LES DÉPUTÉS RÉAGISSENT À LA PANDÉMIE DE LA COVID-19
AYOUB JLILA ayoub.jlila@eap.on.ca
puissions manger au quotidien. Merci ! Nous sommes tous unis dans la lutte contre cette pandémie. Chers amis, nous savons que vous pren- drez les bonnes décisions et pour cela, nous vous disons merci. Si vous avez des questionnements au sujet des réponses contre le COVID-19 aux niveaux locaux, nous vous invitons à prendre contact avec le Bureau de la santé de l’est de l’Ontario par internet www.eohu.ca/fr ou par téléphone : - 613-933-1375 ou- 1 800 267-7120 Nos bureaux de circonscription sont toujours disponibles pour répondre à vos questions.»
La députée provinciale de Glengary- Prescott-Russell Amanda Simard ainsi que le député fédéral Francis Drouin de la même circonscription ont tenu à réa- gir suite aux évènements qui entourent la crise de la covid-19. «En ces temps de crise sanitaire, la santé de nos communautés est l’affaire de tous. Depuis plusieurs jours, le gouvernement vous rappelle de rester à la maison, de vous laver les mains et de suivre les conseils de la santé publique. En restant à la maison, vous protégez, non seulement, votre santé et celle de ceux qui vous entourent, mais vous veillez également à ce que nos professionnels de la santé et notre système de santé puissent se concentrer sur ceux qui en ont le plus besoin. Il s’agit d’un ajustement pour nous tous et ceci vient avec son lot de complications,
Amanda Simard
Francis Drouin
nous en appelons au sens du devoir et des responsabilités de chacun, nous devons tous rester à la maison et limiter nos interactions les uns avec les autres. Il est vrai que la crise que nous vivons représente un impact important sur nos entreprises, nos commerces locaux et pour des millions de Canadiens. Nous invitons tous ceux et celles qui vivent l’impact finan- cier lié au COVID-19, à visiter le site internet
du gouvernement du Canada et de l’Ontario pour la liste des programmes disponible. -www.canada.ca/fr/ministere-finances/ plan-intervention-economique ou -www.onta- rio.ca/fr/page/nouveau-coronavirus-2019 Finalement, nous tenons à remercier tous ceux et celles qui sont sur la première ligne de défense contre le COVID-19, des professionnels de la santé, jusqu’à ceux et celles qui travaillent pour que nous
45 ANS de promotion et diffusion des arts, de la culture et de votre héritage culturel
centre culturel
À PENSER COMME UN PRO APPRENDS
Avec le printemps à notre porte, nous terminons ainsi notre 44 e saison avec des activités pour toute la famille au mois de mars. Surveillez notre 45 e anniversaire !
COVID-19 & LE CENTRE CULTUREL LE CHENAIL
Le centre culturel fermera ses portes jusqu'au dimanche 5 avril prochain ou avis contraire du gouvernement. Nous avons annulé la diffusion de nos activités et mettrons sur Facebook l’exposition en cours maintenant VÉRITÉ ANCESTRALE par l’artiste Louise Vien. Nous comprenons le besoin d'isolement et soutenons les efforts en ce sens. Vous pouvez communiquer avec nous par courriel; lechenail@gmail.com, par téléphone et par messenger de notre Facebook en tout temps. Nous travaillons sur la nouvelle programmation 2020-2021 qui sortira en avril. Merci de votre patience. Suivez-nous pour connaître l'évolution de notre situation. Le dévoilement de la programmation 2020-2021 et l’ouverture de la prochaine exposition se feront par l'entremise des médias, sauf avis contraire. MERCI DE VOTRE SOUTIEN AUX ARTS, AU PATRIMOINE ET À LA CULTURE ... UN BAUME POUR L’HUMANITÉ ! Café spécialisé-boutique-bistro et Chocolat Chocomotive Suivez-nous sur Facebook Savourez la culture un café à la fois ! Pour achat de billets et réservation: 613-632-9555 ou sur notre site www.lechenail1975.com ou à la porte GALERIE OUVERTE SEPT JOURS Le Café du Chenail est WIFI… Boutique cadeaux, artistes locaux
ADAPTÉES AU MARCHÉ DU TRAVAIL FORMATIONS 10 EN APPRENTISSAGE
BRIQUETEUR MAÇON CHARPENTERIE – MENUISERIE ÉLECTRICIEN – CONSTRUCTION ET ENTRETIEN MACHINISTE MÉCANICIEN DE SYSTÈMES DE RÉFRIGÉRATION ET CLIMATISATION
MÉCANICIEN- MONTEUR INDUSTRIEL PLOMBIER
PRATICIEN(NE) DU DÉVELOPPEMENT DE L’ENFANT SOUDAGE
TECHNICIEN D’ENTRETIEN AUTOMOBILE
Billets et réservations:
613 742-2483, poste 2420 collegelacite.ca/apprentissage
613-632-9555
www. lechenail1975 .com
2, rue John, Hawkesbury, ON
Made with FlippingBook flipbook maker