Express 2025 11 26

14 e ÉDITION

NOUS DONNONS AU SUIVANT

Veuillez faire parvenir votre lettre en personne ou par courriel avant 16 h, le mercredi 10 décembre 2025, à :

Nous donnons au suivant a/s La Tribune-Express

1100 Aberdeen, Hawkesbury (Ontario) K6A 1K7 Courriel: concoursdonnons@eap.on.ca

Le tirage au sort sera effectué à 14 heures, le vendredi 12 décembre 2025.

Si l’enquête de vérification est concluante, ces familles seront proclamées gagnantes et nous communiquerons immédiatement avec elles pour leur attribuer leur prix.

24/7

FIERS DE SOUTENIR CET ÉVÉNEMENT.

6 VOITURES MAINTENANT EN SERVICE CELUI EN QUI VOUS POUVEZ TOUJOURS AVOIR CONFIANCE.

155, rue Principale Est, Hawkesbury 613-632-0322 • lespecialist@cogeco.net Pierre-Yves Pilon, propriétaire lespecialistedelaspirateur.ca Fier partenaire de l’événement!

613 632-2141 613 307-0773

P010554-1

GIOVANNA MINGARELLI Députée fédérale Prescott - Russell - Cumberland

RESTAURANT

Continuing a tradition of excellence since 1978 Poursuite d’une tradition d’excellence depuis 1978

Happy Holidays! Joyeux temps des Fêtes!

LE VIEUX CHÂTEAU

En ce temps des fêtes, ouvrons notre cœur et donnons au suivant. This holiday season, let’s open our pen our

CERTIFICAT CADEAU DISPONIBLE GIFT CERTIFICAT AVAILABLE

Députée / Member of Parliament Prescott-Russell-Cumberland 1 800-990-0490 giovanna.mingarelli@parl.gc.ca ca

797 Mc Gill St. • Hawkesbury, ON 613-632-9877

ON DELIVERY

Made with FlippingBook - Online magazine maker