Carillon_2011_04_13

nouvelles@eap.on.ca P LANTAGENET L’agence Integra est obligé de changer son nom que le travail quotidien auprès des personnes vulnérables de Prescott-Russell demeure notre préoccupation première et que nos services n’en seront pas affectés. Nous comprenons que ceci aura un impact dans la communauté et nous ferons tous les efforts nécessaires pour rétablir la situation et offrir le soutien nécessaire à nos clients et partenaires.

Un an après que l’agence Services pour enfants et adultes de Prescott-Russell ait changésonnom,l’organismedoitlechanger encore une fois. « Il y a environ un an de cela, les Services pour enfants et adultes annonçaient leur nouveau nom, Integra pour enfants et adultes de Prescott-Russell . Malheureusement, nous avons été avisés par nos conseillers juridiques actuels qu’un autre organisme de services sociaux possédait déjà une marque de commerce sous le nomIntegra », a dit le directeur général de l’agence, Raymond Lemay. « Bien que nous ayons suivi toutes les démarches réglementaires nécessaires lors du changement de nom, la recherche de nos conseillers juridiques précédents n’avait pas identifié cette autre organisation de services sociaux pour enfants qui gérait sous le nom Integra et qui en possédait la marque de commerce. Nous avons tenté par la suite de négocier une entente avec cet organisme afin de conserver le nom, mais sans succès », explique M. Lemay. « Nous avons donc dû enclencher le processus pour changer notre nom et nous avons soumis la demande pour approbation aux ministères concernés. Dès que nous aurons reçu la confirmation de nos nouvelles lettres patentes (approximativement en mai 2011), nous en ferons l’annonce officielle par le biais d’une conférence de presse. Nous pourrons, à ce moment-là,vousinformerdunouveaunom etrépondreplusprécisémentauxquestions. Je suis désolé de cette tournure des événements qui risque de semer un peu de confusion. Ce qui importe par contre, c’est

Notre organisme est une agence multiservice pour enfants, adolescents, adultes et leur famille vivant d’un bout à l’autre des Comtés unis de Prescott-Russell. Nous offrons un point d’accès unique à une grandevariétédeservicesetdeprogrammes, y compris de l’intervention psychosociale, des groupes de parents et d’entraide, des milieux de vie alternatifs, des activités d’intégration communautaire, des services

Casselman. Notre organisation offre à ses clients un service de soutien 24 heures par jour, sept jours par semaine. »

de protection auprès des enfants, etc. Nos centresdeservicessontsituésàPlantagenet, Clarence-Rockland, Hawkesbury et

Hawkesbury au 72 e rang sur 180 Cette année, Hawkesbury est au dernier rang, se classant 180e sur 180, toujours en ce qui a trait au revenu des ménages.

Voici les chiffres pour Hawkesbury :

richard.mahoney@eap.on.ca H AWKESBURY

logement abordable, 78 e ; revenu des ménages, 180 e ; nouvelles voitures sur la route, 48 e ; perspectives d’emploi, 95 e ; croissance de population, 44 e ; accès aux services de santé, 47 e ; criminalité, 143 e ; marche ou vélo au travail, 23 e ; précipitations, 50 e .

Dans le classement pour les villes qui ont des populations d’au moins 10 000 personnes, Ottawa est en haut de la liste. Dans les classements généraux, Cornwall est 90e rang et Lachute au 154e. La pire place au Canada, selon le magazine, est New Glasgow en Nouvelle-Écosse. L’analyse prend en considération diverses données comme le taux de chômage, le prix des maisons, le revenu familial, l’accès à des soins de santé, la croissance démographique et le climat.

La ville de Hawkesbury est descendue encore plus bas dans le plus récent palmarès du magazine MoneySense . Classée au 66 e rang parmi 179 villes en 2010, Hawkesbury s’est vu décerner la 72e place cette année. En 2010, Hawkesbury a été décrite comme le « pire » lieu pour vivre par la revue MoneySense , qui a placé la ville au 179 e rang dans son évaluation de 179 villes, selon le seul critère du revenu des ménages.

LG ELECTRONICS INC. Climatiseur mural

Technologie pour la vie... ... un système de climatisation sans conduits d’air. ... le confort à l’état pur. ... installation rapide et sans dégâts, par des entrepreneurs qualifiés.

Blessé par suite d’un accident ou d’une négligence ? Implanté depuis longtemps dans la région de Vankleek Hill, Nelligan O’Brien Payne aide les particuliers et les familles à recevoir les dédommagements qu’ils méritent par suite d’une blessure causée par un(e) : >Õ̜“œLˆiÊUÊ6//ÊUʓœÌœ˜iˆ}iÊUÊL>Ìi>ÕÊUʓ>ÕÛ>ˆÃÊvœ˜V̈œ˜˜i“i˜ÌÊ `iʓ>V…ˆ˜iÃÊUÊÛj…ˆVՏiÊ>}ÀˆVœiÊUÊ}ˆÃÃ>`iÊiÌÊV…ÕÌiÊiÌÊ>ÕÌÀiÊ>VVˆ`i˜Ì°

Modèle Artcool

LORTIE RÉFRIGÉRATION INC.

Tél. : 613 632-8742 • 1 800 336-0361 202, rue Cameron, Hawkesbury (Ont.) K6A 2X8

PAROISSE SAINT-PIERRE-APÔTRE Église Saint-Alphonse-de-Liguori Hawkesbury

Jeudi Saint

le 21 avril

19 h 30 Messe de la Cène du Seigneur

Se renseigner : Allan O’Brien 613 231-8224 >>˜°œLÀˆi˜J˜iˆ}>˜°V> Patricia Lawson 613 231-8290 «>ÌÀˆVˆ>°>ÜܘJ˜iˆ}>˜°V>

Vendredi Saint

le 22 avril

15 h

Célébration de la Passion du Seigneur

19 h 30 Chemin de la croix

Samedi Saint

le 23 avril

20 h

Veillée pascale avec messe de Pâques

Jour de Pâques dimanche le 24 avril

Messes de la Résurrection du Seigneur

8 h - 9 h 30 - 11 h

Gracieuseté des Filles d’Isabelle Cercle Sainte Bernadette Soubirous

Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online