Cassettes et accessoires • Section de référence
Guide de dépannage des cassettes IMS™ Vous avez des problèmes avec vos cassettes IMS™ ? Consultez ce document sur les problèmes couramment rencontrés pour savoir comment les éviter.
Prévention
Problème Cause
Prévention
Problème Cause
• Rinçage insuffisant après le nettoyage aux ultrasons • Séchage insuffisant après le nettoyage aux ultrasons • Solution pour ultrasons pas changée
• Rincer soigneusement à la vapeur d'eau pendant 30 secondes. Utiliser si possible de l'eau distillée
Taches
Taches sur les cassettes en résine Noir/ Violet • Amalgame laissé dans le support
• Éliminer soigneusement l'amalgame ou autres composés de l'instrument avant de le nettoyer/stériliser • Si l’instrument est bouché, le stériliser séparément et tenter de le déboucher quand il est encore chaud • N’utiliser que des produits de nettoyage appropriés et autorisés et rincer soigneusement • Inspecter les instruments et remplacer dont le manche est fissuré ou dont le revêtement est decollé • Changer l'eau du réservoir une fois par semaine • Nettoyer régulièrement la chambre et les filtres conformément aux instructions du fabricant • Tous les 6 mois faire tremper les cassettes en résine (sans instruments et pas dans l'appareil à ultrasons) dans 2 tasses d'eau de Javel pour 1 gallon d'eau, pendant 5 à 30 minutes • Nettoyer régulièrement la chambre et les filtres conformément aux instructions du fabricant • Utiliser de l'eau déminéralisée ou distillée pour adoucir l'eau au moment du nettoyage • Essuyer le dissolvant de ciments avant de placer les instruments dans un laveur automatique
• Rincer à l'eau chaude
• La solution devrait être changée au moins une fois par jour. Toujours suivre le mode d’emploi • Suivre les indications du fabricant pour l’entretien et le nettoyage • N'utiliser que de l'eau distillée pour le réservoir • Séparer les instruments en acier inoxydable de ceux en acier au carbone • Pour les instruments en acier au carbone: les plonger dans une solution de pré-stérilisation comme recommandé par les fabricants de stérilisateurs • Lubrifier les joints et la zone de verrouillage • Suivre les indications du fabricant pour l’entretien et le nettoyage • Rincer et sécher soigneusement les instruments • N’utiliser que des solutions de nettoyage et de stérilisation autorisées, ne jamais utiliser d'eau de Javel, de détartrant ou de détachant • Utiliser de l'eau déminéralisée ou distillée pour le rinçage final. • N’utiliser que des solutions de nettoyage et de stérilisation autorisées. Ne jamais utiliser d'eau de Javel; de détartrant ou de dissolvant de ciments
• Contact avec de l’ammoniac
• Le stérilisateur n'a pas été nettoyé.
Vert
• Dégradation du chrome des instruments
• Corrosion allant des instruments en acier au carbone aux instruments en acier inoxydable.
Rouille
Jaune/ Marron
• Le stérilisateur n'a pas été nettoyé.
• L'abrasion peut détruire la surface d'oxyde de chrome • Le stérilisateur n’est pas propre • Attaque chimique sur les instruments
• Décoloration normale due à l'usage
Piqûres de corrosion
Marron/ Bleu
• Le stérilisateur n'a pas été nettoyé.
Devient gris mat
• Excès de calcaire dans l'eau
• Chlorures (fuite d'eau de l'adoucisseur d'eau ou additifs contenant des chlorures) • Résidus organiques (sang, salive, sueur)
• Le dissolvant de ciments a été en contact avec les instruments
Problèmes avec les cassettes Charnières cassées • Surcharge/instruments mal placés
• Les instruments ne doivent pas dépasser de la cassette • Une force légère devrait suffire à fermer la cassette • Rails mal positionnés • Repositionner les rails de la cassette
Paquets humides
• Séchage insuffisant avant ou pendant la stérilisation
• Sécher soigneusement la cassette après le nettoyage et avant de l’emballer • Ne pas ouvrir la porte de l'autoclave pendant le cycle de séchage • Ne pas surcharger le stérilisateur • Ne pas empiler les cassettes les unes sur les autres • Utiliser toujours le porte-cassettes du stérilisateur
• Chargement incorrect des cassettes dans le stérilisateur
B136
Made with FlippingBook Annual report