Reflet 2025 10 29

GOOD DAY ON THE HILL FOR THE EOWC "$56"-*5 4r/&84

GREGG CHAMBERLAIN news@eap.on.ca

NJOJTUFSGPSSVSBMEFWFMPQNFOU .14DPUU "JUDIJTPO TIBEPXNJOJTUFSGPSIPVTJOHBOE JOGSBTUSVDUVSF .1+BNJF4DINBMF TIBEPX NJOJTUFSGPS$SPXO*OEJHFOPVTSFMBUJPOT  BOE.14IFMCZ,SBNQ/FVNBOGPS)BT - UJOHT-FOOPY BOE "EEJOHUPO5ZFOEJOBHB %FMFHBUFTBMTPNFUXJUIGFEFSBMTUBGGGPS #VDLMFZ#FMBOHFS TFDSFUBSZPGTUBUFGPSSVSBM development, and Karina Gould, chair of the TUBOEJOHDPNNJUUFFPGàOBODF i5IJTXBTBDPNQMFUFEBZPGNFFUJOHT u TBJE$MBSL BEEJOHUIBU&08$EFMFHBUFT spent at least half an hour for their res- QFDUJWFNFFUJOHTXJUIUIFWBSJPVTGFEFSBM officials. i8IJDIXBTFYDFMMFOU uTBJE$MBSL BEEJOH UIBUNPTUPGUFOBOZNFFUJOHBSSBOHFEEVSJOH BDPOGFSFODFXJUITFOJPSHPWFSONFOUPGàDJBMT JTBCPVUNJOVUFTMPOHBUNPTU i"IBMGIPVSNFFUJOHHJWFTVTBDIBODF GPSBHPPEQSFTFOUBUJPO u$MBSLTBJEi*UHJWFT QFPQMFUJNFUPUIJOL*UTBHPPEMFOHUIPG time to have a real conversation.” EOWC priorities 5IF&08$EFMFHBUJPOXFOUUP0UUBXB that day with a list of four priority issues to present and discuss with federal officials. 'JSTUJTBSFRVFTUGPSUIFGFEFSBMHPWFSO - ment to focus on measures that unlock trade BOEIPVTJOHFOBCMJOHJOGSBTUSVDUVSFUPIFMQ CVJME$BOBEBTFDPOPNJDSFTJMJFODFHJWFO UIFJNQBDUPG1SFTJEFOU%POBME5SVNQTPO $BOBEJBOCVTJOFTTBOEJOEVTUSZ4FDPOEJT UPJOWFTUJO&BTUFSO0OUBSJPTPXOGSFTIXBUFS QPSUTUPIFMQXJUIFYQBOTJPOPGCPUIOBUJPOBM BOEHMPCBMUSBEF5IJSEJTNBLJOHTVSFUIF OFX#VJME)PNFT$BOBEBQSPHSBNJODMVEFT

The leaders of all the counties in Eastern Ontario spent a day on Parliament Hill lobbying for support of local issues and came away satisfied that their concerns were heard. “I am very pleased with it,” said Bonnie $MBSL DIBJSGPSUIF&BTUFSO0OUBSJP8BSEFOT $BVDVT &08$ BOEXBSEFOGPS1FUFSCPSPVHI County. 0DUPCFSXBT1BSMJBNFOU)JMM"EWP - DBDZ%BZGPSUIF&08$ XIJDITFOUBMMPG JUTNFNCFST BMPOHXJUIUIFTFOJPSTUBGG GSPNTFWFSBMDPVOUJFTJO&BTUFSO0OUBSJP  UP1BSMJBNFOU)JMMGPSNFFUJOHTXJUIWBSJPVT TFOJPSGFEFSBMPGàDJBMTBOE.1TGSPNCPUI TJEFTPGUIF)PVTFPG$PNNPOTUPEJTDVTT economic, development and service issues BOEOFFETGPSUIF&BTUFSO0OUBSJPSFHJPO Meetings schedule 'PMMPXJOHBCSFBLGBTUSFDFQUJPOTFTTJPO  UIF&08$EFMFHBUJPOEJWJEFEVQXJUIHSPVQT two or more wardens and their support staff JOWPMWFEJOTFQBSBUFNFFUJOHTXJUITFOJPS GFEFSBMPGàDJBMTBOEXJUI-JCFSBMBOE$POTFS - WBUJWF.1T5IFGFEFSBMSFQSFTFOUBUJWFT NFFUJOHXJUI&08$EFMFHBUFTJODMVEFE ;BDIBSZ/JYPO UIF0OUBSJPEFTLTQPLFTQFS - TPOGPSUIF1SJNF.JOJTUFST0GàDF 1BVMJOF Rochefort, parliamentary secretary to the .JOJTUFSPG)PVTJOHBOE*OGSBTUSVDUVSF .JLF Kelloway, parliamentary secretary to the Minister of Transport and Internal Trade, -JCFSBM.1$ISJT.BMFUUFGPS#BZPG2VJOUF  $POTFSWBUJWF.13JDIBSE#SBHOPO TIBEPX

Le 21 octobre, le Caucus des présidents de l’Est de l’Ontario a passé la journée sur la Colline du Parlement à rencontrer divers représentants fédéraux et députés libéraux et conservateurs afin de solliciter le soutien du gouvernement fédéral et des partenariats visant à promouvoir le développement économique et communautaire ainsi que la croissance dans la région de l’Est de l’Ontario. (Photo fournie)

SVSBMBOETNBMMVSCBONVOJDJQBMJUJFTiBUUIF forefront” when project aid is determined. Last is to modernize federal involvement in coordination and support of local and SFHJPOBMQBSBNFEJDTFSWJDFT 3FHBSEJOHUIFàSTUQSJPSJUZ $MBSLOPUFE UIBUQFSDFOUPGQVCMJDJOGSBTUSVDUVSF MJLFSPBET CSJEHFT BOEPUIFSGBDJMJUJFTBSF PXOFECZMPDBMBOESFHJPOBMNVOJDJQBMJUJFT 5IFQSPCMFN TIFTBJE JTUIBUMPDBMBOE SFHJPOBMHPWFSONFOUTHFUKVTUFJHIUUP DFOUTQFSEPMMBSPGCPUIGFEFSBMBOEQSPWJODJBM TVQQPSUGVOEJOHBJEUPIFMQEFBMXJUIUIFJS infrastructure needs. i8FDBOUFYQBOE MFUBMPOFNBJOUBJO PVS infrastructure on that amount of capital,” she TBJEi8FIBWFUPIBWF TVGàDJFOU TVTUBJOFE GVOEJOHu 4IFDJUFEBTBOFYBNQMFUIFQSPWJODJBM BOE GFEFSBM HBT UBY BMMPDBUJPOT UIBU BMM municipalities receive. This is a share of UIFTFOJPSHPWFSONFOUUBYDPMMFDUFEPOBMM HBTPMJOFTPMEXJUIJOBTQFDJàDNVOJDJQBMJUZ PSNVOJDJQBMSFHJPO.VOJDJQBMJUJFTVTFUIF money to help pay for local road improve- ments and other infrastructure projects. *GFMFDUSJDWFIJDMFT &7 CFDPNFNPSF popular, Clark noted, then the amount of HBTPMJOFTPMEJTHPJOHUPEFDMJOFBTUIF OVNCFSPGHBTPMJOFBOEEJFTFMQPXFSFE WFIJDMFTEJTBQQFBSGSPN$BOBEBTSPBET 5IBUNFBOTUIFSFXJMMCFMFTTGVOEJOHBJEGPS NVOJDJQBMJUJFTGSPNUIFHBTPMJOFUBYTIBSJOH QSPHSBN i8FOFFEBSFWBNQJOHPGUIBUQSPHSBN u TIFTBJE BEEJOHUIFHBTUBYTIBSJOHFJUIFS OFFETDIBOHJOHPSSFQMBDFNFOUXJUIBOPUIFS TPVSDFPGTUBCMFTVQQPSUSFWFOVFGSPNTFOJPS HPWFSONFOUTUIBUSFáFDUTUIFJODSFBTJOH BNPVOUPG&7USBGàDPOUIFSPBET Growth in Eastern Ontario 0OFQPJOUTUSFTTFEEVSJOHUIF&08$T QSFTFOUBUJPOT $MBSLOPUFE JTIPXCJHUIF &BTUFSO0OUBSJPSFHJPOJTFWFOUIPVHIJU comprises mostly rural municipalities and TNBMMUPXOT5IF&BTUFSO0OUBSJPSFHJPOJT  TRVBSFLJMPNFUSFTUIBUJODMVEFT NVOJDJQBMJUJFT SBOHJOHGSPNMJUUMFWJMMBHFTUP TNBMMUPXOT BMPOHXJUIUIFJSTVSSPVOEJOH SFTJEFOUJBMSVSBMBSFBTBOEGBSNT5IFSFHJPO IBTNJMMJPOQFPQMFMJWJOHXJUIJOUIFBSFB as of the last federal census tally. i8FBSFBDPOEVJUCFUXFFO5PSPOUPBOE .POUSÊBM uTBJE$MBSL BEEJOHUIBU&BTUFSO 0OUBSJP OFFET JOGSBTUSVDUVSF TVQQPSU UP CFBCMFUPNBJOUBJOLFZUSBGàDSPVUFTGPS DPNNFSDFBOEUSBEFJOXIBUJTEFTDSJCFE BTiUIF(PMEFO5SJBOHMFuPGUIPTFUXPNBKPS $BOBEJBO DJUJFT BOE TPVUIFSO 0OUBSJPT industrial centres. i8FGFFMUIBUXFIBWFUIFLFZ QPTJUJPO  IFSFJO&BTUFSO0OUBSJPUPCFQBSUOFSTXJUI UIFN GFEFSBMHPWFSONFOU uTBJE$MBSL She noted that the latest statistics show UIBUJO5PSPOUPUIFBOOVBMBWFSBHFOVNCFS

PGOFXIPNFTCVJMUGPSFWFSZSFTJEFOUT JOUIBUDJUZJT*O&BTUFSO0OUBSJPSFHJPO  UIBUZFBSMZBWFSBHFJTOFXIPNFTGPS FWFSZQFPQMFJOUIFSFHJPO i8FIBWFBQSPKFDUFEQPQVMBUJPOHSPXUI PGQFSDFOUCZ uTBJE$MBSLi8F TUSFTTFEUIBUIFSFJTXIFSFUIF SFBM HSPXUI is.” $MBSLBEEFEUIBU&BTUFSO0OUBSJPDPOUSJ - CVUFTCJMMJPOBZFBSUPUIF$BOBEJBO economy. 8FhSFOPUBMJHIUXFJHIUBSFB TIFTBJE The Trump effect 5IF0DUPCFSNFFUJOHCFUXFFOUIF &08$BOE1BSMJBNFOU)JMMPGàDJBMTPDDVSSFE CFGPSFUIFàSTU8PSME4FSJFTHBNFCFUXFFO UIF5PSPOUP#MVF+BZTBOEUIF-PT"OHFMFT %PEHFST %VSJOH UIBU HBNF UIF 0OUBSJP HPWFSONFOUBJSFEJUTTQFDJBMBEUIBUGFBUVSFE BSDIJWBMGPPUBHFPGGPSNFSQSFTJEFOU3POBME 3FBHBOFYQMBJOJOHUIBUUBSJGGTPOGPSFJHO USBEFBSFOPUBHPPEFDPOPNJDQPMJDZGPSUIF United States or any other country. 5IFBEBOHFSFE1SFTJEFOU5SVNQ XIP EFOPVODFEUIF3FBHBOBSDIJWBMGPPUBHFBT GBLFBOEIFBOOPVODFETPPOBGUFSUISPVHI IJT5SVUI4PDJBMQBHFUIBUIFXBTDBODFMMJOH all further trade talks with Canada. Since then Trump has also said he will increase the DVSSFOUUBSJGGTPOWBSJPVT$BOBEJBOFYQPSUT UPUIF64CZBOPUIFSQFSDFOUBCPWF XIBUBMSFBEZFYJTUT "T&08$DIBJS $MBSLFYQSFTTFEDPODFSO BCPVU5SVNQhTPSJHJOBMUISFBUUPCSFBLPGG trade talks with Canada. *G1SFTJEFOU5SVNQGPMMPXTUISPVHIPO UIBUUISFBU JUXJMMBGGFDUPVSSFHJPO TIF TBJE8FLOPXIPXWPMBUJMFBOEDIBOHFBCMF UIFQSFTJEFOUDBOCF 4IFFYQSFTTFEDBVUJPVTPQUJNJTNBCPVU XIBU$BOBEBNJHIUCFBCMFUPEPGPMMPXJOH 5SVNQhTMBUFTUUSBEFUISFBU 5IFSFJTTUJMMMFWFSBHF TIFTBJE DJUJOH 0OUBSJPhTPXOFOFSHZFYQPSUTUPNVDIPGUIF OPSUIFBTUFSOQBSUPGUIF64BTBOFYBNQMF *hN BMTP TVSF UIFSF XJMM CF QFPQMF USZJOHUPDBMNUIFXBUFSTTIFTBJE8F BSFEFBMJOHXJUIBHFOUMFNBOXIPJTWFSZ VOQSFEJDUBCMF Conclusion $MBSLSFQFBUFEUIBUPWFSBMMUIF&08$ NBEFBHPPEDBTFGPSJUTFMGEVSJOHJUTQSFT - FOUBUJPOPO1BSMJBNFOU)JMM0DUPCFS &BTUFSO0OUBSJPJTGBDJOHSFBMDIBMMFOHFT  CVUBMTPUSFNFOEPVTPQQPSUVOJUJFT TIF TBJE0VSNFFUJOHTPO1BSMJBNFOU)JMMXFSF BCPVUNBLJOHTVSFUIFHPWFSONFOULOPXT UIBUUIF&08$BOEPVSNVOJDJQBMJUJFTBSF partners they can count on to deliver on OBUJPOBMHPBMTJOPVSMPDBMDPNNVOJUJFT 0VSDPNNVOJUJFTBSFSFBEZUPXPSL SFBEZUP HSPX BOESFBEZUPQBSUOFSXJUIUIFGFEFSBM HPWFSONFOUUPEFMJWFSSFTVMUTGPSUIFQFPQMF we serve."

JEU Nº 913 NIVEAU : INTERMÉDIAIRE

RÉPONSE DU JEU Nº 913

Règles du jeu : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chi ff res 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus foncé. Vous avez déjà quelques chi ff res par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter les chi ff res 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.

Made with FlippingBook - Share PDF online