COMMUNAUTÉ
editionap.ca
Pour une période des Fêtes libre d’incendies La période des Fêtes est la parfaite occa- sion de se réunir en famille pour manger et décorer, mais c’est aussi le temps de porter une attention toute particulière aux con- signes de sécurité-incendie. cendies de l’Ontario. Gardez une distance d’au moins trois pieds entre les radiateurs électriques et tout objet inflammable. Avant de décorer, vérifiez les lumières de Noël et jetez celles qui sont vieilles ou abîmées.
en pratique avec les membres de votre mé- nage. Déterminez qui sera responsable d’aider les petits enfants, les personnes âgées et toute autre personne nécessitant de l’assistance à quitter le domicile. Assurez-vous que toutes les sorties et voies d’évacuation sont libres d’obstacles et faciles d’accès en tout temps. En cas d’incendie, communiquez avec le service des incendies de l’extérieur du do- micile, à l’aide d’un téléphone cellulaire ou à partir du domicile d’un voisin.
Éloignez votre arbre de Noël des foyers, radiateurs ou chandelles, et gardez sa base dans de l’eau en tout temps. Gardez les chandelles loin des enfants et des animaux de compagnie, et n’oubliez jamais de les éteindre avant de quitter la pièce. Assurez-vous que tout le monde con- naisse deux façons de sortir du domicile et exercez-vous à mettre un plan d’évacuation
Ne quittez pas la cuisine lorsque vous cuisinez, surtout si vous cuisinez avec de l’huile ou à une température élevée. Assurez-vous de disposer d’avertisseurs de fumée et de monoxyde de carbone en bon état de fonctionnement. Des avertis- seurs de fumée devraient être installés à chaque étage et à l’extérieur de toutes les pièces où l’on dort.
Le Chef pompier de Hawkesbury, Ghis- lain Pigeon, mentionne que deux récents incendies mortels rappellent l’importance d’être prudent. Voici des conseils de prévention des incendies offerts dans le cadre de la cam- pagne de 12 jours de sécurité-incendie pendant les Fêtes du commissaire des in-
La Seigneurie, Centre de généalogie et d’histoire de Hawkesbury Né d’unerace fière
PROFESSIONNELS AU SERVICE DE LA COMMUNAUTÉ près de chez-vous, visitez www.CatholiqueOƩawa.ca (disponible aussi en anglais à www.CatholicOƩawa.ca) Pour les heures de messes à une paroisse LES PAROISSES CATHOLIQUES
Larocque
Les familles Larocque sont à l’honneur. Gérald Larocque et Armand Lapierre ont participé à la préparation de cette chronique généalogique pour rendre hommage aux ancêtres Larocque. Le premier ancêtre au pays est le Noble, Philibert Couillaud dit Larocque et Rocquebrune, fils de Jean Bernard Philippe de Larocque dit Roquebrune et Marie Dalmas Delphis Mercilly. Philibert, soldat du régiment de Carignan-Salières, compagnie de Contrecoeur, et cultivateur, vient d’Auch, diocèse de Nevers, Nièvre, Bourgogne, France. Qui est l’individu qui transmet son nom à cette célèbre compagnie ? Antoine Pécaudy, Sieur de Contrecœur, « À l’origine, Antoine Pécoud est né en 1596 à Vignieu, Rhône-Alpes, (Dauphiné), «quartier du mandement de St Chef». Fils de Benoit Pécoud (de Contrecœur) Chastelain de Vignieu et Enarde Martin, petite bourgeoisie du Dauphiné, ce nom de famille original, est assez fréquent dans le Nord du Dauphiné : Contrecœur est un surnom de régiment, a t- il été également le surnom de son père? Il ne rejoindra l’armée que très tard vers 1630, soit âgé de 34 ans. Lors de son ascension au sein de la hiérarchie militaire, il changea son nom en «Pécoudy de Contrecœur» ». Philibert s’enrôle dans le régiment du Marquis de Sallières et vient en Nouvelle-France pour y combattre les Iroquois. Il s’embarque donc à La Rochelle sur le navire «La Paix» le 15 mai 1665 et, après une longue traversée, arrive à Québec le 19 août de la même année. Il épouse Catherine Laporte dit Saint-Georges, fille de Jacques de Laporte dit Saint-Georges et Nicole Duchesne. Ils auront onze enfants, sept garçons et quatre filles. Philibert décède le 9 octobre 1706 à Contrecoeur et Suzanne le 25 mars 1737 à Boucherville, Québec. Gé n ératio n s 8e Gérald René Larocque n. à Vankleek Hill, Ont. 7e Dollard Larocque - Edna Dupel m. le 1931-09-19 à Vankleek Hill, Ont. 6e Béloni Larocque - Georgiana Clermont m. le 1882-01-30 à Saint-Philippe, Argenteuil, Qc 5e Bénoni Rocquebrune - Cécile Dalbert m. le 1839-07-30 à L’Orignal, Ont. 4e Jean Baptiste Larocque - Josette Prudhomme m. le 1794-10-06 à Saint-Eustache, Qc 3e Antoine Laroque - Dorothée la madelaine m. le 1756-03-01 à Sainte-Anne-du-Bout-de-l’Île, Qc 2e Michel La Rocbrune – Marie Joseph Pinel m. le 1718-02-02 à Sainte-Anne-du-Bout-de-l’Île, Qc 1re Philibert Couillaud dit Larocque et Rocquebrune - Catherine Laporte/ Saint-Georges m. av. 1676-12-31, lieu inconnu « Dès le XVIIe siècle, en 1677, la paroisse de Saint-Louis-du-Bout-de-l’Île, parfois dénommée Saint-Louis- du-Haut-de-l’Île, était fondée et prenait la dénomination de Sainte-Anne-du-Bout-de-l’Île en 1714. Cette appellation a été retenue pour le bureau de poste ouvert en 1835 et en partie pour la municipalité créée en 1845 sous le nom de Bout-de-l’Isle. Celle-ci comprenait la paroisse, abolie en 1847 et rétablie en 1855 comme municipalité de la paroisse de Sainte-Anne-en-l’Isle-de-Montréal, telle qu’érigée canoniquement. Par la suite, la forme de Sainte-Anne-du-Bout-de-l’Isle, suivant la graphie ancienne du mot île, isle, allait être modifiée en 1878 pour la municipalité et en 1879 pour le bureau de poste en Sainte-Anne-de-Bellevue. La municipalité de village créée en 1878 accédait au titre de ville à compter de 1895 et annexait le territoire de la municipalité de paroisse en 1964. » ¹
Denturologistes Mélanie Lacroix DD Serge M. Lacroix DD 225, rue Main Ouest, pièce 102 Hawkesbury (Ont.) K6A 3R7 Tél. : 613.632.0780
935, route 17, C.P. 33, L’Orignal (Ont.) K0B 1K0 Tél. : Téléc. :
¹ http://www.migrations.fr/compagniescarignan/compagniecontrecoeur.htm ² http://www.toponymie.gouv.qc.ca/ct/ToposWeb/fiche.aspx?no_seq=388472
service d’estampes en caoutchouc ou prÉencrÉes
Po u r votre g é n éalo g ie, adresse z- vo u s à J ea n-R och V acho n 550 , r u e Hi gg i n so n , Hawkesb u ry, On t. K6 A 1 H 1
1100, rue Aberdeen, Hawkesbury 613 632-4155 s’adresser au bureaux du Carillon Germain Charron d.d. DENTUROLOGISTE SUR RENDEZ-VOUS 299-3, rue Principale, Grenville (Qc) J0V 1J0 1 819 242-3618 122-3, rue Principale, St-André-Avellin (Qc) J0V 1W0 1 819 983-2763
Vos prévisions pour la fin de semaine
MERCREDI
JEUDI
VENDREDI
SAMEDI
DIMANCHE
Dr. Violaine Tittley Dr. Isabelle Kirkey OPTOMÉTRISTES Votre vue, nous l’avons à l’oeil 480, rue McGill, Hawkesbury Tél. 613 632-4197 | 343 886-1202
-4° C -8° C
-1° C -7° C
TEMP. MAX TEMP. MIN.
-3° C -13° C
-6° C -12° C
-14° C -17° C
Ciel variable
Quelques flocons
CIEL
Ciel variable avec quelques flocons
Ciel variable
Ensoleillé avec passages nuageux
30%
40%
Poss. de Préc.
60%
20%
30%
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online