RAFFLES THE PALM DUBAI | FESTIVE BROCHURE | 2023 | ARABIC

طقوسك االحتفالية الجديدة

لكل عائلة تقاليدها الخاصة لالحتفال األعياد، تُرى ما هي طقوس بموسم االحتفال الجديدة التي ستبتكرها؟

ندعوكم في رافلز النخلة إلى االنضمام إلى احتفاالتنا الساحرة والفعاليات والتجارب التي ابتكرها وصممها فريقنا من المتخصصين بعناية فائقة. ال تدع شيئا يقف في طريقك لالحتفال، فثمة باقة متنوعة من التجارب االحتفالية المُميزة التي ستمنحك ذكريات ال تُنسى وتقاليد جديدة لالحتفال ستظل معك إلى األبد. سواء كنت ترغب في لقاء أحبائك حول وليمة خاصة، أو االستمتاع بحفالت متألقة، أو االسترخاء في أجواء من الراحة، ستجد في رافلز .النخلة كل ما تحلم به وأكثر

2

طقــوس الكريســماس

لـو جـاردان برانش الكريسماس في رافلز

عِش أجواء احتفالية مُميزة هذا الكريسماس واصحب أحباءك إلى برانش لو جاردان العائلي الذي يُرحب بالضيوف من كل األعمار، واستمتع معهم بمجموعة من األطباق الموسمية الرائعة في أجواء من المرح والسعادة التي تعم أرجاء المكان. كما يحظى األحباء الصغار بزيارة خاصة من بابا نويل الذي سيكون حاضرًا وفي جعبته الكثير من الهدايا والمفاجآت. وتكتمل أجواء ًاالحتفال مع نغمات الفرقة الموسيقية الثالثية التي ستضفي مزيدا من البهجة على روح االحتفاالت. مساء 4 - ً مساء 1 | ديسمبر 25 درهم إماراتي إضافية للضيوف في باقة نصف اإلقامة 600 درهمًا إماراتيا للشخص (شاملة الشمبانيا) أو 945 درهم إماراتي إضافية للضيوف في باقة نصف اإلقامة 500 درهما إماراتيا للشخص (شاملة المشروبات الفوارة) أو 845 درهم إماراتي إضافية للضيوف في باقة نصف اإلقامة 400 درهما إماراتيا للشخص (شاملة المشروبات الغازية) أو 645

عاماً) 11 - 6 درهم لكل طفل (من 345 سنوات 6 الدخول مجاني لألطفال دون سن

04

طقــوس الكريســماس

لـو جـاردان بوفيه عشاء الكريسماس

استمتع ببوفيه الكريسماس العائلي في لو جاردان وشارك أحباءك فرحة االحتفال مع عروض موسيقية رائعة تقدمها فرقة موسيقية ثنائية ستضفي شعورا حقيقيا بروح الكريسماس. بينما تتذوق أشهى لحوم الشواء واألطباق الجانبية المميزة والحلويات اللذيذة، سيستمتع الصغار بأنشطة الكريسماس الممتعة وزيارة خاصة ً.من بابا نويل بنفسه مساء 11 مساء إلى 7 من | ديسمبر 25 و 24 درهم إماراتي إضافية للضيوف في باقة نصف اإلقامة 400 درهمًا إماراتيا للشخص (شاملة الشمبانيا) أو 855 درهم إماراتي إضافية للضيوف في باقة نصف اإلقامة 300 درهما إماراتيا للشخص (شاملة المشروبات الفوارة) أو 655 درهما إماراتيا إضافية للضيوف في باقة نصف اإلقامة 150 درهما إماراتيا للشخص (شاملة المشروبات الغازية) أو 455

عاماً)) 11 - 6 درهم لكل طفل (من 255 أعوام 6 الدخول مجاني لألطفال دون سن

07

طقــوس الكريســماس

ما تاغــي عشاء الكريسماس

احتفل بالكريسماس في ماتاغي وعِش تقاليد احتفالية مميزة خارجة عن المألوف. تذوق خيارات قائمة الطعام الفاخرة التي أعدها طهاتنا المبدعين بطريقة أوماكاسي األصلية، حيث يحمل كل طبق بصمة خاصة من الطُهاة الحائزين على نجوم ميشالن. وستضفي موسيقى الدي جي ًالحيّة أجواء عصرية ورائعة على هذا االحتفال المميز.

مساء 11:30 - ً مساء 6 | ديسمبر 25 و 24 و 23 درهما إماراتيا للشخص (شاملة المشروبات الفوارة) 1250 درهما للشخص ( شاملة المشروبات الغازية) 850

08

طقــوس الكريســماس

صـوال جـاز الونـج برانش الجاز

ال توجد طريقة أفضل لالحتفال بأجواء الكريسماس من برانش الجاز المسائي في تجربة شاعرية ال تنسى.استرخ وسط أجواء دافئة وتذوق أطباق شهية مستوحاة من موسم االحتفاالت من قائمتنا التي أعددناها خصيصًا لهذه المناسبة بينما تستمع إلى نغمات فرقة الجاز الثالثية التي تقدم لك عرضا موسيقيا ساحرا سينقلك إلى عالم من السحر والخيال. انضم إلينا في هذه .األمسية الحالمة واحتفل وسط أجواء من الرقي واألناقة

منتصف الليل 12 - ً مساء 8 | ديسمبر 23 درهما للشخص ( شاملة شمبانيا) 950 درهما للشخص ( شاملة المشروبات الفاخرة) 650 درهما للشخص ( شاملة المشروبات داخل المطعم) 550

11

طقــوس الكريســماس

سـوال جـاز الونـج سهرة عيد ميالد سنيمائية

عندما يجتمع سحر السنيما مع بهجة موسم األعياد! عِش أجواء احتفالية ممتعة مع مقبالت الد األصيل لتنعم به وأنت مستمتع ترحيبية لذيذة ومشروبات احتفالية، بينما يُعِد طهاتنا المبدعون عشاء عيد المي . أمام الشاشة الكبيرة. إنها فرصة ممتعة لالستمتاع بهواية عيد الميالد المُفضّلة بصحبة العائلة واألصدقاء

)THE HOLIDAY( مساء فيلم العُطلة 9:30 | (HOME ALONE) مساء فيلم وحدي بالمنزل 7 | ديسمبر 25 درهما للشخص ( شاملة شمبانيا) 825

درهما للشخص (شاملة المشروبات الكحولية) 525 درهما للشخص ( شاملة المشروبات الغازية) 425

12

طقــوس الكريســماس

بياتي باي ذا بيتش احتفل بالكريسماس هذا العام في أحضان الطبيعة الساحرة لنخلة جميرا الخالبّة مع ب رانش عائلي بصحبة العائلة واألصدقاء وتذوق أشهى األطباق اإليطالية الموسمية واشعر بسحر التقاليد الجنوبية للساحل اإليطالي. إنها حقا تجربة فريدة لالحتفال في أرقى .وجهات تناول الطعام في دبي

عصرًا 4:30 - ظهرًا 12:30 من | ديسمبر 25 درهما إماراتيا للشخص (شاملة شمبانيا لوران بيرييه الزهرية) 1650 درهما للشخص ( شاملة شمبانيا تايتينجر) 920 درهما للشخص ( شاملة المشروبات الغازية) 540

15

طقــوس الكريســماس

تجربة شاي بعد الظهيرة الملكي االحتفالي

أضف لمسة من الفخامة الملكية إلى طقوسك االحتفالية مع تجربة شاي بعد الظهيرة. استمتع بتناول تشكيلة من المعجنات والحلوى واألصناف الخفيفة من إعداد طُهاتنا المبدعين بينما تُضفي نغمات عازف البيانو لمسة أنيقة على األجواء. تلذذ بكأس من الشاي العطري أو كأس من ًالشمبانيا الباردة وأضف مزيدا من البريق على احتفاليتك.

مساء 8 – ً مساء 2 يوميًا من | يناير 7 - ديسمبر 5 درهما لشخصين 425 درهما لشخصين (شاملة كأس شمبانيا) 625 درهما إماراتيا للشخص 220 درهما للشخص (شاملة كأس شمبانيا) 330

16

طقــوس الكريســماس

عشاء خاص في طاولة الشيف

اختبر المعنى الحقيقي لتقاليد االحتفال مع وليمة ديك رومي في تجربة عشاء خاص تُقام وسط مسرح صغير أنيق مستوحى من تصاميم بيضة فابرجي الشهيرة. سيكون في انتظارك احتفالية مصممة خصيصًا لك مع طاه شخصي وطاقم عمل على استعداد لتقديم .تجربة تُلبي متطلباتك وتفوق توقعاتك

ديسمبر 25 - 23 أشخاص على األقل 6 درهم إماراتي لعدد 6500 حد اإلنفاق األدنى

19

طقــوس الكريســماس

جنجربريد هاوس اكتشف عجائب جنجربريد هاوس (بيت عجينة الزنجبيل) في ركن المخبوزات لدينا. ودلل حواسك باألصناف الشهية من الحلويات والمعجنات المبتكرة التي تشمل تماثيل الشوكوالتة المُتقنة الصنع، والكعك االحتفالي اللذيذ، وكعك البانيتوني اإليطالي الذي ال تكتمل احتفاالت الكريسماس بدونه. استمتع بالمذاق الحقيقي للكريسماس معنا وسط أجواء البهجة والسعادة.

يناير 7 - ديسمبر 6

20

طقــوس الكريســماس

وليمة ملكية في راحة منزلك ال تفوّت تقاليد االحتفال أينما كنت. استمتع هذا العام بعشاء احتفالي في راحة منزلك مع وليمة شواء شهية من الديك الرومي. يمكنك تنسيق كل طبق مع مجموعة متنوعة من المقبالت األصيلة والحلويات الرائعة، بما في ذلك بودنج الكريسماس التقليدي. ديك رومي مشوي بالكامل

ًيُقدم مع الحشوات وصلصة التوت البري درهما إماراتيا 550 ابتداء من

23

طقــوس الكريســماس

سوال وسيناترا في عشية عيد الميالد

استمتع بجاذبية فرانك سيناترا الخالدة في أغانيه وترانيمه الخاصة بعيد الميالد، وعِش أجواء ساحرة تُجسد روعة عيد الميالد. ينعم الضيف بالدالل من لحظة وصولهم حيث يتم استقبالهم بمقبالت متنوعة ومشروبات ترحيبية يليها وليمة عشاء شهية. . إنها أمسية لالحتفال بالكالسيكيات الخالدة

صباحًا 12:30 - ً مساء 7:30 ديسمبر 24 درهما للشخص ( شاملة شامبانيا) 825 درهما للشخص (شاملة المشروبات الكحولية) 625 درهما للشخص ( شاملة المشروبات الغازية) 525

24

عشــية رأس الســنة

عشاء احتفالي على روف رافلــز كلــوب انضم إلينا في أمسية احتفالية ساحرة ليلة رأس السنة على روف رافلز كلوب. واقض أمسية ممتعة مع عشاء من أشهى األطباق الفاخرة وشارك في األجواء على 2024 ألبيض. واستقبل عام الممتعة للحفل التنكري بارتداء القناع الذهبي وا ً. أنغام فرقة البوب الثالثية المذهلة التي ستمنحك بداية مفعمة بالحياة للعام الجديد مساء 8 - ً مساء 7 من | ديسمبر 31 درهم إماراتي للشخص في المقاعد الخارجية (شاملة المشروبات الكحولية) 4000 درهم إماراتي للشخص في المقاعد الداخلية (شاملة المشروبات الكحولية) 3200 عاماً) 18 - 12 درهم إماراتي للطفل في المقاعد الخارجية (بعمر 2800 عاماً) 18 - 12 درهم إماراتي للطفل في المقاعد الداخلية (بعمر 2200

عاماً) 11 - 6 درهما إماراتيا للطفل (بعمر 1150 سنوات 6 الدخول مجاني لألطفال دون سن

27

عشــية رأس الســنة

لـو جـاردان بوفيه عشاء

انضم إلى حفلة تنكرية في لو جاردن وعِش أجواء احتفالية بطابع ملكي. استمتع بتناول المقبالت الشهية واألطباق الرئيسية والحلويات المبتكرة التي ستأسر حواسك تماما مثل األزياء التنكرية التي ستخطف أنظارك. اقض أمسية احتفالية رائعة مع العروض الموسيقية الممتعة التي تُقدمها فرقة موسيقية رباعية طوال الليل وحتى ساعات الصباح .األولى من العام الجديد منتصف الليل 12 - ً مساء 7 من | ديسمبر 31 درهم إماراتي للشخص في المقاعد الخارجية (شاملة المشروبات الكحولية) 2700 درهم إماراتي للشخص في المقاعد الداخلية (شاملة المشروبات الكحولية) 2400

عاماً) 11 - 12 درهما إماراتيا للطفل (من 1650 عاماً) 11 - 6 درهما إماراتيًا للطفل (من 1150 سنوات 6 الدخول مجاني لألطفال دون سن

28

عشــية رأس الســنة

بياتي باي ذا بيتش

يزدان مطعم بياتي بموقعه المُميز على شاطئ النخلة جميرا الخالب، ما يجعله الخيار األمثل الستضافة حفلة رأس السنة الجديدة بطابع مُميز ال يُضاهى. بفضل أجوائه الدافئة والمرحبة سينقل الضيوف إلى ساحل جنوب إيطاليا، في أمسية عامرة بأرقى المأكوالت والمشروبات. احتفل مع تناول أطيب األطباق والرقص طوال الليل على نغمات موسيقى 2024 ً.الدي جي المقيم حتى ساعات الصباح األولى من عام

صباحا 3 - ً مساء 8 من | ديسمبر 31 درهم إماراتي للشخص في مقاعد الجلوس الخارجية 2700 درهم إماراتي للشخص مع مقاعد الجلوس الداخلية 2200ً عاما 12 % لألطفال دون سن 50 خصم درهم إماراتي 1000 الحد األدنى لإلنفاق في ردهة كاليان على الروف هو

31

عشــية رأس الســنة

حفل ليلة رأس السنة في ردهة كاليــان علــى الــروف تشكل ردهة كاليان خلفية رائعة الحتفاالت ليلة رأس السنة بفضل موقعها الساحر على الروف وإطالالتها الساحرة على أفق دبي البرّاق. عِش متعة االحتفال على نغمات أحدث األغاني من الدي جي يُصاحبها عازف ساكسفون إلضفاء جو ال ينسى تحت ضوء النجوم. ديسمبر 31 مساء - شاملة المشروبات اإليطالية الكحولية والدي جي والساكسفون - تُحسب حسب االستهالك 8 مساء إلى 5 من درهم إماراتي للشخص 1000 منتصف الليل - الحد األدنى لإلنفاق هو 12 مساء إلى 8 من صباحًا - بعد العشاء- تُحسب حسب االستهالك 3 منتصف الليل إلى 12 من

32

عشــية رأس الســنة

عشاء أوماكسي للمشاركة من ما تاغــي انعم بليلة من السحر والمتعة في مطعم ماتاغي مع حفلة تنكرية فريدة من نوعها. تذوق أشهى أطباق األوماكاسي اليابانية، وشارك في األجواء االحتفالية الممتعة بارتداء زي تنكري وسط أجواء مفعمة بالحيوية على أنغام موسيقى 2024 مُميز يخطف األنظار. واستقبل عام الدي الجي التي تستمر طوال الليل.

منتصف الليل 12 - ً مساء 7 من | ديسمبر 31 درهم إماراتي للشخص (شاملة المشروبات الكحولية) 2300

عاماً) 18 - 12 درهما إماراتيا للطفل (من 1450 عاماً) 12 - 6 درهما إماراتيا للطفل (من 550 سنوات 6 ال يُسمح باألطفال أقل من

35

عشــية رأس الســنة

برانش سوال جاتسبي

سافر بالزمن إلى حقبة العشرينات المزدهرة مع برنش جاتسبي ليلة رأس السنة. احتفل بالموسيقى والجماليات الخاصة بتلك الحقبة في تجربة غامرة تجمع بين البدالت األنيقة وفساتين رقصة الفالبر القصيرة وسط ديكورات راقية. وتكتمل روعة األجواء بالفقرات الترفيهية الحيّة التي تُقدمها فرقة الجاز طوال العشاء، كما يُقدم فنان الدي جي حفلة استثنائية بعد .العشاء لمواصلة أجواء االحتفال

منتصف الليل 12 - ً مساء 7 | ديسمبر 31 درهم إماراتي للشخص (شاملة المشروبات الكحولية) 1500 ً*حفلة مخصصة للبالغين فقط صباحا 4 - منتصف الليل 12 : بعد الحفلة

36

عشــية رأس الســنة

بلوثنر هول

اجتمع بأصدقائك والعائلة في تراس أنيق واستمتع معهم بأجواء االحتفال األنيقة والمبتكرة. بينما تسترخ على طاولتك، انتق األطباق الشهية من قائمة الطعام المتنوعة، بينما تسحرك فرقة رأس السنة الجديدة المكونة من أربعة موسيقيين بألحانها الرائعة 2024 .الستقبال عام صباحًا 1 مساء حتى الساعة 7 يُطبق الحد األدنى لإلنفاق في التراس من درهم إماراتي للطاولة لضيفين 2000 ضيوف 4 درهم إماراتي للطاولة لـ 3500 ضيوف 6 درهم إماراتي للطاولة لـ 4500 ضيوف 8 درهم إماراتي للطاولة لـ 5500

39

طقــوس الكريســماس

تألق بإطاللة احتفالية مُميزة

تألق بإطاللة تخطف األنظار مع مُعالجة رائعة من سينك موندز ستمنحك إشراقة تناسب موسم االحتفاالت، تشمل مُعالجة إضاءة الوجه، وجلسة عناية باألظافر على الطريقة التقليدية، وتصفيفة شعر مُميزة.

درهما إماراتيا 930 | دقيقة 120ً

إشراقة تليق باألعياد

تبدأ طقوس رحلتك بقناع للشعر يمنحه ترطيب عميق، يليه جلسة تقشير فاخرة مع الزيوت العطرية من تاهيتي ستعيد لبشرتك النعومة والترطيب خالل فصل الشتاء، وفي ختام التجربة ستنعمين بتدليك بولينيزي لالسترخاء. تترك هذه المعالجة العقل والجسم في حالة تناغم وتوازن تام بينما تنعم البشرة والشعر بالتغذية والترطيب.

اجعل التجديد جوهر طقوسك االحتفالية اجعل العناية بالنفس أحد طقوسك المفضلة لالحتفال

درهما 1140 | دقيقة 105ً درهما 250 *أضف تصفيفا للشعر بالمجفف مقابل

طقوس النوم الهانئ

دقيقة 30 النوم عنصر أساسي في طقوس الصحة والعافية وهو مفتاح التجدد واستعادة الحيوية. تبدأ طقوس هذه المعالجة الرائعة بـ من العالج الصوتي والترددات االهتزازية التي تُشجع على االسترخاء والنوم بعمق. يليها معالجة شيرودارا ملكية ستنقلك إلى عالم آخر. ً.وتكتمل روعة التجربة بجلسة تدليك إيورفيدا

درهم إماراتي 1500 | دقيقة 150

41

FOR RESERVATIONS, PLEASE CONTACT US ON +971 4 248 8888 dining.thepalm@raffles.com

FOR RESERVATIONS AT PIATTI BY THE BEACH +971 4 248 8889

reservation@piatti-restaurants.com

FOR RESERVATIONS AT CINQ MONDES SPA +971 4 248 8888

cinqmondes.thepalm@raffles.com

Page 1 Page 2-3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16-17 Page 18-19 Page 20-21 Page 22-23 Page 24-25 Page 26-27 Page 28-29 Page 30-31 Page 32-33 Page 34-35 Page 36-37 Page 38-39 Page 40-41 Page 42

Made with FlippingBook - PDF hosting