Dedunna 2018-04-08

2018 wfma%,a 08 Sùà

~¹~ˆYyjx - ùnŠñ rÜyj ridmi@timesnetwork.lk

»K »[ýz£ S{y {§»j‰ R»rˆ±z‰ v£»~ˆ cx[²£ƒ› r…»{ëv ~Üx. ~‹¹ƒz ƒŒp‰ã Rûl‰ R{§y¥nŠnf l{ Ü»xp‰»p‰ ƒùxfv n{~ˆ rƒY‰ {»[‰ »r£Õ Y£zxY‰. áp‰ W»ƒv p¥Ü {§j£f S~ˆ~y »r£Õ Y£»z‰ pK vv ~‹¹ƒz R{§y¥nŠn Ãxz£ Rv¨lª UnŠ»x£‰[xÃp‰ Sp‰p rfp‰[p‰»p‰ v£Mlª v£»~ˆ v¨z ƒù»xˆ Sqzvx‹. »v£Yn vv np‰p{£ v£Mlª v£»~ˆ v¥n ƒùx »{nŠµ R»rˆ RKv£ v£{l‰ Ry»[p R{§y¥nŠnf »}£r‹p‰ Yyp‰p rfp‰[p‰p{£ Ãxz£. R{§y¥nŠnf ~¬àpK »{p{£ Ãxz£ Yyp‰p Ü»xp {¥h »[£h£Y‰ Rl»M vv Y¥vÜv A »}£r‹p‰ Yyp Y¦z‰zf.

»~£x£[p‰p t¦ Ãxp{£ pK AY »t£y¥{Y‰. »v£Yn Ãùtl‰»[£h Ãxp‰»p‰ R¥¼ãK »{p¨»{p‰ »{p‰ {§j© c£z£{Y‰ {»[‰ »{»…q»r£…Y‰. Wl¥pµ Xx£f, vf Rr‹ ƒ¥v »Y»pY‰fv [¥…»rp »nŠ{z‰ »ƒ£x£[p‰p R{~ˆm£{ z¥»tp{£. A Rl»M Rn »{nŠµ »K R¥¼ãK »l£y[p‰p ëMv£jx {§j©

R¥¼ãK{z ýz£~‹l£ »v£p{£n xp‰p b£x£y¦r v[Œp‰ Rp‰lMc£z[l Ãúvl‰ A ƒyƒ£ lvp‰ ~‹l‰ [l‰ R¥¼ãK X{§p‰»[‰ |£Z£{p‰ »{l »[£~ˆ lvp‰f [¥…»rp{£n xp‰p Ul‰~£ƒ Yy t¥zšvl‰ lvx‹ Wlpµ ~‹nŠo »{p‰»p‰. »{»…q~¥zYf [ŒƒŒp‰ lvp‰f [¥…»rp R¥¼ãK WÃp‰ WY »l£‰y£[¥ìv »{p¨{f »[yµv lvp‰ Y¥vÜ R¥¼ãK Ýyjx Yy A{£ rvjY‰ […r£ t¥zšv »v{¥ë Y£Mxtƒ¨z Y£zxY v¨nz‰ ~ƒ Y£zx »nYv SÜù Yy»[p »}£r‹p‰ Yy[p‰p r§†{p‰ »ƒ£qv Y²vxY‰ ýnƒf »[£hY‰ ly¥j [¥ƒ¥p© …vx‹ »K Y²vxf Y¥v¥l‰l nY‰{p{£. R{§y¥nŠnf R¥¼ãK [p‰p Wp »[£hY‰ Rx áp[l x¨lª Al‰ »p£np‰p »nŠ{z‰ ÑYY‰ lvx‹ T…`f »K Ãxp‰p xp‰»p‰. ~£v£p³»xp‰ R{§y¥nŠn »{p¨»{p‰v ëMv£jx {§j ýz£~‹l£ ñzµ [¥ìvf R¥Ü ~ˆm£p Ü»xp‰»p‰ »t£»ƒ£v Rz‰rxx‹, Slªy¥ {§j R¥¼ãK »[£hY‰ "»~ˆz‰" Ãxz£ ýYªjp‰p Üxp WY lvx‹ »[£hY‰ »Nz£{f ~£v£p³ »{»…q ~¥z‰{zµ ~‹nŠo »{p‰»p‰. A ë~£ lvp‰»[‰ R{|³l£{x Rp¨{ R¥¼ãK {»[‰v R¥¼ãK »l£‰y[p‰p£ »{»…q~¥z »l£‰y£[¥ìvl‰ {¥n[l‰. Xt, vv R¥lª† »t£»ƒ£‰»n»pY‰ R»l‰ »K »{nŠµ »Y²ÕH Y£H, »hïH Y£H ~£v£p³ »nxY‰ »{z£ Ü»xp{£. Rn »{nŠµ A{»[p‰ R{§y¥nŠn v¬z‹Y Yy[ëñp‰ 20%, 25% »z~ ýýo Rp¨r£l{z‹p‰ Õ~ˆY{§p‰G zt£µvl‰ ƒù ~¨ztx‹. pv¨l‰ A ~Ktp‰o{ áp¨{l‰ þvY‰ »p£v¥ÜYv ë~£v R»l‰ R¥Ü v¨nzf ƒŒ»l‰ ƒ¥Ñxf »}£r‹p‰ Yyp‰p »[£hY‰ Rxf t¥ù»{z£ Ü»xp{£. A ë~£ vlY Üx£[p‰p ý»|‰}»xp‰ R{§y¥nŠnf »}£r‹p‰ xp{£ Ãxp‰»p‰ »v£»…‰ r£ýDÇ Yyz£ ƒùxf Yyp‰p Bp {¥hY‰. A ë~£ v¹ »K T…`f Ãxp Y£yj£ ÑY »nlªp‰ r£yY‰ ûx{§{l‰ {¥÷nŠn »{p WYY‰ p¦. »và r£y Sqz{l‰ R{§y¥nŠnf »}£r‹p‰ xp‰p Yz‹p‰ »r£Õ ~¥z~¨vY‰ ƒà[p‰p. lvp‰ R»l‰ Üxp »hïG Y£H WYf, »Y²‰ÕG Y£H WYf {£~‹ ƒŒñ{p »l£‰y£[l‰ ´p ~Ktp‰o{ R{»t£‰o»xp‰ Sp‰p. »Y£»ƒ£vn AY Yyp‰»p‰ Ãxz£ l£vl‰ ƒŒlp Rxf vv Ãxp‰»p‰ l£Y‰}jx »vDay ´x¨j© »z£‰»Y‰ AY ƒùv »z‰~‹ {¥hY‰ Ãxz£ ýlyx‹. Yz‹p‰ ÃN{£ {»[‰ Xx£ »}£r‹p‰ xp‰p »l£‰y[p‰p Bp Xx£f rƒ~¨, Y£H {zf Õ~ˆY{§p‰G z¥»tp n{~Y‰. »v£Yn Rn »{nŠµ »[£hY‰ Rx ~z‰z‹ {zf {h£ ëlyv u£ýl Yyp‰»p‰ Y£H WY ë~£ AY WDay »z£Yª [¥fû{Y‰ »{p WYYªl‰ p¥ƒ¥. »K »~p` [¥{»~p Y£»z‰ ~z‰z‹ R»l‰ Ü»xp{f {h£ rù~ˆ~vfl‰ »ƒ£qx‹»p‰. »Y£»ƒ£v {§jl‰ R{§y¥nŠnf »}£r‹p‰ xp‰p Yz‹p‰ »K ƒ¥v»nxY‰v ƒŒlz£ Y£z~fƒpY‰ ƒà[p‰p. »KY »ƒf RënŠnf Yz‹p‰ A Ãxp‰p‰ Rh¨v ly»K R»r±ˆz‰ 10 »{ëà, »{p»Y£fl‰ S{y »{p‰p Bp. »v£Yn Tf r~ˆ»~l‰ »}£r‹p‰ Yy Yyv Sp‰p t¦»p‰. ~‹¹ƒz R{§y¥nŠnf l{ »[ny {¥h »Y£Day Ü»xp{n »p‰n? Xx£ »K ý´ƒf R¥¼ãK [p‰p xp‰»p‰ Y£fn Ãxp WYl‰ »vl¥pµ {¥n[l‰. RKvf, l£l‰lf, Rx‹xf, RY‰Yf, vz‰zšf {»[‰ WÄ »vÄ »p£Ä Rx»[‰ pK z¥x‹~ˆlª{Y‰ ƒà[p‰p. A z¥x‹~ˆlª»N ~fƒpY‰ à[p‰p A A Rà… Rxf Ry[p‰p R¥¼ãK »v£p{n Ãxp WYl‰. W»ƒv p¥lª{ »}£r‹p‰ [Œƒz‰z£ Ã~‹v Rnƒ~ˆ p¥lª{ nÃp nÃp »nŠ [p‰p [Œx£v lvx‹ Rr‹ Ry v¨z‹p‰v Yl£ Y… r±|‰p »[£hY‰ R¥Ü »{p‰»p‰. ý»|‰}»xp‰v Xx£»[‰ »r£YG WY [¥p ƒŒlp‰p. v¹ Ãxp‰»p‰ Xx£»[‰ R»l‰ Ü»xp v¨nz [¥p ƒŒlp‰p. R{§y¥nŠn ë~£ »[£hY‰ Rxf v£»~ˆ v¨zv {¥f§r z¥ïzl‰ R¥Ü. »}£r‹p‰ Yyp‰p AY ýxnK YynŠµ »ƒ£¼´p‰ vlY Üx£[p‰p AY Xx£ v¥x‹ v£»~ˆ Rp‰Üv R£rƒ¨ {¥f§r z¥»tpYp‰v rù~ˆ~K Yy[p‰p Bp Ãxp Y£yj£{. W»ƒv p¥Ü {§»j£l‰ SÜp‰ ~‹nŠo »{p »nŠ [¥p Rv¨lª»{p‰ Ãxp‰p Bp p¦ v¹ ƒŒlp‰»p‰. »ƒ£¼´p‰ ƒŒlz£, »ƒ£q ~¬àpvY‰ WY‰Y ~‹¹ƒz R{§y¥nŠnf »}£r‹p‰ xp‰p. »ƒ£q R¥¼ãK, »ƒ£q l¥p‰{z‹p‰ »ƒ£q ñzYf [p‰p Wl»Y£f Xx£f R{~ˆm£{ z¥»tx‹. l{l‰ ryY‰Yª »{p‰p Wr£. »K R{§y¥nŠ»np‰v rfp‰[p‰p. ~¨u Rûl‰ R{§y¥nŠnY‰!

vv R¥lª† tƒ¨ly Y£p‰l£ ë»x£‰cpxf Sl£ r‹±xcpY WYY‰ {§j R»rˆ l£l‰l£ R¥lª† z¹Y£»N r‹ùñ ë»x£‰cp»xp‰ 90%Y‰ ýly áÕ Rrƒ~¨l£{xf rl‰ Yy{p »K R{§y¥ã »}£r‹p‰ »nr£M|‰{xfv r‹±xcpY, »r£YG WYf R{£~‹xY‰ »p£{p ý´ƒf Yy[p‰»p‰ »Y£»ƒ£vn Ãxp WY Yl£ Yyp‰p Rn Rr‹ »K r‹f§{ »{p‰ Y…£. vv »v»ƒv WYY‰ z‹xp{£ Ãxz£ áp[l‰lv, Rx‹»x£‰.... »}£r‹p‰ Yyp WY [¥p »v£p{n R»p‰ rl‰l»Mf R£MÑYz‰ z‹xp‰p Ü»xp‰»p‰... AY ƒ¥»v£‰v np‰p Yl£{Y‰»p‰" Ãxz£ vf ÃN»N WY‰»Y»pY‰ »np‰»pY‰ »p»vx‹. Y{§y¥ »Y£»ƒ£v ÃN{l‰ R»rˆ »[£hY‰ Rx ƒùxf »}£r‹p‰ Yyp‰p np‰»p‰ p¦. Tfl‰ {h£ r‹…‹»{…Y‰ R¥Ü{ »}£r‹p‰ Yyp‰p r§y¥ã »{z£ p¦. A ë~£ »K r§¹Ç Ul‰~£ƒx R{§y¥ã [£jY‰ Ü~ˆ»~ˆ »r£}‹p‰ Yyp ñë~ˆ~¨p‰f »}£r‹p‰ Yyp‰p U[p‰{p‰p »p»vx‹ »KY r‹…‹»{…Y‰ p¥lª{ »}£r‹p‰ Yyz£ R»l‰ Ü»xp ~z‰z‹x‹, p£~ˆÜ »{p »Nz£{x‹ Slªy¥ Yy[p‰p »np r§¹Ç Ur»nŠ|xY‰. ~£v£p³»xp‰ R{§y¥ã »}£r‹p‰ [¥p Yl£ YynŠµ Rûl‰ R{§y¥nŠnf R¥¼ãK ñzµ [¥ìv ~Ktp‰o{ lvx‹ Rr‹ ƒ¥»v£‰v v¬z‹Y R{o£px »np‰»p‰. r~¨[Œx n{~Y »‡‰~ˆt¨Y‰ W»Y‰ ƒù Rr«y¥ »r£‰~ˆG WYY‰ Üt¨j£. "S´ùxf r¥ñ»jp‰»p‰ x¨[»xˆ R{~p‰ {yf »y´ ñzµ [p‰p£ Y£zxx‹" Ãxz£ r‹p‰l®y ƒŒÑ»xˆ »z£Yª ~£rˆr§{Y »y´ »l£‰yñp‰ Sp‰p Y£p‰l£{p‰ r‹ù~Y‰, X{§p‰f Rà… r‹ùñ aùl ÃŒrxY‰ n A {»G r‹»G l¥p‰ l¥p‰{z {£Õ »{z£ Sp‰p{£ nÃp‰p Üt¨j£. áYr§ »{z£»N AY tzz£ ƒŒp£ {§jl‰ »ƒñp‰ ~šy¥»N ƒŒlnŠµ »K Yl£{ R¥lª»…‰ »Y£Day R¥l‰lY‰ Üxp{n Ãxz£ vf Yz‰rp£ {§j£. R¥l‰lfv Rr‹ R{§y¥nŠnf Ãxz£ »K lyK R¥¼ãK [p‰»p‰ R¥x‹? ƒ¥v »Nz£»{v Rël‰ »Yp£f {h£ Rû»lp‰ WY R¥¼ãvY‰ ƒù [p‰p Ul‰~£ƒ Yyp‰»p‰ R¥x‹? R¥l‰lfv »K »z£‰»Y‰ R¥¼ãK S{y »{p‰p xp{£ {»[‰ ƒ¥~‹»yp‰»p‰ R¥x‹? Ãxz£ A Yz‰rp£{ R{~£p»xˆ vfv r±|‰pxY‰ {§j£. R¥¼ãK Ãxz£ Ü»xp‰»p‰ ñë~ˆ~¨p‰»[‰ v¬z‹Y R{|³l£{z‹p‰ WYY‰. ƒ¥t¥x‹ R£yKu»xˆµ pK AY »K áp‰ R»rˆ lyK ~¹ÄMj {~£[¥ìv rvjx‹. »z£‰»Y‰ ´x¨j© þvY‰ WY‰Y A ~yz R{|³l£{x ýýo ~¹ÄMj U{vp£{zf »tà »{p‰Yy [p‰p ñ냣 »r…w¨j£. »{p~ˆ »{p »z£‰»Yf ƒùxp‰p W»ƒv »p£Yy Sp‰p ñë~ˆ~¨p‰f t¥ù {§j£. AYx‹ R¥l‰l Yl£{. Rr‹ »p£áp¨{l‰{ {§jl‰ »K Rn »rp‰pp‰»p‰ A»Y‰ r±Üsz Ãxz£ Ãxp‰p t¥ù YvY‰ p¦. »z£‰»Yp‰ ñ´z£ z¹Y£{ ´ƒ£ t¥û{l‰ AY W»ƒvv lvx‹. R»rˆ y»G R¥¼ãK ýz£~‹l£ ƒùv »nŠ|r£zëYx‹. AYx‹ v»[‰ Rnƒ~. {¥y´xf »l‰y¥K[p‰p Wr£. »K Ãxp‰»p‰ A »nŠ|r£zpx [¥p »p»vx‹. ~yz{ ÃN»{£l‰ R»rˆ y»G R¥¼ãK, Rr‹ R¼´p ý´ƒ rp‰Üvxx‹. »Y»pY‰, vo³v r£p‰ÜYn, ~¨† vo³v r£p‰ÜYn, rƒ… vo³v r£p‰ÜYn, ëMop r£p‰ÜYn, Sƒ… vo³v r£p‰ÜYn, p¥l‰pK o»p‰}ˆ{y r£p‰ÜY»xY‰n Ãxp WY R¥¼ãK {z‹p‰ Ýyjx Yyp‰p r§†{p‰. R»rˆ y»G R¥¼ãK »{»…q»r£… r{£ ëMv£jx »{z£ Y£yjxY‰ »{z£ Üt¨»j‰ p¦. RÝl»xˆ ñë~¨p‰f R¥¼ãK{z v¬z‹Yv R{|³l£{x {§»j‰ ý…‹

Ü»xp‰»p‰ »vp‰p »K Ãxp Y£yj£{ vlx‹. UàƒyjxYf Rr‹ vƒy[v rv¨j©{ [v¨. ~£v£p³»xp‰ »nƒŒRl‰lYj‰Õx, U°y¥ »t£Y‰Y, R¥óz‹r‹Ñx, ljvz‰ýz, {¥z‰z{£x, Rp¨y£or§y {»[‰ r¥Ü{zf »[£hY‰ »{z£{f R¥¼ãK xp‰»p‰ »K Ãxp rv¨j©»{p‰ Ãxp WY »[£hY‰»np£ np‰p Y£yjxY‰. A xp‰»pl‰ pK ny£r§ »z£Yª »z£Yª »{»…q~¥z‰{zf »p»vx‹. v£YMG W»Y‰ »r£Õ YhxY‰ W»ƒv p¥l‰pK ~Ü »r£… lvx‹ Wl¥pµ SzY‰Y »{p‰»p‰. A {»[‰vx‹ »z£Yª »z£Yª YMv£p‰l|£z£{z‹p‰ r§¹Ç r§¹Ç r±|‰p ë~£ S{l‰ Yyp zn t²¦p‰hH R¥¼ãK {M[l‰ Y¼ã [jp‰ rv¨j©{f [Œ»x£l‰ Ryp‰ Wp‰p r§†{p‰. »[£hY‰ »{z£{f ~¨† vo³v r£p‰ÜYxp‰ lvx‹ Wlpµ SzY‰Y »{p‰»p‰.

»r£YG WY rù~ˆ~K Yy»[p Rûl‰ R{§y¥nŠnf Shopping Yyp‰»p‰ »v»ƒvx‹

W»ƒv p¥l‰pK AY t£z th¨{Y‰" R»rˆ »[£hY‰ ñë~ˆ~¨p‰»[‰ X†{z AY Ü»xp{£. »K t²¦p‰H~ˆ{zf R£»NÚY {§j ~¨r‹ù »{»…q ~¥z‰ c£z£{Y‰v z¹Y£»N Ü»xp{£. »[£hY‰ »Nz£{f Rr‹f [¥…»rp R¥¼ãK A {»[‰ pK ny£r§ l¥pÃp‰ »l£‰y[p‰p Ul‰~£ƒ Yyp‰»pl‰ Ry Yz‹p‰ ÃN{£ {»[‰ »Y»pY‰»[‰ R¥¼ãñp‰ Wx£ Rx‹Ü ~v£cx »rp‰{p{£ Ãxz£ Rr‹ lª… »r£Õ ƒù ý|‰{£~xY‰ Üxp ë~£ t{ r‹…‹»p£»[pv t¥ƒ¥. ~vƒy

»Nz£{f »Y»pY‰»[‰ R¥¼ãñp‰, t£ƒŒy y¦r»xp‰ Wx£»[‰ aùlx, ~v£c Y²vx Ýyjx Yyp‰p t¦ Ãxz£ l´p‰ ý|‰{£~ Yyp vv {»[‰ Rx r{£ »p£áp¨{l‰{v »K Y²vxf Rƒ¨»{p{£ Ãxp WYl‰ r‹…‹[p‰p »{p{£. v»[‰ T…` Uàƒyjx Ãùtl‰»[£h. Ãùtl‰»[£h Ãxp‰»p‰ »K »{nŠµ R¥¼ãK »{p¨»{p‰ »{p‰ {§j© ý»|‰} Yz£rxY‰. Rr‹ Ry Yz‹p‰ Ãxr§ ýýo ýýo ~v£c Y²vxp‰ »rp‰p¨K Yyp ýýo ýýo {M[»xˆ R¥¼ãK Bp WYY‰ »vƒŒµ

l{l‰ Y²vxY‰ lvx‹ Online Shopping Ãxz£ Ãxp‰»p‰. lvp‰ Y¥vÜ R¥¼ãv »[nyµv »{p‰ Yy{£[p‰p A ƒyƒ£ R{~ˆm£{ z¥»tp{£. pv¨l‰ AY lvp‰f ~‹xxf ~šxxY‰ [¥…ršv ~Ktp‰o»xp‰ pK »r£Õ R{o£pvY‰ Ü»xp t{ lvx‹ v»[‰ pK Rnƒ~. A ë~‹ Rr‹ Ry Yz‹p‰ Yl£ Y… ~p‰p£vxp‰ ~ƒŒl R£xlp A »{p¨»{p‰ »t£»ƒ£v ~£MmY Y²vxY‰, »K »{nŠ´ ƒ¼ãp‰{z£ µz£ Ü»xp{£. lvp‰»[‰ R£xlp lª…‹p‰ S´ùxf r¥ñ»jp

rv¨j©»{p‰ Rh¨{f [l‰ll‰ AY t²¦p‰hH {»[‰ »rˆp‰p R¼´p‰pl‰ R{~ˆm£{Y‰ Wlpµ z¥»tp{£. {¥y´ {¥fƒ›K R¥Ü Yy [p‰p Wr£. vv »K ñë~ˆ~¨p‰{ rp‰Ü{zf »tnz£ »nŠ|r£zpx [¥p Yl£ Yyp‰p xp{£ »p»vx‹. ý»|‰}»xp‰v »K R¥¼ãK Ãxp »nŠ Rr‹f »[£hY‰v ~òr »{p‰»p‰ ~p‰p£v W»ƒv p¥l‰pK t²¦p‰H WYY‰ WY‰Y. "»Y£»ƒp‰ [l‰ll‰ »K t²¦p‰H W»Y‰ R¥¼ãvY‰ pK ëxvx‹.

² ùnŠñ rÜyj

Made with FlippingBook Annual report