Nikolaj Pimenov VESLANJE / ROWING Nikolaj Pimenov je rođen 31. januara 1997. godine. Osvojio je kvotu za Olimpijske igre u disciplini skif na Evropskoj olimpijskoj kvalifi- kacionoj regati u Segedinu. Nikolaj Pimenov was born on 31 st January 1997. He qualified to compete in the Paris Olympics single sculls event at the European Continental Qualification Regatta in Szeged. VESLANJE MUŠKI DUBL SKUL / ROWING MEN’S DOUBLE SCULLS U Parizu će nas predstavljati Nikolaj Pimenov, koji se izborio za olimpijsku vizu i u pojedinač- noj konkurenciji, i Martin Mačkovič. Obojica su članovi Veslačkog kluba „Partizan“. We will be represented in Paris by Nikolaj Pimenov, who also secured his Olympic vi- sa in the individual competition, and Mar- tin Mačkovič. Both are members of Parti- zan Rowing Club.
MUŠKA KOŠARKAŠKA REPREZENTACIJA / MEN’S BASKETBALL TEAM Od 2005. godine srpski košarkaši su učestvovali na Olimpijskim igrama u Rio de Žaneiru 2016. godine, kada su bili drugi. Kao legalni naslednik reprezentacije SFRJ, takmičili su se u kontinuitetu na OI u periodu od 1960. do 1998, a najveći uspeh je bilo zlato u Moskvi 1980. Košarkaši su bili srebrni 1968. u Meksiko Sitiju, 1976. u Montrealu i 1988. u Seulu. Bronza im je pripala 1984. u Los Anđelesu. Serbia’s basketball aces have participated in the 2016 Olympics since 2005, finishing 3 rd in Rio. As the formal successor of the SFR Yugo- slavia, Serbian squad competed at the Olym- pic Games in continuity from 1960 to 1998, recording its greatest success with gold in Mos- cow in 1980. The country’s men’s basketball squad won silver in Mexico City in 1968, in Mon- treal in 1976 and in Seoul in 1988. They picked up the bronze in Los Angeles back in 1984. Lazar Kovačević STRELJAŠTVO / SHOOTING Lazar Kovačević je rođen 4. novembra 1997. godine u Jagodini. Takmiči se u disciplini
vazdušna puška 10 metara i osvajač je broj- nih medalja sa velikih takmičenja. Olimpijsku normu je obezbedio na kvalifikacionom turni- ru u Rio de Žaneiru. Lazar Kovačević was born in Jagodina on 4 th No- vember 1997. He competes in the 10-metre air rifle event and has won numerous medals at major tournaments. He booked his ticket to Paris at the qualification tournament held in Rio. ŽENSKA KOŠARKAŠKA REPREZENTACIJA / WOMEN’S BASKETBALL TEAM Selektorka Marina Maljković je žensku košarku pretvorila u trofejni sport, tako da su košarkaši- ce u poslednjih devet godina čak dva puta bile prvakinje Evrope. Reprezentacija je u Riu osvo- jila bronzu, dok su u Tokiju morale da se zado- volje takođe odličnom četvrtom pozicijom. Head coach Marina Maljković has turned the Serbia women’s basketball squad into trophy winners, which is why they’ve been Europe- an champions twice in the last nine years. The national team won bronze in Rio, while in To- kyo they had to settle for an also excellent 4 th place finish.
Paris » Pariz | 101
Made with FlippingBook interactive PDF creator