Express_2014_10_03

www.fpoirier.com • info@fpoirier.com

613 632-0707 www.exithawkesbury.com 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury

EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage Independently owned and operated

CLÉ EN MAIN Luxueux townhousede2 càc (poss.de3),1292pi.ca., bois franc-céramique,A/C,grande s.d.b., sous-solfini, toitneuf (2014)etplusau399av.Chartrand...ÀVoir ! MLS L2939

CASSBURN ROAD Maison centenaire très bien entretenue de 4 càc, grand salon avec poêle à bois, grande "véranda", plafond de 9'9" et beaucoup plus sur 1 acre au 2430, Cassburn Rd. MLSL1118

CHARMANTE Jolie maison 2 étages rénovée, plancher de bois & céramique partout, cuisine neuve, 3 càc, 1 s.d.b et demie, poêle gaz naturel et plus, au 252, Salisbury. MLS L2323

François Poirier Sales rep. Repr. des ventes 613 677-1349

www.lisepicard.com • lipic@ca.inter.net

lana@lanabarnes.com

2 + 1 bedroom bungalow on ¾ acre Great for Montreal Commuters.

MLSL3043ST.BERNARDIN,ONT Garage municipal à louer!

NOUVEAU SUR LE MARCHÉ À ne pas manquer! Fournier, Ont.

MLSL2685ALEXANDRIA Nouveau prix!

Lise Picard Sales rep. Repr. des ventes 613 762-8370

Lana Barnes Broker Courtier 613 551-3545

www.teamlevac.com

www.dseguin.ca • dseguin2001@yahoo.ca

MLS L3180 • NEW LISTING Wellmaintained,cozy familyhomeshowingnicelyrenovatedand updated.3+2bedrooms,renovatedkitchen in2008withplenty ofoakcupboards,hardwoodfloor inthe livingroomandhallway.

MLS L2279 • HAWKESBURY Good sizebrickbungalowwithdoubleattachedgarage. Pleasantbackyardwithabovegroundpool, fenced in. The inside features2bedroomsonmainfloor.

MLS 1233 •WATERFRONT SandyBeachWaterfront1.5 storey spacioushome located onBayRd.Open conceptdesign surroundedbywindows. DetachedGarage ,mature treesmake thisplacepeaceful.

Dominique Séguin Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0850

Steven Broker 613 677-8284 Nancy SalesRep. 613 677-8037

771 SPENCE, HAWKESBURY MAISON DEVILLE À AIRE OUVERTE,2 +1CHAMBRES À COUCHER,1.5SALLE DE BAINS,SOUSSOL SEMIAMÉNAGÉ,2 STATIONNEMENTS!

435 CATHERINE STREET, HAWKESBURY 2BEDROOMBUNGALOW,OPENCONCEPT, NICEBACKYARDWITHSTORAGESHED!

23 JOHNSTON STREET. ALFRED ECONOMICAL AND AFFORDABLE,2 STOREY HOME ON A NICE CORNER LOT WITH MATURETREES. 3BEDROOM HOMEWITH ATTACHED GARAGE.

www.paquettem.com

www.jacquescharlebois.com

LANDS FOR SALE 1) Pattee Rd, East Hawkesbury : 13.75 acres wood land with natural stream. MLS L0666 2) Ritchance Rd, L'Orignal: 155 acres of cash crop land tile drain. MLS L2300

NOUVEAU PRIX 2 + 2 chambres à coucher, cour ultra privée, piscine hors terre avec gazebo 3 saisons. HOME SWEET HOME!

Michel Paquette Broker Courtier 613 678-7799

INDUSTRIAL BUILDING 1201SpenceStHawkesbury:25,000 sq. ft.building 1 ground leveldoor. Two loadingdocks,open concept. Immediatepossession. MLSL2415

HOBBY OR HORSE FARM 2615CountyRd10VankleekHill;57acreswithbarn work shop& centuryhouse. MLSK3641

Jacques Charlebois Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5700

836 AVENUE ROYAL, HAWKESBURY.

3) Hwy 34: 33 acres of cash crop.

www.lyndalaviolette.com

www.nicolebouchard.ca

Extra! Extra! Price Reduction 885 Pilon street, Hawkesbury Immaculate 2 bedroom home in pristine condition. Immediate occupancy.

New listing of the week! 899 Pilon Street, Hawkesbury Lovely 2 bedroom home in mint condition. Great finished basement and superb yard with pool.

Mega Price Reduction! 41 Lisgar Street, L’Orignal Cozy 3 bedroom family home with detached garage plus a commercial building. Be in business today!

Nicole Bonin-Bouchard Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5203

Lynda Laviolette Broker Courtier 613 306-0044

330 ST-JOSEPH ALFRED Prix reduit! Bien située à distance de marche de toutes les commodités. Une possession rapide est possible.

jocelynfilion2013@yahoo.ca

www.gillesbarrette.com

Excellente opportunité d’investissement, beaux condos, près de tous les services (pharmacie, épicerie, banque, quincaillerie et plus). Locataire stable de longue date. À qui la chance? 64 500$. Frais de condo mensuel 192,00$ 1085, boul. Cartier #7, #8, Hawkesbury

Great condo living, near grocery store, bank, pharmacy and much more. Great for downsizing or getting started with your first property. Call today for all the details. And remember, I’m never too busy for my clients! $64,500.00 monthly condo fee $192.00. 1085 Cartier Blvd #7, #8, Hawkesbury

NOUVEAU SUR LE MARCHÉ Semi-détaché, 3càc, sous-sol aménagé, cour privée. DOIT ÊTRE VISITÉE! MLS L3156

PANORAMIC RIVERVIEW Attractivewaterfrontproperty,remodeled, bright&clearopenconcept, including in-law suite.Located60minutes fromOttawaor Montreal.MUSTBESEEN. MLSL1330

NOUVEAU SUR LE MARCHÉ Constrcution de qualité supérieures, à aire ouverte, plancher de bois franc, sous-sol aménagé, garage insulé et chauffé, 16x36. Idéale pour votre famille. MLS L3117

Gilles Barrette Sales rep. Repr. des ventes 613 632-9303

Jocelyn Filion Sales rep. Repr. des ventes 613 676-3663

exithelen@gmail.com

www.lyndalaviolette.com www.melanieguindon.com • info@melanieguindon.com

180 INTERPROVINCIAL STREET POINTEFORTUNE MLS L2357 OPEN HOUSE SUNDAY Oct 5 from 2pm to 4pm

NOUVEAUTÉ CETTE SEMAINE 1202 CLÉMENT, HAWKESBURY SUPERBECONDO!Unitédecoinsituéau3eétageavecplafondcathédral, bellevuesur lesmontagnes.2chambres,stationnement intérieur.

Helen A. MacLeod Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8260

Mélanie Guindon Sales rep. Repr. des ventes 613 551-6261

320 CONC 1 14 ACRESWITH 3 BEDROOM HOUSE, CLOSETO RECREATIONTRAIL. MLS L1335

NEWPRICE 44TESSIERST,LEFAIVRE,ONT ,3BEDROOMS, RIGHTOFWAYTOOTTAWARIVER. MLSL2931

1741 FAUTEUX, CHAMPLAIN MLS L1032

1302 SANDY HILL RD, HAWKESBURY MLS L3087

www.francoispiche.com

www.sophiebonin.com

1751PIERRETTECR Qualitycraftsmanship,Allopen&sunny, thisstunningunit features amodernkitchencombinedwith thediningarea& the living room. Twogoodsizedbedroomswith themasterbedroomwithwalk-in closet.Finishedbasementwithonebedroomand fullbathroom.

477ALLAN Charm!Writeanenchanting taleofhappiness in these charming3bedrooms.Youwillbe impressedby the tastefuldecor,nicehardwoodfloorand ceramic,well designedkitchen. INTHEBEAUTIFULANNEX.

1294SANDYHILL DISTINCTIVEBRICKEXECUTIVEHOME.TASTEFULLYDESIGNEDKITCHENWITH BREAKFASTNOOK.GREATDININGROOM. INVITINGLIVINGROOMWITH ITS GASFIREPLACE&CATHEDRALCEILING.MASTER’SQUARTERSFEATUREA LOVELYBEDROOMWITHSPLENDID4-PCESENSUITE,WALK-INCLOSET.

Sophie Bonin Sales rep. Repr. des ventes 613 632-2656

1202CLÉMENT,HAWKESBURY CAREFREE CONDO LIVING!Top floor featuring 2 bedrooms, gas fireplace, cathedral ceiling and interior parking.

872EDMOND,HAWKESBURY WELLMAINTAINEDBUNGALOWoffering3 bedrooms,a largedetachedgarage,aboveground poolandprivateyard.

835GÉRARD,HAWKESBURY SUPERBE MAISON FAMILIALE 3+1 chambres, grand garage détaché et belle cour privée. Possibilité d’un « In-Law » suite au sous-sol.

François Piché Broker Courtier 613 677-2100

www.donmcfaul.com • don@donmcfaul.com

www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca

New country home with attached garage.Vaulted ceilings, fireplace. Huge deck at rear. MLS L2597

Great familyhome featuringallbrickexterior, hardwood& ceramicflooring,3bedrooms,3 bathrooms,finishedbasement and is located ina great subdivisionwithnewerhomes. MLSL1580

Gorgeousbungalowwithattacheddouble carport located in the townofVankleekHill.Hardwood & ceramicflooring, swimmingpool,gazebo& beautifulpondwithwaterfall. MLS2213

Don McFaul Broker Courtier 343 886-1211

Nancy Fielding Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8156

548 THERIAULT Street, HAWKESBURY, Ontario 2 bedrooms

Semi-detached 2 bedrooms- 2 Bathrooms

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

natashadicaire@hotmail.com • www.natashadicaire.com

403, RUE TUPPER STREET, HAWKESBURY MLS L1879 OPEN HOUSE/PORTES OUVERTES SUNDAY Oct 5 / Dimanche 5 oct. 1pm to 3pm / 13h à 15h

Natasha Dicaire Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0400

Carl Bougie Sales rep. Repr. des ventes 613 676-1859

16.48 ACRES Generate revenue with the State of the Art 40 X 60 garage, plus 2 storage containers. 3 BED 1.5 Bath. So many improvements from attic to basement, from plumbing to heating.Visit my website for details. natashadicaire.com MLS L1336

MLSL2780 47BONIN STREET,L'ORIGNAL,ONTARIO

MLSL2948 27LALIBERTESTREET ,L'ORIGNAL

BÉNÉFICIER DE CES RÉDUCTIONS DE PRIX www.gillesgratton.ca

www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com

Nathalie Gratton Broker Courtier 613 678-0663

Gilles Gratton Sales rep.• Repr. des ventes 613 678-0853

Hawkesbury 4plex - $369,900

Investir,devenirpropriétaire... J'ai lasolution... 284Salisbury,Hawkesbury -spacieuxbungalow4 càcavec2 logementsausous-sol.Bellegrandecour, garagedétaché...C'estàvoir...237500$

342 St-Joseph, Alfred Àvendre,ondemande119,900$ ou à louerpour800$/mois+Hydro+utilités

Lefaivre:Maisonàétagesde2 càcavecvue sur la rivièredesOutaouais et les montagnes, cuisine avec armoires en chêne Nouveau prix - 83 900$

Hawkesbury: Bungalow de 3 càc avec piscine creusée, sous-sol aménagé, air climatisé central, fournaise et toiture neuves, possession immédiate Nouveau prix - 169 900$

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker