 803)
(34 047 865) (22 927 134) (52 012 131)
Prestations en capital et Prestations de sortie Assurance collective sur la vie dans le cadre de la prévoyance professionnelle Prestations en capital Autres assurances sur la vie
(15 829 885)
(13 473 009)
La Provision pour complément d’excédents a été utilisée à hauteur de CHF 582 784.–.
Prestations en capital Opérations de capitalisation
(102 610)
(347 759)
Total Prestations Assurance
(176 872 038)
(158 991 961)
Aucune dotation, ni aucune utilisation, n’a été comptabilisée en 2021 pour la Provision pour revalorisation des rentes.
Total Dissolution (constitution) Capitaux de prévoyance Domaine de l’assurance sur la vie Dissolution (constitution) Provisions techniques Autres charges directes liées à l’activité Assurance
(30 737 232)
(30 872 526)
En résumé, les variations du bilan sont le reflet de la bonne année 2021.
(304 573) (1 028 333)
(344 843) (4 348 244)
Total Charges Assurance
(208 942 176)
(194 557 574)
Résultat net Réassurance
486 938
326 154
Résultat de l’activité Assurance
8 572 551
8 383 842
(hors Rémunération Capitaux de prévoyance)
Total Rémunération Capitaux de prévoyance
(30 251 655)
(33 374 303)
Domaine de l’assurance sur la vie
Résultat net de l’activité Assurance
(21 679 103)
(24 990 461)
Résultat net Placements
121 935 126 (159 823)
66 225 617
Rémunération Fonds affectés Total Autres produits (charges) Total Frais de fonctionnement
(88 791) 701 022
381 542
(13 167 911)
(12 197 336)
Excédent (insuff isance) de produits avant dotation (utilisation) réserves
87 309 830
29 650 051
(Attribution) dissolution Réserve de fluctuation de valeurs
(55 170 000) (25 200 000)
(22 519 714) (5 700 000)
(Attribution) dissolution Provision pour renforcement des bases techniques
En résumé, l’exercice 2021 peut être qualifié d’excellent en regard des résultats commerciaux et financiers.
Résultat net à disposition pour la distribution des excédents
6 939 830
1 430 337
R ésultat Fonds affectés
22 197
22 198
Attribution Fonds d’excédents
(6 960 000)
(1 452 000)
Solde reporté à nouveau
2027
535
av r i l 2022 - è re magaz i ne
Made with FlippingBook Ebook Creator