$ 11 For25wordsorless
$ 9 Perrepeats
HEUREDETOMBÉE Mardi à 11h DEADLINE Tuesday at 11:00 a.m.
Pour25motsoumoins
Parrépétition
Les petites annonces sont payables à l’avance. Classified ads are paid in advance. 15¢ lemot additionnel • 15¢ additional word
CONDO PLACE NI- COLAS, clair et spa- cieux, 2 CAC, unité de coin, planchers bois francs et céramiques, rideaux, A/C, grand balcon, buanderie, pla- fond cath. 5 appareils, 1 stationnement, très propre, près de tout, quartier sécuritaire, $1,175/mois + servi- ces, disponible. Martial 613-446-4469 2 CAC, chauffé, pas éclairé, stationnement, 750$/mois. 2 CAC chauffé, éclairé, sta- tionnement, 775$/mois ( 6 1 3 ) 6 1 2 - 9 9 6 9 (613)419-1264 PLANTAGENET , 2 bedroom, $750/month hydro included. Availa- ble immediately, inclu- des heating, access to backyard, parking. Call (613)315-4086 ROCKLAND , rue Lau- rier est, 2 CAC, 2ième étage, balcon, grande cour, entrée privée ar- rière. Inclus; poêle, ré- frigérateur, 1 station- nement, chauffée et air climatisé, non in- clus: électricité et fac- ture d’eau, 825$/mois. (613)724-1559 1005 Laurier Street, 2 be- droom aprt, AC, par- king and storage, cats welcome 950$/month available immediately Jacques (613)229- 2613 HAWKESBURY , ROCKLAND, ROCKLAND , LAURIER, $500 CASH BACK, 2 be- droom apartment available now, fridge, stove, washer, dryer, heat included “ra- diant flooring”, one parking, storage avai- lable at extra cost. $ 1 , 0 9 5 / m o n t h . (613)229-2613 1026
WENDOVER: 2 CAC, Pas chauffé, ni éclairé. 725$/mois. Libre immé- diatement. Non fu- meurs, pas d’animaux (613)673-5582. WENDOVER , 2 CAC non fumeur, pas d’ani- maux, chauffé, éclairé et 4 appareils inclus, 900$/mois, références requises. Disponible 15 janvier. (613)673-5927 WENDOVER, 2 CAC, poêle et réfrigérateur fournis, pas d’animaux, 700$/mois. Libre immé- diatment. le soir 613- 679-1253 ou le jour 613-229-1626. concept kitchen, dining room and living room, 2 1/2 bathrooms with laundry room. Large storage area. 2 car pri- vate parking with yard. $1,050/month plus utili- ties. Available February 1st or before. Call Da- niel or Lise (613)488- 2395. Leave message ROCKLAND: 972 Mor- ris , 3 CAC, 2 salles de bains, plancher en bois franc et céramique. 1200$/mois plus servi- ces. Libre. Stéphane, (613)913-2968. ST ISIDORE/PLANTA- GENET , Maison neuve avec garage, 3 CAC, 975$/mois. Libre immé- diatement. (613)229- 1626 ST-PASCAL: presque neuf semi-détaché, 2 CAC, pas d’animaux. 900$/mois plus servi- ces. Disponible immé- diatement. (613)324- 5631 WENDOVER , semi-dé- taché à louer, libre im- médiatement, 2 CAC, grande cour, déneige- ment et coupe de ga- zon inclus. 995$/mois pas chauffé, ni éclairé. (613)290-0704 Maisons louer Houses for rent 14 CLARENCE. Large 3 bedrooms, open
ROCKLAND , 1200 Laurier, 2 CAC, 1 1/2 salle de bains. 4 appa- reils, stationnement, eau incluse. 930$/mois plus services. Disponi- ble en février. 613-229- 0097 ROCKLAND , 3 CAC, niveau du bas, demi sous-sol, 925$/mois, chauffage et eau in- clus, grande cour, pas d’animaux. Disponible 1er février ou mars. (613)404-9117 ROCKLAND: 3175 Old Hwy 17 , apt. #1 , 1 be- droom, river view apt. $700/month, heat and hydro not included. (613)446-5775 ROCKLAND: 875 rue Laurier, 2 CAC, poêle, réfrigérateur et lave- vaiselle inclus. 800$/mois, non-chauf- fé, ni-éclairé. Libre. Ap- pelez (613)487-2653 (613)835-3545 ROCKLAND CEN- TRAL LOCATION, fully renovated, well lighted semi-basement, 2 bedrooms, 4 ap- pliances, hydro, gas, A/C included, available immediately, no pets, no smoking. $ 8 9 5 / m o n t h l y (613)227-4959 ROCKLAND, sous-sol, 3028 Cercle Lemay, 1 CAC, 4 appareils mé- nagers, eau & station- nement inclus, 750$/mois. Disponible. (613)913-2918 SUPER CONDO à louer, presque neuf, bâti en 2010, à Roc- kland. Bien situé, quar- tier tranquille, 2 CAC, 2ième étage, plafond cath., foyer au gaz, A/C, 5 appareils ména- gers, stationnement, non fumeur, pas d’ani- maux. 1195$/mois. Une visite sera vous charmer! Disponible immédiatement. Télé- phoner au (613)899- 5505 ou (613)487-3583 WENDOVER , 1 CAC, 650$/mois, disponible. (613)446-5678
1
7
12
19
BRAND NEW! TER- RACE CONDOS IN MORRIS VILLA- G E / ROC K L A N D . $500 cash back. 2 models 1,250 or 1,450 square feet “approx” 2 bedrooms, 2.5 bathrooms, certi- fied Energy Star, cen- tral air, fridge, stove, dishwasher, washer, dryer, microwave, open concept living and dining room. hardwood floors, in- unit storage and laun- dry room, balcony, and one parking. Walking distance to all schools and local amenities. Pricing from $1,125 to $1,255/month. Call (613)229-2613. CAC, 700$/mois, pas chauf- fé, ni éclairé, 4 appa- reils inclus, 1 grand stationnement. Libre. (613)800-8681. COZY ONE , fridge, stove, mi- crowave, laundry, Bell Express Vu, Internet, parking, outside shed. heated, lighted, $690/month. (613)488- 2686 please leave message CENTRAL KLAND: ROC- 1 CLARENCE
Logis - Condos louer Apartments -
Autos et
Bois de chauffage Firewood
Services
Camions Cars & Trucks
Condos for rent
AMAZING TOP DOL- LARS , Cars and trucks wanted for parts or scrap. 24-hour free pick-up. Please call Joanne at (613)673- 1168 or (613)748-3706
BOIS DE CHAUFFA- GE , sec à l’intérieur, 90$/corde, livraison possible./ FIREWOOD FOR SALE , dried insi- de $90/cord, delivery available. (613)673- 4369. (613)677-8788.
ALFRED, 530, chemin Péladeau, logis 1 CAC, fraîchement rénové, personne seule et tran- quille, pas de chien, 700$ chauffé, éclairé, références, libre; (613)679-7681. AU BORD DE L’EAU A WENDOVER , 2 CAC, grand balcon au deuxième étage, ré- cemment rénové, 725$/mois plus servi- ces, pas d’animaux. 613-673-2124 BOURGET . 2 bedroom apt. with walk-out large patio and yard, 4 ap- pliances, heated + hy- dro, No animals, non smoker. $850/month. References. Available February 1st. (613)791-0826 BOURGET, 3 CAC, upper bungalow, chauf- fé, non éclairé, 1050$/mois. Libre 1er mars. (613)791-0826.
1-PEINTRE - RÉNO- VATEUR travail de qualité, propre. Réfé- rences sur demande. Estimation gratuite. Guy 613-446-5979. Cell: 613-612-1549 FREE PICKUP OF SCRAP School Buses, Transport Trailers, Cars and Pick-ups. We pay fair money. Mauri- ce. (613)406-9755 HOUSE CLEANING . 3 hour spot Wednesday, afternoons, honest and reliable. Call Elaine af- ter 6p.m. (613)446- 2226. Thanks MICHAUD TREE SERVICES. Tree Removal/Aba- tage. Stump grinding/Es- souchage. Tree Trimming/Elaga- ge. 613)809-9673
4
Divers vendre Miscellaneous for sale
10
Commerces/ Immeubles ( vendre ou louer) Business/Properties (For sale or rent)
TRAÎNEAU EN FIBRE DE VERRE , Labrador II, 8’x18”x29”, pour mo- toneiges ou véhicules tout terrain 400$. Sé- parateur à lait électri- que 50$. (613)673- 1804
CENTRAL ROC- KLAND , 2475 rue Laurier, 1800pi.cac., grand stationnement, li- bre 1e février. (613)800-8681
Nook & Cranny o C a RESIDENTIAL & COMMERCIAL CLEANING SERVICES HIRING! Residential cleaners Monday to Friday No evenings & no weekends Responsible applicants only. Please call: 613 446-0801
20
Attention Avis/Notice
We’re Hiring! Nous embauchons !
NEED CASH NOW? We buy guns, licensed dealer in Hawkesbury. We want your firearms and militaria. Quick, easy and confidential; tradeex@bellnet.ca or(613)632-4848.
24
Offres d emploi Job offers
Join our teamat the Clarence-RocklandY and make a difference in your community.
2 BILINGUAL FULL- TIME staff persons needed to cook, clean and maintain residence in Cassel- man. Training provi- ded. Available imme- diately. Must be able to cook and work in- dependently. First Aid, CPR and Food Handling Certificate required. Telephone: 613-933-5656. Apply at marlboroughpla- ce@hotmail.com
We have the following positions available: % Aquatics – Lifeguard/Instructor % Coordinator, Environmental Services
APPLY TODAY! Deadline for applications is January 16, 2014. To learn more, please visit our career section at ymcaywca.ca.
16
Chambres louer Rooms for rent
NEW BOURGET , rooms for rent , men only, includes A/C, hy- dro, heat, 4 appliances, bed, TV, cable. Good price. (613)866-3689
*Candidates must be 16+ years. Volunteer opportunities also available.
HVWj ODUHFKHUFKHG·XQ H &2037$%/( ² (VWG·2WWDZD² 4XDOLILFDWLRQVUHTXLVHV ([SpULHQFHGHSOXVGHDQVHQFDELQHW 'pWHQLU XQ GLSO{PH G·pWXGHV FROOpJLDOHV RX XQLYHUVLWDLUHVHQFRPSWDELOLWp %LOLQJXH &RQQDLVVDQFH GH ORJLFLHOV GH FRPSWDELOLWp 4XLFN%RRNV6DJH 6LPSOHFRPSWDEOH XQDWRXW ÈWUHDXWRQRPH G\QDPLTXH HW PRWLYp &DSDFLWpGHJpUHUGHPXOWLSOHVWkFKHV HW +DELOHWpjWUDYDLOOHUHQpTXLSH 9HXLOOH]IDLUHSDUYHQLUYRWUHFXUULFXOXP YLWDH DYDQWOHMDQYLHUj JODPRXUHX[#PDUFSD\HXUFRP
Joignez-vous à notre équipe au Y de Clarence-Rockland et faites une différence dans votre communauté.
OFFRE D’EMPLOI
Nous avons présentement les postes suivants à combler : % Activités aquatiques – Surveillant(e)- sauveteur(e) / Instructeur(trice) % Coordonnateur(trice), Services environnementaux
POSTULEZ DÈS AUJOURD’HUI ! La date limite pour postuler est le 16 janvier 2014. Pour en apprendre davantage, visitez la section « Possibilités de carrière » sur notre site ymcaywca.ca.
est à la recherche d’un(e) : AIDESOIGNANT (E) Bilingue, autonome, cours de secourisme, Expérience avec médicaments serait un atout Temps partiel SVP faire parvenir votre C.V. à l attention de Jocelyne Besner au 613 446-7343 ou composez le 613 446-7122 ext 0
* Les candidat(e)s doivent être âgé(e)s de 16 ans ou +. Des possibilités de bénévolat sont aussi disponibles.
YMCA-YWCA of the National Capital Region
YMCA-YWCA de la région de la capitale nationale
ymcaywca.ca
Made with FlippingBook - Online catalogs