Conduite avec facultés affaiblies scène policière
Dérangements Le 1 er janvier, des policiers ont répondu à un cas de dérangement à une résidence de la rue Landry, à Clarence Creek. Sur les lieux, on a rapporté une femme ivre qui refusait de coopérer et était menaçante à l’endroit des occupants de la résidence. Il a ensuite été établi qu’une infraction avait été commise. Louise S. Nolet, âgée de 50 ans, de Clarence Creek, devra répondre à une accusation de voies de fait. Drogue Un homme de Rockland a été arrêté pour possession de drogue. Le 28 décembre, les policiers effectuaient un contrôle routier
Un homme de Casselman a été arrêté pour conduite avec facultés affaiblies, le 1 er janvier. Tôt le matin, des agents de la Police provinciale de l’Ontario (PPO) ont remarqué un véhicule dans le stationnement de l’église. Lorsqu’approché, le véhicule s’est mis à avancer. En discutant avec le conducteur, une forte odeur d’alcool ainsi que d’autres signes de facultés affaiblies ont été constatés. Luc Bigras, âgé de 54 ans, de Casselman, devra répondre à une accusation de conduite avec facultés affaiblies et conduite avec un taux d’alcoolémie au-delà de 80 milligrammes.
sur la rue Laporte, à Rockland. Les agents ont constaté l’odeur d’une substance illicite provenant d’un véhicule. Steven Michaelis, âgé de 37 ans, de Rockland, devra répondre à une accusation de possession de marijuana en deçà de 30 milligrammes. Méfait Le 23 décembre, les policiers se sont rendus sur les lieux d’une collision sur la rue Concession, à Russell. À cet endroit, une conductrice sortait de son stationnement. Sa vision était troublée par un banc de neige. Elle sortait lentement et a frappé un cycliste. Le cycliste est devenu colérique et
a lancé sa bicyclette sur le véhicule causant des dommages importants. Le cycliste, John R. J. Dinsmore, âgée de 29 ans, de Russell, n’a subi aucune blessure dans l’incident. Il devra toutefois répondre à une accusation de méfait en deçà de 5000$. Recherchés La PPO demande l’aide du public afin de retrouver les responsables des crimes suivants: Vol: Le 5 janvier, sur la rue Laval, à Bourget, un véhicule Subaru Outback portant le numéro d’identification BSLD413. Méfait: Le 4 janvier, sur la rue Baseline, à Rockland, un ou plusieurs suspects ont fouillé tous les véhicules stationnés sur le côté de la route. Une fenêtre a été fracassée sur un véhicule et un contacteur d’allumage a été brisé. Toute personne détenant des renseignements sur les incidents ci- mentionnés est priée de joindre le poste de police de Rockland au 613 446-5124. Un sondage sur la satisfaction de la com- munauté doit commencer en janvier à l’échelle de la province. L’objectif du sondage est de connaître l’opinion du public sur les services que fournit la Police provinciale de l’Ontario (PPO) aux diverses collectivités de la prov- ince. Les répondants au sondage télépho- nique seront sélectionnés au hasard par- mi des citoyens de l’Ontario âgés de 16 ans ou plus. Les personnes approchées pourront accepter ou non d’y participer. Il faudra de cinq à sept minutes pour répon- dre aux questions. Celles-ci porteront sur la sécurité des collectivités, sur la percep- tion des répondants sur le crime et la dé- linquance, sur la présence de la PPO dans les collectivités, sur les services offerts et sur la façon de la police d’enquêter sur les crimes et faire respecter la loi. Un sondage sur la PPO
2013
ACCENT 5 DR L 2013 OWN IT FOR $ 11 , 995
GET 0 % † FINANCING FOR UP TO 72 MONTHS ON OTHER ACCENT 5 DR MODELS
ALL-IN PRICING INCLUDES PRICE ADJUSTMENTS Ω , FEES, DELIVERY & DESTINATION. PLUS HST.
OR
††
GLS model shown
ELANTRA L 2013 OWN IT FOR $ 12 , 995
GET 0 % † FINANCING FOR UP TO 84 MONTHS ON OTHER ELANTRA SEDAN MODELS
ALL-IN PRICING INCLUDES PRICE ADJUSTMENTS Ω , FEES, DELIVERY & DESTINATION. PLUS HST.
OR
††
Limited model shown
SANTA FE SPORT 2014 SAY HELLO TO THE 2014’s
TUCSON GL 2014
Limited model shown
Limited model shown
$ 139 OWN IT FOR BI-WEEKLY
FINANCING FOR 96 MONTHS WITH $1,650 DOWN PAYMENT 1.9 % † AT
$ 119 OWN IT FOR BI-WEEKLY
1.9 % † FINANCING FOR 96 MONTHS WITH $495 DOWN PAYMENT AT
††
††
L’information fournie par les répon- dants est recueillie par une entreprise de recherche, R.A. Malatest & Associates Ltd., dont les services ont été retenus par le ministère de la Sécurité commu- nautaire et des Services correctionnels. Toute l’information reçue sera traitée en toute confidentialité. Les noms, numéros de téléphone et adresses des répondants ne figureront pas dans les résultats qui se- ront remis à la PPO. L’information recueillie aidera la PPO à définir ses objectifs pour améliorer les services qu’elle offre aux collectivi- tés. Le sondage devrait se terminer le 30 mars 2014.
SELLINGPRICE:$23,395 ʕ 2014TUCSON2.0LGLFWDMT.FEES,DELIVERY &DESTINATION INCLUDED.PLUSHST.
SELLING PRICE: $28,495 ʕ 2014 SANTA FE 2.4L FWD. FEES, DELIVERY & DESTINATION INCLUDED. PLUS HST.
5-year/100,000 km Comprehensive Limited Warranty †† 5-year/100,000 km Powertrain Warranty 5-year/100,000 km Emission Warranty
HyundaiCanada.com
TM The Hyundai names, logos, product names, feature names, images and slogans are trademarks owned by Hyundai Auto Canada Corp. †Finance offers available O.A.C. from Hyundai Financial Services based on a new 2013 Accent 5 Door GL 6-Speed Manual/ 2013 Elantra GL 6-Speed Manual/2014Tucson 2.0L GL FWD MT/2014 Santa Fe 2.4L FWD with an annual finance rate of 0%/0%/1.9%1.9% for 72/84/96/96 months. Bi-weekly payments are $113/$111/$119/$139. $0/$0/$495/$1,650 down payment required. Cost of Borrowing is $0/$0/$1,803/$2,114. Finance offers include Delivery and Destination of $1,550/$1,550/$1,760/$1,760, fees, levies, and all applicable charges (excluding HST). Finance Offers exclude registration, insurance, PPSA and license fees. Delivery and Destination charge includes freight, P.D.E., dealer admin fees and a full tank of gas. Financing example: 2014Tucson 2.0L GL FWD MT for $23,395 at 1.9% per annum equals $119 bi-weekly for 96 months for a total obligation of $25,198. $495 down payment required. Cash price is $23,395. Cost of Borrowing is $1,803. Example price includes Delivery and Destination of $1,760, fees, levies, and all applicable charges (excluding HST). Finance example excludes registration, insurance, PPSA and license fees. ʕ Price of models shown: 2013 Accent 5 Door GLS 6-Speed Manual/2013 Elantra Limited/2014Tucson 2.4L Limited AWD/2014 Santa Fe 2.0T Limited AWD are $19,385/$24,985/$35,495/$40,795. Prices include Delivery and Destination charges of $1,550/$1,550/ $1,760/$1,760, fees, levies, and all applicable charges (excluding HST). Prices exclude registration, insurance, PPSA and license fees. ΩPrice adjustments are calculated against the vehicle’s starting price. Price adjustments of up to $3,340/$4,540 available on 2013 Accent 5 Door L 6-Speed Manual/2013 Elantra L 6-Speed Manual (on cash purchases only). Price adjustments applied before taxes. Offer cannot be combined or used in conjunction with any other available offers. Offer is non-transferable and cannot be assigned. No vehicle trade-in required. †Ω ʕ Offers available for a limited time, and subject to change or cancellation without notice. See dealer for complete details. Dealer may sell for less. Inventory is limited, dealer order may be required. ††Hyundai’s Comprehensive Limited Warranty coverage covers most vehicle components against defects in workmanship under normal use and maintenance conditions.
PAPERTO INSERT DEALERTAG HERE 613 446-2220 293 Pigeon, Rockland ON WWW.HARMONYHYUNDAI.COM
Made with FlippingBook - Online catalogs