العدد 16 – نوفمبر/تشرين الثاني 2022

االتحاد العام التونسي للشغل ودوره يف االنتقال الديمقراطي وتشكيل الواقع السياسي

The Role of the Tunisian General Labour Union in the Democratic Transition and the Formation of the Political Reality * Fethi Jarray فتحي الجراي - ملخص: تهـدف الدراسـة إلـى املسـاهمة يف فهـم الواقـع التونسـي املعقـد ودور االتحـاد العــام التونســي للشــغل يف تشــكيله باعتبــاره فاعــا أساســيًّا يف هــذا الواقــع، قديمـًـا وحديثًــا، وإن ترجـرج دوره بحسـب سـير األحـداث وتبـدُّل الفاعليـن السياسـيين. وتقـارب الدراسـة دور االتحـاد العـام أثنـاء الثـورة ويف مرحلـة االنتقـال الديمقراطـي برؤيـة تحليليـة نقديـة، معتمـدة منظـورًا سوسـيولوجيًّا سياسـيًّا يسـتنطق دالالت الوقائـع التاريخيـة ومضاميـن خطـاب الفاعليـن السياسـيين والنقابييـن يف تونـس. وخلصـت إلـى أن الفاعليـن االجتماعييـن والسياسـيين، بمـن فيهـم مزدوجـو املكانـة والـدور مثـل االتحـاد العـام التونسـي للشـغل، مطالبـون بحسـم معركـة االنتقـال الديمقراطـي لصالـح الوطـن ووضـع حـد للصـراع القائـم منـذ أكثـر مـن عقـد مـن الزمـن بيـن قـوى الثـورة املطالبـة بإحـداث تغييـر حقيقـي يحـول دون االنتـكاس والعـودة إلـى مربـع االسـتبداد، وقـوى الثـورة املضـادة الرافضـة للتغييـر واملشـكِّكة يف الثـورة واملُرَذِّلَــة للممارسـة الديمقراطيـة. الفاعـل السياسـي، الفاعـل االجتماعـي، االنتقـال الديمقراطـي، كلمـات مفتاحيـة: الـدور السياسـي واالجتماعـي. Abstract: This study aims to contribute to the understanding of the complex political reality in Tunisia and the role of the Tunisian General Labour Union (UGTT) in it as a key actor, both historically and currently, even if its role has deteriorated in accordance with the course of events and the change of political actors. The study deals with the role of the UGTT through an analytical and critical approach, using socio-political perspective that examines the significance of د. فتحي الجراي، أستاذ العلوم االجتماعية باملعهد الوطني للشغل والدراسات االجتماعية جامعة قرطاج- تونس. * Dr. Fethi Jarray, Professor of Social Sciences at the National Institute of Labour and Social Studies, University of Carthage, Tunisia.

Made with FlippingBook Online newsletter