14 e ÉDITION
NOUS DONNONS AU SUIVANT
Quel cadeau offrir à une personne passionnée de cuisine?
cuisine de votre proche. Casserole luxueuse, ensemble de couteaux, machine à pain, vou0;ঞ࣏u;ķ0-;uvuvo1Ѵ;ķrѴ-m1_-ķ1Ѵo1_;࢘ ]࢚|;- ;m;uu;Ļ1_ov;1;u|-bm;ķo|u;1-7;- fera briller ses yeux! Un panier gourmand : choisissez un panier préparé r-u7;v;r;u|vo1om=;1ঞomm;ŊѴ;ovŊl࣑l;ĺ Garnissez-le de produits variés comme des 1om7bl;m|vu-Lm࣐vķ7;v|-uঞm-7;v-uঞv-m-Ѵ;v;| des épices. Les possibilités sont illimitées! Un livre : les ouvrages se consacrant aux 1001 plaisirs de la gastronomie pullulent dans les librairies! Selon les préférences de votre proche, vous pourriez lui trouver un livre sur Ѵ-1bvbm;7Ľmr-v;mr-uঞ1Ѵb;uķvum|r; 7;rѴ-|ovumlo7;7Ľ-Ѵbl;m|-ঞomŐ࣐]࣐|-ub;mķ sans sucre, biologique, etc.). Magasinez dans vos commerces locaux pour dénicher le parfait cadeau gourmet!
Vous avez un ou une foodie parmi vos proches? Pour lui faire plaisir à Noël, puisez dans l’une ou l’autre de ces délicieuses idées! Un cours ou un atelier : donnez-lui l’occasion de développer ses talents culinaires, que ce soit en l-ঞ࣏u;7;|-r-vķ7;r࢚ঞvv;ub;vo7;vv_bvķr-u exemple. Certains cours se donnent en ligne. u-ঞt;ķmomĵ Un voyage : vbo|u;07];|ovѴ;r;ul;|ķo@u;Ŋ ѴbѴ;rubbѴ࣏];7;7࣐]v|;uѴ-1bvbm;b|-Ѵb;mm;;m Italie, ou la cuisine péruvienne au Pérou. Cela dit, une escapade à quelques heures de route peut aussi lui faire découvrir de nouvelles saveurs! Un repas gastronomique : votre cuisinomane rêve jour et nuit d’essayer un restaurant chic en r-uঞ1Ѵb;uĵ (obѴ࢘ ѴĽo11-vbom 7; Ѵb u࣐v;u;u m; |-0Ѵ; o 7; Ѵb 7omm;u m 1_࣏t;Ŋ1-7;- rou 7; r;uvomm;v Ō 1-u m =;vঞm r-u|-]࣐ ;v| toujours meilleur! Un accessoire ou un appareil : renseignez-vous sur ce qui pourrait rehausser l’équipement de
Club Richelieu du Long-Sault - 487, rue James, Hawkesbury, ON ʶ˟˨˕˅˜˖˛˘˟˜˘˨˗˨ʿˢˡ˚ʠˆ˔˨˟˧˘˦˧Ѓ˘˥˗˘˩˘ˡ˜˥˘ˡ˔˜˗˘ ˔˨˫ˣ˟˨˦˗̻ ˠ˨ˡ˜˦˗˘ˡˢ˧˥˘˖ˢˠˠ˨ˡ˔˨˧̻ ʡ Joyeuses Fêtes à tous!
POURQUOI NOUS CHOISIR ? WHY CHOOSE US? Entrepreneur licencié et assuré Licensed & insured contractor Équipes locales, intervention rapide Local crews with fast response times Équipement à la fine pointe de la technologie State-of-the-art equipment Tarification claire et transparente Transparent pricing Soumission gratuite Free quotes and site evaluations Approche honnête et humaine Honest, human-centered service
NOS SERVICES DE PUITS RÉSIDENTIELS INCLUENT : OUR RESIDENTIAL WELL SERVICES INCLUDE: SERVICES DE PUITS RÉSIDENTIELS RESIDENTIAL WATER WELL SERVICES SOLUTIONS COMPLÈTES | EXPERTISE RECONNUE COMPLETE SOLUTIONS | RECOGNIZED EXPERTISE SERVICES DE PU
Forage de puits – Résidences, chalets, fermes, propriétés hors réseau Well Drilling – Clean, efficient drilling for homes, cottages, farms, and off-grid properties Entretien et inspection de puits – Débit, qualité de l’eau, intégrité du tubage Well Maintenance & Inspections – Flow testing, water quality analysis, and casing integrity checks Scellement de puits – Fermeture sécuritaire et conforme des puits inutilisés Well Decommissioning – Safe and compliant closure of old or unused wells Modernisation de puits – Approfondissement, réparation du tubage, amélioration du débit Well Upgrades – Deepening, casing repairs, and improved flow performance
Toute notre équipe vous remercie pour votre confiance et vous souhaite de joyeuses fêtes à tous. Our whole team thanks you for your trust and wishes you all a wonderful holiday season.
RÉGIONS DESSERVIES / SERVICE AREAS : Hawkesbury • Est de l’Ontario / Eastern Ontario • Nord de l’Ontario / Northern Ontario • Régions de villégiature / Cottage Regions • Partout en Ontario / Across Ontario 306 Front Rd, Hawkesbury • Appelez-nous / Call us : (613) 632-0120 ext: 106 Courriel / Email : geotech@foragefusiondrilling.com • www.foragefusiondrilling.com
Made with FlippingBook - Online magazine maker