INSPIRAT ION
T eller flach
Plate flat Assiette plate Plato llano
Art.-Nr. Art. No. art. n° N° de art.
US
Inhalt Volume Volume Volumen
Gewicht Weight Poids Peso
ø Körper ø Body ø Corps ø Cuerpo
Höhe Height Hauteur Altezza
fl.oz./Inch Ltr.
Gramm mm mm
Teller fl./Untere Teller fl./Untere Teller fl. Fahne Teller fl. Fahne Teller fl. Fahne Teller fl. Fahne Teller fl. Fahne
17 cm 1 60 0017 21 cm 1 60 0021 23 cm 1 60 0023 27 cm 1 60 0027 29 cm 1 60 0029 31 cm 1 60 0031 34 cm 1 60 0034
6.7 8.3 9.1
270 405 470 750 885
170 211 230 270 290 308 343
24 25 26 30 30 29 28
10.6 11.4 12.1 13.5
1045 1350
T eller tief
Plate deep Assiette creuse Plato hondo
Art.-Nr. Art. No. art. n° N° de art.
US
Inhalt Volume Volume Volumen
Gewicht Weight Poids Peso
ø Körper ø Body ø Corps ø Cuerpo
Höhe Height Hauteur Altezza
fl.oz./Inch Ltr.
Gramm mm mm
Teller tf./Untere Teller tf./Untere Teller tf. Fahne Teller tf. Fahne Teller tf. Fahne
13 cm 1 60 6909 16 cm 1 60 6918 24 cm 1 60 0124 28 cm 1 60 0128 30 cm 1 60 0130
5.0 6.1
170 245
128 155 237 277 300
32 40 50 59 60
9.3 0,250 515 10.9 0,350 850 11.8 0,500 1025
T eller flach coup
Plate flat coup Assiette plate coupe Plato llano coupe
Art.-Nr. Art. No. art. n° N° de art.
US
Inhalt Volume Volume Volumen
Gewicht Weight Poids Peso
ø Körper ø Body ø Corps ø Cuerpo
Höhe Height Hauteur Altezza
fl.oz./Inch Ltr.
Gramm mm mm
Teller fl. coup Teller fl. coup Teller fl. coup
26 cm 1 90 1226 29 cm 1 60 1229 32 cm 1 90 1232
10.3 11.5 12.6
700 990
261 292 320
25 29 28
1100
P latte oval
Platter oval Plat ovale Plato ovalado
Art.-Nr. Art. No. art. n° N° de art.
US
Inhalt Volume Volume Volumen
Gewicht Weight Poids Peso
ø Körper ø Body ø Corps ø Cuerpo
Höhe Height Hauteur Altezza
fl.oz./Inch Ltr.
Gramm mm mm
Platte ov. Fahne Platte ov. Fahne Platte ov. Fahne
24×17 cm 1 60 2024 30×23 cm 1 60 2030 34×23 cm 1 60 2034
9.3×6.8 11.9×8.9 13.2×9.1
425 236×172 885 302×227 1000 334×230
29 36 28
128
Made with FlippingBook flipbook maker