Le haut niveau des ventes COMMENCE ICI.
PERSONNEL
PRIÈRES
SERVICES
SOLUTIONS À L'ENDETTEMENT. Restez à la maison! Tout se fait en ligne. Laissez nous vous aider. Un seul versement par mois. 7 sur 7, de 8h à 20h. MNP Ltée, Syndics autorisés en insolva- bilité. 514-839-8004
ANA MÉDIUM PURE, 40 ans d'expérience, ne pose aucune question, réponses précises et datées, con fi dentielles. Tél.: 514-613-0179 (avec ou sans Visa/Mastercard)
PRIÈRE AU SAINT-ESPRIT. Saint-Esprit, toi qui m'éclaircis tout, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal, toi qui me donne le don divin de pardonner ou oublier le mal qu'on me fait et que dans tous les instants de ma vie tu es avec moi, je veux pendant ce court dialo- gue te con fi rmer encore une fois, que je ne veux pas me séparer de toi à jamais, même et malgré n'importe quelle illusion matérielle. Je désire être avec toi dans la gloire éternelle. Merci de la mis- éricorde envers moi et les miens. (La personne devra dire cette prière pendant trois jours de sui- te). Après les trois jours, la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître dif fi cile. Faire publier aussitôt la grâce obtenue sans dire la demande; au bas mettre les initiales de la person- ne exaucée. L.A.M.
OFFRES D’EMPLOI
RECHERCHE OUVRIER(E) pour TRAVAUX MANUELS sur un PROJET RÉSIDENTIEL (hors-construction) à LACHUTE. Travaux extérieurs et intérieurs, 20 à 40h/semaine, à l’année, 15$/heure ou selon expérience. Posséder une auto un atout, mais pas obligatoi- re. 514-983-3666. michel@michelracinedev.com
ANNONCEZ ÇA RAPPORTE
PROCHAINS ÉVÉNEMENTS
LE "LIEN COMMUNAUTAIRE" a été retiré ! INTITULÉE " PROCHAINS ÉVÈNEMENTS " VOICI UNE NOUVELLE FAÇON DE VÉHICULER VOS ACTIVITÉS À VENIR. Puisque nous avons retiré la section "LIEN COMMUNAUTAIRE" dans nos pages rédaction- nelles, nous vous offrons une autre possibilité de vous annoncer et ce, par l'entremise de nos petites annonces classées, au coût minime de 10 $ + taxes pour 40 mots. Pour ce faire, vous pouvez nous acheminer le tout par courriel à carole.desabrais@eap.on.ca ou encore vous présenter au bureau - AVANT 15 HEURES LE LUNDI - pour une publication le vendredi courant. Tout paiement pourra alors se faire soit au comptoir selon votre mode de paiement choisi ou encore tout simplement par téléphone, par carte de cré- dit seulement avant la tombée. Au plaisir, La direction JOURNAUX EN LIGNE www.editionap.ca
AVIS PUBLICS
230354
Avis public – Ville de Lachute Entrée en vigueur - Règlement 2020-831
Tél. : 1-450-562-2494
Ville de Lachute 380, rue Principale Lachute QC J8H 1Y2 Prenez avis qu’à sa séance extraordinaire tenue le 30 mars 2020, le Conseil municipal a adopté le règlement suivant : 2020-831 Règlement décrétant un emprunt et une dépense de 2 000 000 $ pour des travaux de réfection et de remplacement de ponceaux sur le chemin Laurin. Ce règlement a été approuvé par le ministre des Affaires municipales et de l’Habitation en date du 7 mai 2020 . Ce règlement entre en vigueur le jour de la présente publication. Toute personne intéressée peut prendre connaissance de ce règlement à la Direction du greffe, à l’hôtel de ville. Le 11 mai 2020 M e Lynda-Ann Murray, greffière (G-2020.15)
Avis public – Ville de Lachute Consultations écrites Demandes de dérogation mineure
T H E N EWS
Ville de Lachute 380, rue Principale Lachute QC J8H 1Y2
Prenez avis que le Conseil municipal statuera sur les demandes suivantes de dérogation mineure aux règlements de zonage numéro 2013-739 et de lotissement numéro 2013-740 et amendements, lors de la séance ordinaire qui se tiendra en la salle du Conseil de l’hôtel de ville au 380, rue Principale, Lachute, le lundi 1 er juin 2020 à 19 heures, à savoir : • Pour le lot 3 038 248 du cadastre du Québec, 259, rue Holt dans la zone Hb-334 afin de maintenir un garage détaché de 77,5 mètres carrés alors que le règlement permet un maximum de 75 mètres carrés; • Pour le lot 4 769 374 du cadastre du Québec, 545 chemin Bethany dans la zone Ag-517 afin de permettre : ◦ un agrandissement du cheptel (bovin laitier) jusqu’à 745,8 unités animales soit pour maintenir la fosse à lisier existante à 89 mètres d’une maison voisine alors que le règlement exige 192,8 mètres et à 51 mètres du périmètre d’urbanisation alors que le règlement exige 578,4 mètres; ◦ un agrandissement du bâtiment d’élevage à 67 mètres d’une maison voisine alors que le règlement exige 192,8 mètres et à 117 mètres du périmètre d’urbanisation alors que le règlement exige 578,4 mètres; • Pour le lot 6 286 488 du cadastre du Québec, rue projetée dans la zone Ca-410 afin de permettre : ◦ l’implantation d’un hôtel à 5 mètres de l’emprise de la rue alors que le règlement exige 12 mètres; ◦ l’installation d’une enseigne sur un toit alors que le règlement l’interdit; ◦ qu’une quatrième entrée charretière (débarcadère) soit aménagée alors que le règlement exige un maximum de 3; • Pour les lots 2 625 539, 2 624 446, 2 624 449 et 2 624 462 du cadastre du Québec, 41 à 51, rue Principale dans la zone Hc-204 afin de permettre que : ◦ la distance minimale entre 2 bâtiments soit de 2 mètres alors que le règlement exige 4 mètres; ◦ la largeur minimum des bâtiments soit de 7,25 mètres (pour un des immeubles) et de 11,65 mètres pour les deux autres alors que le règlement exige 12 mètres; ◦ la largeur minimale des voies d’accès pour voie bidirectionnelle soit de 6 mètres alors que le règlement exige 7 mètres; ◦ les façades des nouveaux bâtiments proposés ne sont pas aménagés, tel que requis par notre règlement, avec portes et éléments d’architecture; ◦ l’entreposage des contenants à ordures et recyclage soit localisé en partie en cour avant alors que le règlement l’interdit. Conformément à l’arrêté 2020-029 du 26 avril 2020 pris par la ministre de la Santé et des Services sociaux, ladite séance ordinaire du Conseil municipal se tiendra sans public dans le contexte de la pandémie de la COVID-19 (coronavirus). Toute personne intéressée qui désire se faire entendre par le Conseil relativement à ces demandes peut le faire par écrit à l’adresse courriel consulturba@ville.lachute.qc.ca ou par la poste à l’adresse ci-haut mentionnée à l’attention du Service de l’Urbanisme ou par téléphone au 450 562-3781, poste 283 dans les 15 jours de la date de la présente publication. Le 11 mai 2020 M e Lynda-Ann Murray, greffière (U-2020.38) The present public notice is given for public consultation to be held for minor variance requests regarding the above properties. For further information : 450 562-3781, ext. 211.
ÉDITION ANDRÉ PAQUETTE INC.
EAP, éditeur de journaux à Lachute au Québec, ainsi qu’à Hawkesbury, Rockland et Embrun, en Ontario, est à la recherche d’un JOURNALISTE En collaboration avec le directeur de l’information, le candidat sélectionné devra : • rédiger des articles de fond sur une variété de sujets d’intérêt; • effectuer des entrevues et rédiger des portraits inspirants sur des leaders et d’autres membres de la communauté; • travailler de près avec les membres de la communauté et entretenir de bonnes relations, obtenir de l’information ainsi que des photos pour les journaux imprimés et nos plateformes électroniques; • couvrir différents évènements, prendre des photos, faire des vidéos, mettre à jour le site Web et effectuer d’autres tâches, selon les besoins. Le candidat sélectionné devra être en mesure de rédiger en français. Mais il devra, cependant, être en mesure de communiquer dans les deux langues. La capacité de rédiger dans les deux langues sera considérée un atout.
Ce poste à temps plein est disponible immédiatement.
Veuillez faire parvenir votre CV au Directeur de l’information, François Legault, francois.legault@eap.on.ca. Pour de plus amples renseignements : 1-800-267-0850
L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.
Made with FlippingBook flipbook maker