Catálogo compacto Automatización Metaltex 2023

PRZ

Módulos interface a relé Relay interface modules

Linha / Type

• Base com terminais parafuso ou mola • Disponível com relé eletromecânico ou de estado sólido • Compacto (largura de apenas 6,2mm) • Indicador visual de acionamento • Montagem em trilho DIN 35mm • Acessórios: pente de jumpers e placas de identificação • Socket with screw or screwless terminals • Available with electromechanical and solid state relay • Slim body (only 6.2mm wide) • LED visual indicator • DIN rail mount, 35mm type • Accessories available: jumper link and strip of marker tags

Aplicações/ Applications Interface a relé (Acopladores a relé) Relay interface

Interface CLP a relé PLC relay interface

Código de compra / How to order

Para relé eletromecânico / For electromechanical relay

Para relé de estado sólido / For solid state relay

PRZ M-1D-D24

Tensão nominal de comando / Nominal input voltage

PRZ M -1R-12 /G

Em branco/ - AgNi Nil /G - AgNi+Au Material do contato Contact material

D12 - 12VCC/VDC D24 - 24VCC/VDC

/S - AgSnO 2

M - terminal mola /screwless terminal Nil Em branco/ - terminal c/ parafuso / screw terminal

1A - 1NA - estado sólido CA / NO - AC solid state NO - DC solid state 1D - 1NA - estado sólido CC / Saída / Output

12 - 12VCC-VCA/VDC-VAC 24 - 24VCC-VCA/VDC-VAC 48 - 48VCC-VCA/VDC-VAC 110 - 110VCC-VCA/VDC-VAC Tensão nominal / Nominal voltage 220 - 220VCC-VCA/VDC-VAC VDC D12 - 12VCC/ *

M - terminal mola / screwless terminal Nil screw terminal Em branco/ - terminal c/ parafuso /

Especificações / Specifications

Condições de operação e armazenagem Conditions for operation and storage

Temperatura ambiente / Ambient temperature Umidade / Humidity

-40 ~ 55 ºC 5 ~ 85% U.R. / 5 ~ 85% R.H.

(IEC 60529) Protection degree Material do soquete / Socket material

PA66+GF (Fibra de vidro / Glass fiber) IP20

Classe de flamabilidade /

(UL 94) Flammability class

V-0

Tipo / Type Torque de aperto / Tightening torque (IEC 60947-1)

M3 0,6Nm

Parafusos - somente para PRZ Screws - only for PRZ

Proteção contra choque elétrico acidental (Segurança de dedos e mãos) Electric shock protection (Finger and hand safety)

DIN VDE 0106 Parte 100 (VGB4) IEC 60529 / DIN VDE 0470-1

7mm / 0.27in

Comprimento da decapagem do cabo / Wire strip length

Bitola de cabos / Wire cross section

0,14 ~ 2,5mm² AWG26-14 (sólido ou flexível /

rigid or flexible)

Montagem / Mounting Peso unitário / Unit weight

26g Trilho DIN 35mm / DIN rail 35mm

RoHS compatível /

Directive

Compliant

(Diretiva /

2002/95/EC)

Sim / Yes

*A interface de 220V não deve ficar 100% do tempo acionada por períodos superiores a 240hs. Nessas condições recomenda-se ciclo de acionamento de 70% ligada + 30% desligada. *The 220V interface cannot operate 100% of the time energized for more than 240hs. For this kind of application we recommend a 70% ON + 30% OFF operation cicle.

14

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online