Carillon_2013_10_09

de la semaine RECETTE Gâteau à la citrouille Décorer votre table avec ce beau dessert. INGRÉDIENTS : • 4 œufs • 500 ml (2 tasses) de sucre • 500 ml (2 tasses) de citrouille cuite • 250 ml (1 tasse) d’huile • 750 ml (3 tasses) de farine tout usage • 5 ml (1 c. à t.) de sel • 10 ml (2 c. à t.) de soda à pâte • 10 ml (2 c. à t.) de poudre à pâte • 10 ml (2 c. à t.) de cannelle • 250 ml (1 tasse) de noix ou de raisins

N O 265

Alexandre Aubry alexandre.aubry@norja.net

www.norja.net 514 640-8648

Signes chanceux de la semaine : POISSONS, BÉLIER ET TAUREAU

SEMAINE DU 6 AU 12 OCTOBRE 2013

BÉLIER

(21 MARS - 20 AVRIL) N’ayez pas peur des changements, ils ne peuvent que vous être favorables! Aussi bien à la maison, au travail qu’en amour, c’est en ajustant le tir que vous retrouve- rez la joie de vivre. TAUREAU (21 AVRIL - 20 MAI) Les ententes conclues à la hâte se termi- nent tout aussi rapidement. Alors, prenez le temps de vous parler et de mettre les choses au clair afin d’ainsi éviter un éternel recommencement. GÉMEAUX (21 MAI - 21 JUIN) Au travail, il y aura une montagne de bou- lot sur votre bureau. Une bonne métho- dologie s’impose et vous serez en mesure d’augmenter vos revenus ou d’obtenir une promotion. CANCER (22 JUIN - 23 JUILLET) Une bonne estime personnelle s’acquiert avec le temps en général. Un petit exploit à l’occasion permet certainement de se sentir valorisé, même s’il faut faire des efforts considérables. LION (24 JUILLET - 23 AOÛT) Même si l’achat d’une propriété est en- core un simple rêve, vous vous donnerez bien quelques outils pour l’atteindre. La famille est d’un grand recours, peu im- porte vos besoins en ce moment. VIERGE (24 AOÛT - 23 SEPTEMBRE) N’oubliez pas de vous munir d’un GPS ou du moins d’une bonne carte si vous de- vez vous rendre à un endroit que vous ne connaissez pas. Vous éviterez de tourner en rond. BALANCE (24 SEPTEMBRE - 23 OCTOBRE) Vous devriez trouver une solution à toutes vos difficultés financières. Vous pourriez justement obtenir l’emploi de vos rêves simplement en ayant l’audace d’y envoyer votre CV. SCORPION (24 OCTOBRE - 22 NOVEMBRE) Il s’agit d’une forme de nouveau départ en ce moment et vous découvrirez les outils nécessaires pour foncer tête pre- mière dans une nouvelle direction qui sera des plus passionnantes. SAGITTAIRE (23 NOVEMBRE - 21 DÉCEMBRE) Que ce soit au travail ou en amour, vous recevrez plusieurs propositions toutes plus intéressantes les unes que les autres. Un peu de réflexion s’impose avant de prendre une décision. CAPRICORNE (22 DÉCEMBRE - 20 JANVIER) Vous appréciez certainement le fait d’être entouré de vos proches. Ils sont votre havre de paix. Vous bénéficiez également d’une inspiration considérable pour réali- ser un grand chef-d’œuvre. VERSEAU (21 JANVIER - 18 FÉVRIER) Au travail, vous devriez fournir des efforts considérables pour obtenir une promotion des plus surprenantes. Vous vous investi- rez dans un nouveau régime très positif pour votre santé. POISSONS (19 FÉVRIER - 20 MARS) Vous serez tenté de suivre un mouvement de nature spirituelle qui vous apportera une grande richesse intérieure. À votre plus grand bonheur, vous trouverez votre place parmi un groupe.

www.mariofortier.ca

11. Complète — Bord. 12. D'Arius — Relatif au vagin. 13. Maîtrise en administration des affaires — Entourée de branches épineuses — Blague. 14. Souveraines — Hydrocarbure aromatique liquide. RÉPONSE DU N O 265

14. Alors — Approprié — Germanium. VERTICALEMENT 1. Excuser — Fils d'Adam. 2. Dû comme reliquat — Lichens — Note. 3. Prophétie — Pressing . 4. Soldat américain — Qui se rapporte au bouc — Adresses. 5. Rebab arabe — Émigré en groupe. 6. Baudet — État d’Asie — Rendu bleu. 7. Valait environ 4 kilomètres — Céréale — Rutherford. 8. Cabriolet à quatre roues, à deux places — Plante dont on tire une fibre textile. 9. Oiseau — Fils de Dédale — Classement. 10. Rubidium — Loupage — Écrivain français.

HORIZONTALEMENT 1. Configurer — Compagnon de Mahomet. 2. Immatériel — Sans poils. 3. République démocratique allemande — Jolie — Réfutai. 4. Seigneurie à laquelle le titre de duc est attaché — Hutte. 5. Type qui fait des tapisseries — La plus vieille. 6. Nuancer — Fait d’être nu — Apostille. 7. Nanoseconde — Donne — Cumin des prés. 8. Embourbé — Écumant. 9. Dos — Étang — Terre. 10. Existes — Amoché — Produit de l'abeille. 11. Attaqué — Fourgon pour les chevaux. 12. Arbre — Tréfilage. 13. Il publie — Pardessus.

JEU N O 312

PRÉPARATION : Travailler au malaxeur les œufs et le sucre jusqu’à l’obtention d’un mélan- ge homogène. Ajouter la farine, le sel, le soda à pâte, la poudre à pâte, la cannelle et les rai- sins ou les noix. Ajouter à ce mélange la citrouille cuite et légèrement écrasée. Verser la pâte dans deux moules bombés, beurrés et légèrement enfarinés. Faire cuire au four à 180 °C (350 °F) pendant environ 40 minutes. Démouler les gâteaux. Les poser l’un sur l’autre. Couvrir avec un glaçage teinté d’orange.

RÈGLES DU JEU : Vous devez remplir toutes les cases vides en plaçant les chiffres 1 à 9 une seule fois par ligne, une seule fois par colonne et une seule fois par boîte de 9 cases. Chaque boîte de 9 cases est marquée d’un trait plus foncé. Vous avez déjà quelques chiffres par boîte pour vous aider. Ne pas oublier : vous ne devez jamais répéter plus d’une fois les chiffres 1 à 9 dans la même ligne, la même colonne et la même boîte de 9 cases.

RÉPONSE DU JEU N O 312

Recette et photo : La table en Fête, Les Cercles de Fermières du Québec.

Made with FlippingBook Learn more on our blog