SUMMER FASHION WAVE Be cool even when it’s sweltering Including these trendy accessories in your wardrobe is a must for a summer filled with style adventures
Stil na videlo Ko bi rekao da će transparen- tne tašne ponovo vladati kao deve- desetih? Tada su ih takozvana de- ca rejva progurala na pistu, a sada najaktuelniji modeli spajaju disko dekorativnost sa modnim egzibici- onizmom. Za prave ljubitelje mode nijedna letnja kombinacija neće bi- ti potpuna bez ovakvog primerka, a prema onome što vidimo kao naja- vu jesenje sezone, čini se da će slič- no ukrašeni aksesoari od providnih materijala biti poželjni i kada živa u termometru bude pokazivala ni- že temperature. Visoki nivo Japanke su oduvek bile osnovni deo plažne garderobe, ali ove godi- ne dobijaju apgrejd kakav niste do sada videli: štikle. U ovoj novoj va- rijanti one više nisu samo za plažu – štaviše, neki bi rekli da su time postale apsolutno nepraktične za hod po vrelom pesku. Ali kao što svi znamo, moda nikad nije pretera- no marila za konvencionalnu udob- nost, pa predlažemo da ovaj par ipak ponesete u izlazak, a ne do plićaka. Kožne vezice se senzualno obavi- jaju oko nogu i posebno dobro vaj- buju sa sveže preplanulim tenom. Uhvaćeni u mrežu Oni koji žele maštoviti glamur u svom letnjem modnom arsenalu ne treba da propuste aksesoare mre- žaste teksture: u prvom redu, obu- ću koju karakteriše takav detalj, a kakva je sad najaktuelnija u kolek- cijama vrhunskih dizajnera i bren- dova masovne mode. Ove delikat- ne, prozračne cipele idealne su za šetnju po gradu i večere uz more. Materijal pruža prozračnost i udob- nost, dok niska potpetica ostavlja neprevaziđen damski utisak bez žr- tvovanja stabilnosti.
A s suits the season of sunshine, designers took their task seri- ously: the point is to look cool in the peak of the heat – but also to feel cool. As the song goes, it’s “summertime, and the living is easy...” Today’s top trendy pieces are sufficiently vibrant that one look at them enables you to imagine yourself drinking an Aperol spritz in a café garden, while they are
just casual enough that you can al- ready see yourself adding the “out of the office” label to your business email ahead of your summer holi- day. However, where garments are scant, cuts minimalist and materi- als translucent, accessories take fash- ion precedence. The most beautiful items among them reflect the play- ful energy of the fashion juncture, spiced up with just enough glamour for you to shine from the beach to the nightclub.
Tekst / Words: Ivan Radojčič Fotografije / Photography: Ivan Radojčić
Summer » Leto | 75
Made with FlippingBook interactive PDF creator