Advertorial
Advertorial
RELAX RECHARGE FEEL GOOD
A TRIP TO BAD SALZDETFURTH
View of the Lammetreppe steps
NATURALLY LOCAL The Bad Salzdetfurth spa: quality over quantity. MOOR MUD – NATURE’S “BLACK GOLD“
Whether by train, car or bicycle, this charming spa town is easily reached from Hildesheim. The Lamme Valley Railway runs to Bad Salzdetfurth every hour. Cyclists will also find the town within convenient distance, with the well-signpos- ted “Radweg zur Kunst” (Bicycle Path to Art) offering scenic views along the way. At the brine spa, you will find a train stop and ample parking, making it a perfect starting point for exploring the spa gar- dens and historic Old Town. For detailed information about attractions in Bad Salzdetfurth, the Tourist Information Cen- tre at the brine spa provides a wealth of materials. Stroll through the beautifully maintained park to the adven- ture mini-golf course, where a round takes approximately two hours. The courses offer varying levels of difficulty and call for a bit of strategy, ensuring fun for the whole family. For those seeking relaxation, take a break and visit the salt cave. Each session lasts 45 minutes, during which the salty air, combined with soothing light and sound effects, provides a rejuvenating escape from everyday life. Tickets are available at Café Golfino. As you wander through the spa gardens, you will soon reach the impressive graduation towers and the Mining and Salt Museum in the Salt Works. The museum vividly recounts the town's history, mining heritage and spa tradi- tion. Its extensive exhibits and modern displays make it a fascinating experience for visitors of all ages. A short stroll through the picturesque Old Town leads to the Market Square, known as the town’s “living room” and a frequent venue for events. Surrounded by restaurants and shops, it’s a perfect spot for exploring local fare.
Take a seat on the Lammetreppe, the steps leading down to the River Lamme, soak in the lively atmosphere and enjoy the view of the gently flowing stream as you unwind and let your visit come to a peaceful close. For those travelling by train, the return journey can conveniently begin at the Kulturbahnhof, a cultural centre and train station, just a few steps from the Market Square.
This natural remedy is absorbed through the skin, with its nutrients and warmth delivering a range of positive effects. Moor mud therapy can also support fertility and alleviate menopausal symptoms. Our mission is to harness the power of nature responsibly and sustainably, promoting human health and well-being. BRINE – A BREATH OF SALTY AIR Rejuvenate with the soothing, salt-enriched air surrounding the historic graduation towers in the spa gardens. On warm summer days, the area near the towers offers a refreshing “North Sea” climate. Come and experience it for yourself. BRINE BATH – SAUNA – MASSAGES Relax, recharge and feel good in our five beautiful saunas or with a swim in brine pools heated to a blissful 30–33ºC. Regain the energy that everyday life takes away. For an extra touch of indulgence, visit the therapy centre, where you can enjoy unique treatments like hot stone massages or sound bowl therapy. You deserve it.
Tourist-Info im Solebad Solebadstraße 1 31162 Bad Salzdetfurth +49 (0) 5063 90080 Open: Tue-Thu 10 am-2 pm, Fri-Sun 10 am-4 pm www .bad-salzdetfurth.de
Mining and Salt Museum in the Salt
FIND OUT MORE The Tourist Information Office in the brine spa invites visitors to get a first overview of what the town has to offer. Flyers and maps are available, as well as souvenirs and postcards. Two e-bikes can be hired year-round to explo- re the region.
Kurbetriebsgesellschaft Bad Salzdetfurth mbH Unterstraße 87, 31162 Bad Salzdetfurth +49 (0) 5063 900 - 0 www .soleundmoor.de
48
49
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online