RHAW - 180111

FOR ALL

Hawkesbury

NEW LOWER PAYMENT 2018 CIVIC LX SEDAN

Introducing the newCivic SE to celebrate 20 years as Canada’s best-selling car.

NEW 2018 CIVIC SE OR STEP-UP TO THE

FROM

$ 61 / 2 . % APR WEEKLY LEASE FOR 60 MONTHS Ω DOWN PAYMENT/OAC $ 0 SECURITY DEPOSIT $ 0 99

$ 8 FOR ONLY

LEASE PAYMENTS INCLUDE FREIGHT AND PDI. EXCLUDES LICENCE AND HST. DEALER ORDER/ TRADE MAY BE NECESSARY.

MORE WEEKLY Ω

xx

MODEL FC2F6JEX SE MODEL SHOWN

455, ROUTE 17, HAWKESBURY ON • 613 632-5222 • HOURS - MONDAY TO FRIDAY : 8 A.M. TO 8 P.M. • WWW.HAWKESBURYHONDA.CA

Le The

(adjacent à Gauthier Auto Glass ) Le meilleur est ici MOBILITÉ, INTERNET, TÉLÉ et TÉLÉPHONE RÉSIDENTIEL

35 025 copies | www.le-regional.ca Suivez-nous sur

Hawkesbury

Vol. 23, No. 39 | 11 janvier / January 11, 2018

Uneéquipe d’expérience

àvotre service.

L’équipe :Stéphane,Mélissa,Gabriel,Geneviève,Jean-Claude

613.632.6624 209, rue McGill

Pont

X

NOUS ÉGALONS LES PRIX DES COMPÉTITEURS! WE MATCH OUR COMPETITORS’ RATES

TAXI (1988) INC. E G

Service 24 h VAN / AUTO AT YOUR SERVICE À VOTRE SERVICE! 12

613 632-1151 613 632-2661 / 613 632-2596

Nous acceptons We accept

PICKLE IS BACK!

VOIR PAGE 5 HORS-JEU!

70 % UP TO SALE CONTINUES UNTIL ALL WINTER MERCHANDISE IS SOLD!

“Our aim is not to be the biggest but to be the best!” WINTER FASHIONS OFF

Tops, Tunics, Pants, Skirts, Dresses, Cardigans, Sweaters, and Much More! HOURS: Monday, Tuesday: 9-6; Wednesday: 9-5; Thursday, Friday: 9-6; Saturday 9-5

www.facebook.com/viauladieswear

4140, HIGHWAY 34, GREEN VALLEY, ON K0C 1L0 Tél: 613 525-2992

www.viauladieswear.com

LOVELY 2 BEDROOM SEMIDETACHED FEATURING A GREAT OPEN CONCEPT, SPACIOUS GROUND FLOOR FAMILY ROOM, OVERSIZED GARAGE & VERY PRIVATE YARD. MLS 1088028

REMINISCENT OF THE PAST IS FOUND IN THIS LOVELY 3 BEDROOM VICTORIAN HOME NESTLED ON A SUPERB PRIVATE LOT. MLS 1078583

Nicole Bouchard nicole@hawkesburyhometeam.ca 613-677-0507

ATTENTION: BRICOLEURS! MAISON SOLIDE VOUS OFFRANT DEUX GARAGES POUR BRICOLER. DISPONIBLE MAINTENANT! MLS 1085593

François Piché francois@hawkesburyhometeam.ca 613-677-2100

ENTIRELY REMODELED 2 BEDROOM CONDO LOCATED IN A VERY PRESTIGIOUS COMPLEX WITH UNDERGROUND PARKING, INTERIOR POOL AND LOTS OF FREEDOM! MLS 1087231

COQUETTE MAISON ANCESTRALE VOUS OFFRANT PLUS DE 350’ DE FAÇADE SUR LA RIVIÈRE. A VOIR! MLS 1088140

MODERN 2+2 BEDROOM HOME WITH FINISHED BASEMENT AND OVERSIZED DETACHED GARAGE. A MUST SEE! MLS 1087677

COQUETTE MAISON DE 3CAC TRÈS ENSOLEILLÉE. LIBRE IMMÉDIATEMENT. MLS 1048762

Hawkesbury Home Team | 178 Main Street, Hawkesbury, On K6A 1A5 | www.hawkesburyhometeam.ca

Made with <A HREF="https://flippingbook.com/online-flipbook" TITLE="Learn about Creating Flipbooks with FlippingBook">FlippingBook</A> flipbook maker