ČINJENICE | EKSPO 2027 BEOGRAD • Prva specijalizovana „Ekspo“ izložba na Zapadnom Balkanu
• Najveći međunarodni događaj u istoriji Srbije • Održava se od 15. maja do 15. avgusta 2027. • 141 međunarodni učesnik • Očekuje se više od 4 miliona posetilaca.
NA PUTU KA EKSPU 2027: SRBIJA POSTAJE PAVILJON IGRE
U susret međunarodnoj specijalizova- noj izložbi „Ekspo 2027 Beograd“, Srbija do- bija Paviljon igre – putujući „Ekspo“ karavan koji obilazi gradove i javne prostore pretvara u mesta susreta, stvaralaštva i interaktivne igre. Kao prvo fizičko predstavljanje „Ekspa“ građanima, Karavan približava temu „Igra(j) za čovečanstvo: sport i muzika za sve“ i po- kazuje da „Ekspo“ nije događaj samo za Be- ograd već zajednički projekat cele Srbije. Paviljon igre nije klasična izložba, već prostor u kojem se uči kroz iskustvo. Pose- tioci svih generacija mogu da stvaraju mu- ziku na interaktivnim instrumentima, ozele- njuju mapu Srbije, istražuju sport, inovacije i edukativne sadržaje, učestvuju u kreativ- nim radionicama i upoznaju bogatstvo do- maće tradicije i kultura sveta. Tehnologija je sredstvo koje podstiče saradnju, kreativ- nost i povezivanje. Posebnu vrednost Ka-
FACTS | EXPO 2027 BELGRADE • The first specialised EXPO ever to be held in the Western Balkans. • The biggest international event in the history of Serbia. • To be held from 15 th May to 15 th August, 2027. • A total of 141 international participants. • More than 4 million visitors expected.
ON THE ROAD TO EXPO 2027: SERBIA BECOMES A PAVILION OF PLAY In the buildup to the international specialised exposition Expo 2027 Belgra- de, Serbia has gained a Pavilion of Play – a travelling Expo caravan that’s touring cities and transforming public spaces in- to places of meeting, creativity and inte- ractive play. As the first physical presen- tation of the upcoming expo to citizens, the Expo Caravan approaches the theme
“Play for Humanity: Sport and Music for All” while demonstrating that Expo 2027 won’t only be an event for Belgrade, but a joint project encompassing the who- le of Serbia. The Pavilion of Play isn’t a classic ex- hibition, but rather a space where lear- ning is achieved through experience. Vi- sitors of all generations can create music using interactive instruments, promote the greening of the map of Serbia, explo- re sports, innovations and educational content, participate in creative works- hops and get acquainted with a wealth of local traditions and world cultures. Tech- nology is a tool that encourages collabo- ration, creativity and connection. Local communities add special value to the Expo Caravan. In each city visited, the programme is enriched by artists, at- hletes and cultural institutions, ensuring each host leaves a unique stamp. The Ca- ravan has so far visited Trstenik, Vrnjačka Banja, Vranje and Bujanovac, with the jo- urney continuing nationwide across Ser- bia, connecting cities, people and ide- as, and inviting everyone to be part of the story that leads to Expo 2027.
ravana daju lokalne zajed- nice. U svakom gradu pro- gram obogaćuju umetnici, sportisti i kulturne ustano- ve, pa svaki domaćin ostav- lja jedinstven pečat. Do sada je Karavan obišao Tr- stenik, Vrnjačku Banju, Vra- nje i Bujanovac, a putovanje se nastavlja širom Srbi- je, povezujući gradove, lju- de i ideje i pozivajući sve da budu deo priče koja vodi ka „Ekspu 2027“.
FACTS | BECOME AN EXPO PLAYMAKER
Expo Playmakers will serve as hosts to the whole world in Belgrade in 2027. On the official Expo 2027 Belgrade website, applications for volunteering are open to anyone from Serbia and abroad who is of legal age or will have turned 18 by 15 th April 2027.
ČINJENICE | POSTANI EKSPO PLEJMEJKER Ekspo Plejmejkeri biće domaćini sveta u Beogradu 2027. Na zvanič- nom sajtu Ekspa za volontiranje se mo- gu prijaviti sve osobe iz Srbije i inostran- stva koje su punoletne ili će do 15. aprila 2027. navršiti 18 godina.
Expo » Expo | 39
Made with FlippingBook interactive PDF creator