Bibo-KW7_2021

THERWI L

14

18. FEBRUAR 2021 | NR. 7

DIES UND DAS

KINDER-FASNACHT

SCHNITZELBANGG

Schnitzelbängg Wilmatt 2021 kü. Auch wenn die Fasnacht, aus den bekannten Gründen, nicht in ihrer Urform stattfinden konnte, musste man nicht auf Fasnächtliches verzichten. Gerade die Jüngsten, also die Kin- der/Primarschüler, erlebten vor einer Woche, am letzten (Schmutzigen) Donnerstag, einen feinen Hauch Fasnacht. Wir verweisen auf die Impressionen im redaktionellen Teil (oben).

Wenn der Doggter… kü. Fasnacht kennt viele Höhepunkte, aber für mich persönlich bilden die Schnit- zelbängge so etwas wie die «Crème de la Crème». Denn in diesen Versen wider- spiegelt sich das, was die Volksseele tangiert und oft die «vox populi» ausmacht. Dr Därwiler Dursli war mit em Guschti und em Schosi unterwegs. Zumindest virtuell. Und hat dem BiBo folgenden Vers zukommen lassen. Dr Dr. FMH liggt bim Kollega uf em Schragä – schnappt nach Luft – wie nä Fisch Mit em Latin am Ändi – wüsse beidi nid – was es isch Mi Färn-Diagnose? – ich mach ä Wett! Dass dä «s’Nid-Fasnachtsfiber» het LANGZYTDIAGNOSÄ: Zum Glügg goht’s ihm wieder besser – s’Problem isch vom Tisch Sit si Uftritt im TELEBASEL – uf sicher isch Warum just dieser Vers um den Dr. FMH? Nun, nicht nur Insider wissen…

Au das Joor kunnt dr Fotograf. Mir stige in e Schachtle, ganz brav.

D Schuelleitig het stattdesse Bilderrähme und em Chef si Bei, das kasch nid zähme. E Wiidehüüsli, e Grüscht zum Klättere und e ganzes Fuessballfäld zum Pflättere. Dä Platz stäubt im Summer, isch schlammig im Winter. Die Dräcksäuli do? – Das sin unsri Kinder. Ein «Bangg» mit viel Tiefgang, mit typischem 99er-Humor – und ein Dank an die Lehrerschaft, welche trotz Corona (oder vielleicht erst recht?) es ermöglichte, dass «Därwil» einen Hauch Fasnacht erlebt hat. Merci!

Von Lehrerin Maja Schepp haben wir diesen wunderbaren Schnitzelbangg über das Schulhaus Wilmatt erhalten:

E mega super Schuelhuus us Holz, mir Wilmattler sin do druf ächt stolz. Nur eins isch ganz eidütig vrkehrt: Si hän sich gege e Kunscht-Rase gwehrt. Händwäsche! Nid mitenand s Znüni ässe! Sich emol umarme? – Kasch grad vrgässe! Und luegsch die Lüt mit Maske im Tram aa:

Wie bim Sidi abdel assar vo el hama. Zerscht könne mir s alli gar nid fasse, denn näme mir s zwangsläufig gelasse. Nei, i red nid vo Corona. Du, s isch schlimmer: D Kaffimaschine fählt im Lehrerzimmer. Ändlig het s gschneit. I will Schneemanne baue! Dass i trotzdäm in d Schuel mues, duet mr d Luune vrsaue. Färnunterricht isch, was i mag. Schlof bis am elfi jede Tag.

IMMOB I L I EN

Nach Vereinbarung zu vermieten in Therwil 2½-Zimmer-Dach-Wohnung mit Balkon und Cheminée. Ohne Lift, ruhige und zentrale Lage.

Zu vermieten nach Vereinbarung 4106 Therwil BL 4.5-Zimmer-Duplexwohnung, ca. 118m2 mit 2 Balkone, WM&TB mit Blick ins Grüne. Viel Platz für Ihre Familie. Autobahnanbindung J18 in unmittelbarer Nähe. EHP + AAP können dazu gemietet werden. Mietpreis Netto: CHF 1‘850.00 4105 Biel-Benken BL , Leymenstrasse 7 2.5-Zimmer-Dachwohnung, ca. 77m2 mit 2 Balkone, WM&TB mit Blick ins Grüne. Wunderschöne weitsicht mit neuer Küche. EHP + AAP können dazu gemietet werden. Mietpreis Netto: CHF 1‘695.00 Weiter Auskünfte unter: Tel: 061 731 17 76 / info@witroimmo.ch

Wir suchen EINFAMILIENHAUS MIT GROSSEM GARTEN vorzugsweise in Binningen, Bottmingen, Oberwil, Therwil oder Ettingen. Das Einfamilienhaus darf auch älter oder renovationsbedürftig sein. Über ein entsprechendes Kaufangebot an CH Regionalmedien AG, Chiffre Nr. 2000207, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau würden wir uns freuen.

Im Grünen, an ruhiger Lager in Oberwil (3 Gehminuten zur Tramstation «Stallen») vermieten wir ab 1. Juni 2021 komfortable 4½-Zimmer-Dachwohnung Fr. 1‘870.–, NK Fr. 420.– Wohnfläche 135 m2, Balkon 10 m2, mit Lift, moderner Küche. Badzimmer mit Badewanne und Duschnische, Doppellavabo und Spiegelschrank.

An idealer, ruhiger Wohnlage im Ortskern von Oberwil (BL) vermieten wir ab 1. Juni 2021 3½-Zimmer-Wohnung, 1. OG Fr. 1'350.–, NK Fr. 220.– Wohnfläche 78 m2, Balkon 8 m2

Miete Fr. 1500.–/mtl. Nebenkosten Fr. 140.– Tel. 061 721 11 93

ALFRED GSCHWIND ARCHITEKT AG

Telefon: 061 721 48 48*

4106 Therwil

Infos unter:

www.gschwind-architekt.ch

Zu kaufen gesucht Gewerbe-Liegenschaft mit Lagerräumlichkeiten im Leimental ca. 600 m² Lagerfläche, ebenerdig Eventuell auch Gewerbebauland Langjährige Firma im Leimental braucht Lager für ihre Produkte. Keine Fabrikation Angebote bitte an Baudor Immobilien AG Mühlemattstasse 25 4104 Oberwil Tel. 079 645 54 85 ueli@baumannoberwil.ch Bärschwil SO (nur 8 Min. nach Laufen) zwei 4½-Zi.-Wohnungen EG mit Sitzplatz im Grünen oder 1. OG mit Balkon, offene Küche 2 Bäder, Mietpreis Fr. 1490.– inkl. NK 5½-Zi.-Mais.-Wohnung 2. OG/DG, offene Küche, 2 Bäder Stein- und Parkettböden, Holzbalken schöne Galerie, hell und geräumig Mietpreis Fr. 1550.– inkl. NK 1 MONAT GRATIS WOHNEN Fotos unter www.treuhand-hofer.ch 061 791 12 12 4234 Zullwil

ALFRED GSCHWIND ARCHITEKT AG

Telefon: 061 721 48 48*

4106 Therwil

Infos unter:

www.gschwind-architekt.ch

WIRD IHNEN IHR HAUS ZU GROSS?

IMPRESSUM

Zu kaufen gesucht von

Pensionskasse im Leimental oder Raume Basel an guter Wohnlage MEHRFAMILIENHAUS – mit mindestens 4 Wohnungen – günstige Mieten – Mieter können Wohnen bleiben – Die Liegenschaft darf auch renovationsbedürftig sein Wir sichern Ihnen volle Diskretion zu und freuen uns über Ihre Offerte mit Situationsplan unter Chiffre 2000208 an CH Regionalmedien AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

VERLAG UND REDAKTION Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden Bottmingen, Oberwil, Therwil und Ettingen. Zudem Anzeiger in Binningen, Biel-Benken, Bättwil, Witterswil, Flüh, Rodersdorf, Hofstetten, Mariastein, Metzerlen, Dittingen, Blauen, Burg im Leimental und Kleinlützel. Erscheint: wöchentlich donnerstags, 51-mal Auflage: 22 384 Ex. (WEMF-beglaubigt 2020) Adresse: Birsigtal-Bote, Greifengasse 11, 4058 Basel Telefon Redaktion 061 264 64 34 E-Mail: redaktion@bibo.ch www.bibo.ch Verlag: Cratander AG, 4055 Basel Verlagsleitung: Stephan Rüdisühli Chef-Redaktor: Georges Küng (kü) Disposition/Gemeindeseiten: Christian Rauch Produktion: Friedrich Reinhardt AG, 4001 Basel, www.reinhardt.ch Eingesandte Leserbriefe und Texte/Bilder: Umfang von Texten maximal 1750 Zeichen, inklusive Leerschläge (etwa 35 Zeilen). Alle nicht namentlich gekennzeichneten Bilder wurden zur Verfügung gestellt. Redaktionsschluss für Text: Montag 12 Uhr Änderungen bei Feiertagen möglich.

INSERATE Anzeigenverwaltung:

Sie werden älter und die Kin- der sind ausgeflogen. Haben Sie deshalb auch schon mit dem Gedanken gespielt Ihre Liegenschaft zu verkaufen? Unser Herr Paul Suter berät Sie gerne in einem unver- bindlichen, persönlichen Gespräch.

CH Regionalmedien AG, Birsigtal Bote Ermitagestrasse 13, 4144 Arlesheim Telefon 061 706 20 20, inserate@bibo.ch Marco Dietz, Leiter Verkauf Markus Würsch, Key Account Manager Inseratepreise: Fr. –.89 schwarz-weiss / Fr. 1.12 farbig jeweils pro einspaltigen Millimeter TITELSEITE: Fr. 1.27 schwarz-weiss, Fr. 1.62 frabig jeweils pro einspaltigen Millimeter (nur gerade Spaltenzahl möglich) Inserate-Kombinationen: BIRS-KOMBI: BiBo mit «Wochenblatt für Birseck und Dorneck» und «Wochenblatt für Schwarzbubenland und Laufental» (Auflage 2020: 76 086 Ex.). RING-KOMBI: BiBo mit «Allschwiler Wochenblatt», «Birsfelder Anzeiger», «Muttenzer & Prattler Anzeiger», «Riehener Zeitung» und «Wochenblatt für Birseck und Dorneck» (Auflage 2020: 110 317 Ex.). ANZEIGERKOMBI 31: grösstmögliche Haushaltsabdeckung in der Nordwestschweiz (Auflage 2020: 203 267 Ex.).

Suter Immobilien Treuhand AG Hauptstrasse 1, 4102 Binningen

T +41 61 425 40 00 www.suter-immo.ch

Ihr Team für den Immobilien-Verkauf Einfamilienhäuser, Luxusvillen, Grundstücke, Eigentumswohnungen, Mehrfamilienhäuser, Neubauprojekte. Team Lindenberger Immobilien GmbH Oberwilerstrasse 2, 4106 Therwil www.team-lindenberger.ch 061 405 10 90 persönlich, schnell und professionell

Anzeigenschluss: Montag 16 Uhr. Änderungen bei Feiertagen möglich.

VERANTWORTUNG, HAFTUNG, RECHTE Für den Inhalt der redaktionellen Beiträge sowie für die abgedruckten Zusendungen übernehmen die Einwohnergemeinden keine Verantwortung. Für eingesandte Texte und Bilder übernimmt der Verlag in keinem Fall die Verantwortung bzw. Haftung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen nicht die Meinung der Redaktion wiedergeben. Es besteht kein Recht auf die Publikation von Leserbriefen und unverlangt eingesandten Texten und Bildern. Die Redaktion behält sich Änderungen, Kürzungen und Platzierung von Beiträgen, Bildern und Leserbriefen vor.

Made with FlippingBook Proposal Creator