6 lauréats seront honorés au 15 e Banquet de la Francophonie COMMUNAUTÉ editionap.ca LE CARILLON NOUVELLES@EAP.ON.CA
se déroulera sous le thème « Notre fran- cophonie, une fierté à partager... », le 23 mars prochain, à Rockland. Quatre lauréats seront admis à l’Ordre de la francophonie de Prescott et Russell : Louise Bédard, bénévole engagée à la
préservation et à la mise en valeur du patri- moine; Gilles Blache, bénévole engagé auprès des retraités et des aînés francophones; Bryan Mackillop, commandant du déta- chement de Hawkesbury de la Police pro-
vinciale de l’Ontario; Daniel-Pierre Bourdeau, agent de liaison communautaire (Est) et grand militant de la francophonie. Les Prix jeunesse Thomas-Godefroy se- ront pour leurs parts décernés à de jeunes leaders de la communauté de Prescott et Russell : Mélanie Brulotte, étudiante à la Fac- ulté de médecine de l’Université d’Ottawa et grande adepte de la francophonie et Andréanne Marcotte, élève à l’École secon- daire catholique régionale de Hawkesbury, vivement engagée dans la francophonie. L’Ordre de la francophonie de Prescott et Russell et les Prix jeunesse Thomas- Godefroy sont décernés chaque année par l’Association canadienne-française de l’Ontario (ACFO) de Prescott et Russell à l’occasion du Banquet de la Francophonie de Prescott et Russell. Les billets pour assister au 15 e Banquet de la Francophonie sont disponibles jusqu’au 3 mars à l’Académie du Gourmet, 993, rue Notre-Dame à Embrun, ou en composant le 613 443-1700. Pour faire l’achat de billets par chèque, on peut obtenir le formulaire de commande de billets au www.acfopr.com ou en communi- quant avec Francine Racette au 613 443- 5417 ou par courriel à fracette1901@sym- patico.ca. Le Banquet de la Francophonie de Pres- cott et Russell est organisé par trois orga- nismes partenaires, soit l’Association cana- dienne-française de l’Ontario (ACFO) de Prescott et Russell, le Club Richelieu Inter- national Région Long Sault-Carillon, et la régionale de l’Est de la Fédération des aînés et des retraités francophones de l’Ontario (FAFO). Des programmes pour les plus vulnérables L’ORIGNAL | Les Comtés unis de Prescott et Russell reçoivent 226 558 $ du gouvernement de l’Ontario afin d’appuyer la consolidation des pro- grammes locaux de logement et de lutte contre l’itinérance. « Nous avons écouté les personnes qui ont exprimé des inquiétudes quant à l’accès à l’aide en matière de loge- ment », a déclaré le député de Glengar- ry-Prescott-Russell, Grant Crack. « Ce financement transitoire ponctuel offrira aux collectivités ontariennes da- vantage de souplesse en matière d’aide aux particuliers et aux familles dans le besoin. » Le ministère des Services sociaux et communautaires a annoncé l’octroi de 42 millions $ aux municipalités admis- sibles en 2013-2014 pendant qu’il met en œuvre le nouveau programme re- groupé appelé Initiative de prévention de l’itinérance dans les collectivités (IPIC), soit un investissement de 246 millions $ en 2013-2014, financé entièrement par la province. « Ce financement ponctuel s’ajoutera au soutien actuel en matière de loge- ment et de lutte contre l’itinérance », a déclaré John Milloy, ministre des Ser- vices sociaux et communautaires.
ROCKLAND | Six personnes recevront les grands honneurs lors du 15 e Banquet de la Francophonie de Prescott et Russell qui
On vous offre les 3 premiers versements « aux deux semaines » * * sur la plupart des modèles 2013
Cela fait 500 $ à 1 750 $ de plus dans vos poches *
De plus
‡ 7500 $ en rabais du fabricant sur la plupart des modèles 2013 jusqu’à ‡
† 0 % 72 jusqu’à de financement à l’achat †
OU
MEILLEUR DELACATÉGORIE
MEILLEURCHOIX POURLASÉCURITÉ
CHARGE UTILE ††† REMORQUAGE ††† PUISSANCE ±
MEILLEURUTILITAIRESPORT /MULTISEGMENT (demoinsde35000$)
MEILLEURCHOIX POURLASÉCURITÉ
Escape SE TA 2013 1,6 L EcoBoost MD 6,0 L /100km 47 MI.-GA. AUTOROUTE ** 9, 1L /100km 31 MI.-GA. EN VILLE **
Focus SE Berline 2013
F-150 STX Super Cab 2013
8,7 L /100km 32 MI.-GA. AUTOROUTE ** 12,5 L /100km 23 MI.-GA. EN VILLE **
5,5 L /100km 51 MI.-GA. AUTOROUTE ** 7,8 L /100km 36 MI.-GA. EN VILLE **
à l’achat pour seulement
à l’achat pour seulement
à l’achat pour seulement
128 $ ††
0 % TIA
178 $ ††
1 , 49 % TIA
178 $ ††
4 , 99 % TIA
@
@
@
Financé aux deux semaines pendant 72 mois avec $0 d’acompte. ou il est à vous pour 19878 $ ^ L’offre inclut un rabais du fabricant de 500 $ et exclut les taxes.
Financé aux deux semaines pendant 72 mois avec 1 999 $ d’acompte. ou il est à vous pour 28328 $ ^
Financé aux deux semaines pendant 72 mois avec 0 $ d’acompte. ou il est à vous pour 24028 $ ^ Les offres incluent un rabais du fabricant de 7 000 $ Les offres excluent les taxes
Les offres excluent les taxes
Et
Recyclez votre véhicule et obtenez jusqu’à applicablesà laplupartdesmodèlesneufs. Montant illustréduSuperDuty. 3000 $ ^^
Les membres Costco admissibles obtiennent un rabais additionnel de sur laplupartdesmodèles2013neufs Se termine le 31 janvier 1000 $ ‡‡
Nos prix annoncés comprennent le transport, la taxe sur le climatiseur, le RDPRM et l’écoprélèvement de l’Ontario. Ajoutez les frais d’administration du concessionnaire, les frais d’immatriculation jusqu’à concurrence de 799 $, le plein de carburant jusqu’à concurrence de 120 $, les taxes applicables et prenez le volant.
Procurez-vous un véhicule qui vous fera sourire. Seulement chez votre détaillant Ford de l’Ontario
ontarioford.ca
Available in most new Ford vehicles with 6-month pre-paid subscription
Made with FlippingBook Learn more on our blog