Catálogo compacto Automatización Metaltex 2023

N10

Mini disjuntor Miniature circuit breaker

Linha / Type

Código de compra / How to order

• Mini disjuntores termomagnéticos para correntes de 80 até 125A • Capacidade de interrupção de 10kA • Disparo magnético 8 ~12 In • De acordo com a norma IEC60947-2 • 80 to 125A mini circuit breakers

N10 - 2 P 10

Pólos

- 1, 2, ou 3 / Poles / or

• Breaking capacity 10kA • Magnetic trip 8 ~12 In • According to IEC60947-2

Corrente nominal

: / Rated current veja a tabela / see table

Especificações / Specifications

IEC/EN60947-2 1, 2 ou / or 3 80, 100 ou / or 125A

Pólos / Poles Corrente nominal Norma / Standard

In / Rated current

Disparo magnético / Magnetic trip

8 ~12

Tensão nominal

Ue / Rated voltade

240 /415V - 50/60Hz 500V

Tensão de isolação

Ui / Insulation voltage

Capacidade de interrupção nominal / Rated breaking capacity Icn

10kA

Tensão suportável de impulso nominal / Rated breaking impulse withstand voltage Uimp

4kV 2kV - 1mín. 3

Rigidez dielétrica / Dielectric strengh Grau de poluição / Pollution degree

1.500 operações

/ operations

(80A e /

and

100A) (125A) 100A) (125A)

Vida elétrica / Electrical life

1.000 operações

/ operations 1.000

8.500 operações

/ operations

(80A e /

and

Vida mecânica / Mechanical life

7.000 operações

/ operations 7.000

Temperatura de referencia para ajuste do elemento térmico Reference temperature for setting of thermal element Temperatura de operação / Operation temperature Temperatura de armazenamento / Storage temperature Grau de proteção / Protection degree Tipo de conexão / Terminal connection type

30°C -10 ~ 40°C - Veja tabela de desclassificação por temperatura See temperature derating table -25 ~ 70°C IP20 Cabo e/ou pente de conexão tipo pino / Cable and/or pin busbar

16 ~ 50mm² 6 ~ 1/0 AWG

Cabo aplicável / Applicable cable

Torque de aperto do parafuso / Screw tightening torque

3,5Nm

Montagem / Mounting

Trilho DIN TS35 / TS35 DIN rail

1P - 158,5g 2P - 320g 3P - 479,5g

Peso / Weight

Tabela de atenuação da corrente x temperatura / Current x temperature derating table

Coeficiente de temperatura de compensação de acordo com a temperatura de operação Temperature coefficient compensation according to operating temperature

Corrente nominal (A) Rated current In 80

100 125 1,00 1,00 1,00 30°C A corrente máxima admissível em um disjuntor depende da temperatura ambiente, quando o disjuntor estiver instalado. A temperatura ambiente é a temperatura dentro do invólucro ou painel em que os disjuntores estão instalados. A temperatura de referência é de 30°C. The maximum permissible current in a circuit breaker depends on the ambient temperature where the circuit breaker is placed. Ambient temperature is the temperature inside the enclosure or switchboard in which the circuit breakers are installed. The reference temperature is 30ºC. 1,27 1,275 1,25 -10°C 1,205 1,21 1,19 0°C 1,135 1,135 1,125 10°C 1,07 1,075 1,08 20°C 0,925 0,925 0,93 40°C 0,845 0,45 0,86 50°C

0,755 0,755 0,78 60°C

73

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online