Carillon_2016_03_25

NAISSANCES MALLETTE, Cédricka, née le 2 décembre 2015, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Annie Goyer et Robert Malette Jr, de Hawkesbury. Un petit frère pour Bob. Grands-parents : Blanda et Albert Langevin, de Curran, ainsi que Nicole et Robert Sr Mallette, (aussi marraine et parrain), de Hawkesbury. Arrière-grands-parents : Roméo et Alice Sauvé, ainsi que Wilfrid et Thérèse Mallette. Les parents remercient le Dr Paquette et son équipe pour le bon travail ainsi que les infirmières à l’unité de naissance et familiale. NAOS, Joel, né le 8 janvier 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Senie Naos et Kristan Stewart, de l’Ile-Perrot, QC. Grands-parents : Bonnie Carpenter & Ron Stewart, de Hawkesbury, ainsi que Donna McDonald et Grigoris Naos, de Laval, QC. Arrière-grands-parents : Wayne & Carolyn Stewart, Shirley McArthur, Clarence Carpenter & Janet MacDonald. Les parents remercient le Dr Paquette, ainsi que les infirmières de l’Hôpital Général de Hawkesbury. LAROCQUE, Laurie-Anne, née le 31 janvier 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Tanya Larose et Stéphane Larocque, de Hawkesbury. Une petite sœur pour Alexis. Grands-parents : Céline Marier et Laurent Larose, de Lachute QC, ainsi que Chantal Harvey et Jacques Despatie, de Hawkesbury. Arrière-grands-parents : Claudette Carpentier Larocque, ainsi qu’Éliane Tremblay. Marraines : Andréanne Roy, de L’Orignal, et Valérie Emond, de Lefaivre. Les parents remercient le Dr Paquette, ainsi que les infirmières. ROZON, Jade, née le 4 février 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Vicky Dobson et Jonathan Rozon, de Hawkesbury. Grands-parents : Suzie Lacroix et Richard Dobson, de Hawkesbury, ainsi que Carole et Maurice Dicaire, de Hawkesbury. Arrière-grands-parents : Françoise et Julien Lacroix, ainsi que Jeanine et Serge Campbell. Marraine et Parrain : Cloé Simard et Dérick Dobson. Les parents remercient le Dr Bercier, les infirmières et tout le personnel. CHARLEBOIS, Léonie, née le 4 février 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Mélanie Rochon et Karl Charlebois, de Brownsburg-Chatam, QC. Les parents remercient tout le service hospitalier de l’Hôpital Général pour les excellents soins. BISSONNETTE, Oxana, née le 5 février 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Paméla Lortie et Patrice Bissonnette. Une demi-sœur pour Naomie et Myriam. Grands-parents : Yvon Lortie et Sylvie Larocque, ainsi que Manon Léssard et Germain Bissonnette, de Hawkesbury. Parrain et marraine : Véronique Lortie et Steve Loiselle aussi de Hawkesbury. Les parents remercient tous les services de l’Hôpital Général de Hawkesbury. JOLY, Ludovik, né le 8 février 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Sonia Laflamme et Francis Forget-Joly, de Mirabel QC. Un petit frère pour Rafaël. Grands-parents : Nathalie et Denis Laflamme, de L’Orignal, ainsi que Manon Forget et Marcel Joly, de Grenville QC. Arrière-grand-mère : Claudette Dubord, de L’Orignal. Marraine : Roxanne Beaulne. Les parents remercient l’équipe de l’Hôpital Général de Hawkesbury. LAVIOLETTE, Amélia Éliane, née le 9 février 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents : Isabelle Émond et Sébastien Laviolette, d’Afred. Grands-parents : Carole et Michel Émond, ainsi que Louise et Henri Laviolette, de Lefaivre. Arrière-grands-mères : Rita Colle de Lefaivre et Éliane Chevalier de Kapuskasing. Les parents remercient les docteurs, les infirmières, la familles et les amis. GRAVELLE, Jude, né le 22 février 2016, à l’Hôpital Général de Hawkesbury. Parents Mélanie Lavictoire et Mike Gravelle, de Plantagenet. Un petit frère pour Alice, Maurice et Winster. Grands-parents : Diane et Royal Lavictoire, de Plantagenet ainsi que Mélodie et Paul Gravelle, de Québec, QC. Arrière-grands-mères : Alice Lacvictoire, Thérèse Lacasse, Dorothy Hills, Thérèse Gravelle. Parrain et marraine : Sabrina Tucci, de Rockland et Andrew Lane, de Trenton. Les parents remercient le Dr Chagnon, Émilie Charlebois et Trudy Kingsbury.

NÉCROLOGI E NOS PLUS SINCÈRES CONDOLÉANCES AUX FAMILLES ÉPROUVÉES

LORTIE, THÉRÈSE

CARD OF THANKS

(P)

(P)

MRS. RHEJANE JULIETTE GAUTHIER The Gauthier family would like to thank friends and family, for their kind expressions of sympathy through cards, flowers, donations, visits or assistance to the funeral in memory of the late Mrs. Rhejane Juliette Gauthier, who passed away on Sunday, February 28, 2016, at the age of 77. Your thoughtfulness is deeply appreciated and will always be remembered. It is our wish that this message be considered a personal thank you. REMERCIEMENTS

Madame Thérèse Lortie, née Guérin de Hawkesbury, est décédée le mardi 22 mars 2016, à l’âge de 69 ans. Elle était la tendre épouse de Hubert Lortie; la fille de feu Thomas Guérin et de feu Rita Modérie; la mère bien-aimée de feu Nathalie et Jean-Martin (Sandra); la grand- mère adorée de Tristan et Xavier; la chère soeur de Nicole (Denis Langlois) et Jocelyne (Jean Charbonneau). Elle fut prédécédée par deux frères : Robert (Lise) et Pierre (Madeleine). Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille invite parents et amis au SALON FUNÉRAIRE FAMILIAL BERTHIAUME, 416, rue McGill, Hawkesbury (Ontario) 877-632-8511, le lundi 28 mars 2016, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi le 29 mars 2016 à compter de 11 h. Les obsèques auront lieu en la paroisse Saint-Pierre-Apôtre de Hawkesbury, le mardi 29 mars 2016 à 14 h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation canadienne du rein, 201-1599 rue Hurontario, Mississauga, (Ontario), L5G 4S1 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet : www.salonfuneraireberthiaume.com DÉJÀ 1 AN À LA DOUCE MÉMOIRE DE MADAME SUZANNE DICAIRE décédée le 28 mars 2015

(P)

MADAME PRISCILLE BOURBONNAIS

La famille Bourbonnais désire remercier tous les parents et amis qui, lors du décès de Mme Priscille Bourbonnais, survenu le 13 mars 2016, à l’âge de 84 ans, lui ont témoigné des marques de sympathie soit par offrandes de messes, dons, fleurs, cartes, visites ou assistance aux funérailles. Que chacun trouve ici l’expression d’une reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels . FRÈRE ANDRÉ Remerciement au Frère André pour faveur obtenue. Merci mon Dieu. Dites 9 ‘’Je vous salue Marie’’ par jour durant 9 jours. Faites 3 souhaits : le premier concernant les affaires, les deux autres pour l’impossible. Vos souhaits se réaliseront même si vous n’y croyez pas. C’est incroyable, mais vrai. G.P.

(P)

Pour nous, c’est comme si tu nous avais quittés hier pour cette nouvelle vie. Ce repos, tu l’as bien mérité, mais pour nous qui t’aimons, cela est arrivé trop vite. Ton visage, ta voix et ton sourire sont gravés à jamais dans nos cœurs. Nous te demandons de continuer à veiller sur nous de là-haut tout comme tu le faisais si bien sur cette terre. De ton époux Sylvain, et tes fils Do et Jo

Pour les heures de messes à une paroisse près de chez-vous, visitez www.CatholiqueOƩawa.ca (disponible aussi en anglais à www.CatholicOƩawa.ca) LES PAROISSES CATHOLIQUES

Le Carillon, Hawkesbury ON.

18

Le vendredi 25 mars 2016

Made with FlippingBook flipbook maker