URBANTIME ® / The Italian Urban Living
42
ZEROQUINDICI.015 / SIERRA.015 Tavolo / Table DESIGN Basaglia + Rota Nodari
DESCRIZIONE / DESCRIPTION
La struttura aerea del tavolo 015 si inserisce in modo armonico sia nel contesto naturale che urbano. Un elemento mai invasivo, resistenze e rispettoso dell’ambiente che garantisce il giusto sostegno e appoggio senza dimenticare piacevolezza e comfort. The aerial structure of the 015 table fits harmoniously into both the natural and urban context. An element that is never invasive, resistant and respectful of the environment that guarantees the right support and support without forgetting pleasure and comfort.
DESCRIZIONI TECNICHE / TECHNICAL DESCRIPTIONS
Struttura / Structure Tubolare in acciaio zincato a caldo e verniciato con polveri poliestere opache raggrinzanti, oppure acciaio inox satinato AISI 404. Hot-dip galvanized steel tube with matte polyester powder coat colors or satined finished stainless steel AISI 404. Fissaggio / Ground-Fixing Predisposto per il fissaggio a terra con tasselli o per l’aggancio multiplo con piastra d’acciaio. Per l’ancoraggio su superficie rigida si consiglia l’utilizzo di ancoranti M8X90/30 in acciaio inox o zincati. Ready-equipped for fastening to the ground with bolts or connection with metal plates. For anchoring to a hard surface we recommend using M8X90/30 stainless steel or galvanized anchors. Montaggio / Assembly
Componenti semplici da assemblare (#AR). Components are easily assembled (#AR). Nota bene / Note
Per garantire un’adeguata stabilità del prodotto è obbligatorio fissarlo a terra o connetterlo con piastre di giunzione. To guarantee adequate stability of the product it is mandatory to fix it to the ground or connect with metal plate.
LISTINO PREZZI / PRICE LIST
Tipologia / Type
Finitura / Finish
Codice articolo / Item Code
LIST Price $
XTV20-11-FA XTV20-18-FA XTV20-4-FA XTV20-5-FA XTV20-2-FA XTV20-1-FA XTV20-3-FA
$9507 $4355 $4355 $4355 $4355 $4355 $4355
Inox satinato / Satin-finished stainless steel
Effetto corten / Corten effect
RAL 3000 - Rosso / Red
Panca con schienale Bench with backrest
RAL 6029 - Verde / Green
RAL 7024 - Antracite micaceo / Micaceous anthracite
RAL 9005 - Nero / Black
RAL 9003 - Bianco / White
78.7”
29.1”
PW: 134.5 lb* | WC: 2,500 lb
* Imballo escluso / packaging excluded
IMPORTANT NOTES: Freight included in LIST price (no additional cost) | Manufactured in Italy | GSA: Open Market
Made with FlippingBook Digital Proposal Creator