www.technometalpost.com
Casselman-Orléans
WORLD LEADER IN HELICAL PIER FOUNDATIONS
Alain Papineau President
Des conseils pour dénicher le bon revêtement de plancher
info.casselman@technometalpost.com Tel: 613-223-3181
J. & R. Adam Ltd.
Matériaux de construction et contracteur général. Portes, portes de garage et fenêtres.
Vous êtes à la recherche du revêtement de plancher parfait, mais vous êtes complètement perdu en raison des choix qui s’offrent à vous? Pas de panique : voici quelques conseils pour vous guider. Pour un style glamour et sophistiqué, le marbre, le vinyle et la porcelaine sont à privilégier. Vous préférez les planchers classiques et in- temporels? Le bois franc, le parquet flottant et le vinyle en lattes sont pour vous. Pour ajouter une touche exotique à votre décor, optez pour le bambou. À ce propos, saviez-vous que le bambou est plus solide que le bois franc et qu’il offre une meilleure résistance aux insectes et à la moisissure? En plus, il est élégant!
et s’user. Les planchers stratifiés imitent le bois, la pierre ou la céramique. Ils sont faciles à poser et résistants aux taches, aux chocs et aux égratignures. Vous aimez la céramique? Gardez en tête qu’elle peut s’abîmer. La porcelaine est plus résistante. Naturel, biodégradable et hypoallergénique, le linoléum s’entretient facilement et offre une bonne durabilité. Vos pièces sont plutôt petites? Des couleurs pâ- les les feront paraître plus grandes et éclairées. Si vous avez horreur du ménage, choisissez des surfaces texturées. Vous aimez suivre les tendances de l’heure? Optez pour un fini mat. Finalement, assurez-vous que le type de revê- tement de plancher choisi convient à la pièce où il sera installé. Par exemple, les planchers stratifiés et en bois franc ne conviennent pas aux endroits humides.
Bravo à tous ceux et celles qui ce sont démarqués durant la dernière année!
144, rue Principale, C.P. 70 St-Albert, ON K0A 3C0 jradampc@bellnet.ca Tél. : 613 987-2112 • Fax : 613 987-5541
l8QHWUDGLWLRQIDPLOLDOHGHSXLVDQV{ PAVING CLAUDE’S
Le vinyle est abordable et s’entretient facile- ment. Par contre, il peut s’égratigner, se tacher
• Pavage / Pavé uni • Paysagement • Travaux de ciment / bordure • Paving / Interlock • Landscaping • Ciment work / curb ESTIMATION GRATUITE / FREE ESTIMATES
Give new life to your driveway As the old proverb says “an ounce of pre- vention is worth a pound of cure”. And this is very true when it comes to your driveway, the main entrance to your home. before starting that stage of the work, the driveway should be cleaned with a pressure washer, adding some special detergent to the water for a better degreasing action.
R.R. 1, Plantagenet, ON K0B 1L0 • Tél. 613 673-1176 • Cell. 613 292-7066
Lefebvre Flooring 15 ans d'expérience•work guaranteed Installation de bois franc • Hardwood floor installation
Although some driveways are made of concrete, asphalt is much more common because it is so much cheaper. And it is here that the ravages caused by our severe climate can be the most visible. As with anti-rust treatments for cars, the best solution remains preventive maintenance. It is recommended to apply a seal coating to asphalt every three years. This coating fills any small cracks or holes, preventing water from penetrating under the surface, especially during periods of frost and thaw. However,
If the passing of the seasons has had time to cause damage, any holes and cracks must be repaired. The problem of cracks is easily solved with specially designed asphalt crack- filler. To repair a hole, the surface should first be brushed clean and then washed down with a hose. Fill the hole with asphalt patch, taking care to use a little more than necessary. Heat this with a dual heat gun and then, using a trowel, tamp it down level with the surroun- ding area. Finally flatten everything with a brick or a piece of wood.
Recouvrement d'escalier • Staircase recovering Sablage, teinture, vernis • Sanding, stain, varnish Estimation gratuite Free estimate
Andre: 613-229-0200 Guy: 613-913-5006
Nouveau : salles de montre (Salles de bains complètes)
Suivez-nous sur Facebook et participez à nos concours!
Nouveau : cuisine en démo
Visitez www.groupegodin.com Bientôt, catalogue de 50 000 produits en ligne.
Spécialistes en peinture à la fine pointe des nouvelles tendances.
L’Orignal 613-632-4146
St-Isidore 613-527-5090
Grenville 819-242-3314
Namur 819-426-2177
Lachute 450-562-8501
MD
®
Made with FlippingBook - Online catalogs