Express 2025 11 26

14 e ÉDITION

NOUS DONNONS AU SUIVANT

Loisirs créatifs 7 idées-cadeaux pour divertir petits et grands

Des idées futées pour gâter vos adeptes de sport préférés

Parfaits pour s’exprimer, se détendre et développer sa motricité, les loisirs créatifs vom|7Ľ;Š1;ѴѴ;m|v1_obŠro†u]࢚|;uѴ;v-u|bv|;v 7;|o†v࢚];v7-mvˆo|u;;m|o†u-];ĺ-bvv;ŒŊ vous inspirer par ces quelques idées : 1. Mallette artistique : la mallette comprend †m; ˆ-ub࣐|࣐ 7; =o†umb|†u;v 7Ľ-u| Ő;Šĺ Ĺ crayons de bois, marqueurs, pastels, aquarelles) destinées aux enfants ou aux artistes accomplis. 2.Ensemble de peinture par numéros ou au diamant : accessibles à tous, ces techniques permettent de créer de véritables œuvres d’art sur des sujets ˆ-ub࣐vŐ-mbl-†Šķr-‹v-];vķ;|1ĺőĺ 3.Ensemble de fabrication de bougies : il existe une multitude d’ensembles contenant tout le nécessaire pour s’initier à cette activité et créer des chandelles de diverses formes. 4.Trousse de bricolage : réunissant un assortiment de matériel pour le bricolage Ջ;†Š lo0bѴ;vķ rѴ†l;vķ rolromvķ paillettes, etc.), ce type de trousse ravira à coup sûr les plus jeunes. 5.Tablette à dessin lumineuse : idéale pour le traçage, elle permet notamment de reproduire une foule de motifs et de 7;vvbmv ŐrѴ†vb;†uv vom| vo†ˆ;m| bm1Ѵ†v avec les tablettes pour enfants).

6.Ensemble de crochet ou de broderie : si une personne que vous aimez a récemment eu la piqûre pour les travaux d’aiguille, elle sera heureuse d’ajouter un ouvrage à sa collection. 7.Trousse d’origami : comportant de jolis papiers et les instructions pour réaliser divers pliages plus ou moins complexes, ce présent plaira à ceux et celles qui sont habiles de leurs doigts. ܫ  ]oķ ˆbvb|;Œ ˆov 1oll;u1;v Ѵo1-†ŠĻ ;| offrez la créativité en cadeau!

Vous cherchez un cadeau de Noël pour faire plaisir à quelqu’un qui adore bouger? Voici quelques pistes à explorer : • ;ѴĽ࣐t†br;l;m|ro†uvĽ;m|u-ञm;u࢘Ѵ-l-bvomŐrѴ-m1_;࢘rolr;vķ|-rbv7;‹o]-ķ etc.); • ;v1_-†==;Ŋl-bmvu࣐†|bѴbv-0Ѵ;vo†u;1_-u];-0Ѵ;vՆml†v|ro†uńfo†;uŅ7;_ouvĴőĸ • Des chaussettes techniques Őv-mv1o†|†u;vķu;vrbu-m|;vķ1o†vvbm࣐;vķ;|1ĺőĸ • ;v࣐1o†|;†uvv-mv=bѴŐbѴv7obˆ;m|mo|-ll;m|u࣐vbv|;u-†Š1_o1v;|࢘Ѵ-v†;†uőĸ • Un accessoire pour l’automassage Ő0-ѴѴ;ķuo†Ѵ;-†o†rbv|oѴ;|ķr-u;Š;lrѴ;őĸ • &m1o†ˆu;Ŋv-1blr;ul࣐-0Ѵ;Ő-vv†u;ŒŊˆo†v de connaître la taille de son sac en litres); • &m=o†Ѵ-u7|†0†Ѵ-bu;Őu;vrbu-m|ķbѴ=-b|o==b1; de cache-cou, de bandeau, de tuque, etc.); • &mv-17;vrou|Őlbv;Œv†u†mlo7࣏Ѵ;=om1|bomm;Ѵ;|v|‹Ѵ࣐1omˆ;m-m|࢘v;v activités); • Une bouteille d’eau isotherme ŐmĽ_࣐vb|;Œr-v࢘Ѵ-=-bu;r;uvomm-Ѵbv;uĴőĸ • &m;lom|u;bm|;ѴѴb];m|;Ո࣐ub=b;Œt†;ѴѴ;v fonctionnalités lui seraient réellement utiles); • &m;v;uˆb;||;;mlb1uo=b0u;Ő1olr-1|;;|v࣐1_-m|ˆb|;ķ;ѴѴ;;v|r-u=-b|;ro†uѴ; sport);

• Une veste ou une ceinture d’hydratation Őb7࣐-Ѵ;vro†uѴ-1o†uv;ķѴ-u-m7omm࣐;ķ;|1ĺőĺ

Enfin, si vous ne savez vraiment pas ce dont il ou elle pourrait avoir besoin pour rehausser ses séances d’entraînement, offrez-lui une carte-cadeau de son détaillant d’articles de sport ou de plein air favori, et le tour est joué!

HEURES D’OUVERTURE BUSINESS HOURS Lundi au vendredi Monday to Friday : 7 h am – 9 h pm Samedi et dimanche Saturday & Sunday : 7 h am – 8 h pm

FIERS D’ÊTRE COMMANDITAIRES DE CET ÉVÉNEMENT.

350 Spence Ave, Hawkesbury, ON K6A 2Z6 • freshco.com

TRAITEMENT DE GAZON / LAWN TREATMENT

P010547

Depuis / Since 1986

Concert-bénéfice pour la Paroisse St-Pierre-Apôtre offert conjointement avec le Centre culturel Le Chenail, dans le cadre de son 50 e anniversaire

PAS DE MAUVAISE HERBE / NO WEEDS

SPÉCIAL! SPECIAL! NEW! TRAITEMENT D'ARAIGNÉ 125$ +TAXE SPIDERS TREATMENT

JOHANN SEBASTIAN BACH ORATORIO DE NOËL ORCHESTRE DE CHAMBRE DE HAWKESBURY

DIRECTION MUSICALE : MARC TRAUTMANN, PARIS 16 MUSICIENS • 4 SOLISTES

EXTERMINATION / PEST CONTROL

Estimation gratuite / Free estimate

TRAITEMENT CONTRE MARINGOUIN ET TIQUE TREATMENT AGAINST MOSQUITO & TICK

NOUVEAU! NEW!

30 novembre 2025 • 16h30 ÉGLISE ST-PIERRE-APÔTRE 470, RUE MAIN EST, HAWKESBURY

5

www.herbodemextermination.ca • 688 County Road 17, Hawkesbury ON Éric Côté propr./owner • eric@herbodem.ca • 613-632-3876 • 1-877-632-3876 FIER PARTENAIRE DE CET ÉVÉNEMENT

WWW.LECHENAIL1975.COM • 613 632-9555

SERVICE DE DRAINAGE COMPLET Défrichage, nettoyage de fossé COMPLETE DRAINAGE SERVICE Clearing, ditch cleaning

Fier de soutenir cette quatorzième édition ! Proud to support this fourteenth edition!

SERGE DICAIRE - Bourget, ON • 613-487-3703 • drainagedicaire@hotmail.com

Made with FlippingBook - Online magazine maker