"$56"-*5 4r/&84
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca BIG CROWD FOR ALFRED-PLANTAGENET CANDIDATES DEBATE Ducharme wants to encourage compos- ting, both on an individual and community basis. Home composters would help reduce the amount of household garbage collected. Creating a municipal composting site at the landfill for grass cuttings and other organic waste would provide fertilizer to support a community garden that would allow some families to grow food to help supplement their household budgets.
More than a hundred people crowded into the Plantagenet Community Centre Thursday evening for the municipal elec- tion candidates debate. The upper mezzanine meeting room was almost packed full of residents from CPUI8BSETBOEPG"MGSFE1MBOUBHFOFU 5PXOTIJQ&WFOUPSHBOJ[FSBOEDIBJS/BUIBMJF Duval expressed great satisfaction with the turnout. «Very happy because more people turned up than I had expected,» Duval said, following the end of the active debate session. Duval noted that most of the residents who attended the event were either older adults or seniors. She expressed regret that more younger voters didn’t show up to listen to the candidates, despite efforts to promote the event through Facebook. The four mayoral candidates, Yves Lavio- lette, Chantal Galipeau, René Beaulne, and .BSD1SVEIPNNF BOEUIFUISFF8BSE DBOEJEBUFT *BO8BMLFS "OUPOJ7JBV BOE Émilie Ducharme, took turns explaining their position on several topics that included arts and culture promotion within the municipality, maintaining public library services, forests and the environment, taxes, water and sewer services, and roads. “I want to create a circular economy,” said Ducharme, outlining a concept that would cover local environmental concerns and also municipal waste management goals.
“I think you need a council that can manage your (tax) money well,” said Viau. “Tax money must be spent wisely.” i8FOFFEUPIBWFàWFBOEZFBSQMBOT GPSSPBET uTBJE8BMLFSi8FOFFENJMMJPO to do all the (township) roads, and we only IBWFNJMMJPO BOOVBMCVEHFU 3JHIUOPX it’s a pretty political issue whose roads get done.” “The number one priority of the citizens I have spoken to is road safety,” said Beaulne, adding that he often hears complaints during his doorknocking campaign about speeding drivers on neighbourhood streets.” “In our municipality, infrastructure is important,” said Galipeau. “I have no intention of closing any libra- ries,” said Laviolette, echoing a common statement from other candidates during the evening. “Our citizens are best served by a com- biantion of planning and active dialogue,” said Prud-homme, adding that the challenge for the township is balancing future deve- lopment while “preserving our country life atmosphere.”
La salle de réunion à l’étage du centre communautaire de Plantagenet était bondée jeudi soir par les électeurs locaux présents pour un débat de candidats comprenant les quatre prétendants au siège de maire du prochain conseil du canton d’Alfred-Plantagenet. —photo Gregg Chamberlain
MARC PRUD’HOMME VEUT GELER LES IMPÔTS FONCIERS
GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca
-DFTXHV'LRWWH 3RXU)RU4XDUWLHU:DUG P003076
)ROORZPHRQ)DFHERRN 6XLYH]PRLVXU)DFHERRN
Si Marc Prud’homme devient maire du canton d’Alfred-Plantagenet, il souhaite que le budget de l’an prochain n’entraîne aucune augmentation de taxes. «Je veux geler les taxes », a déclaré M. Prud’homme, 47 ans, lors d’une entrevue après le débat du 29 septembre, à Plan- tagenet, entre tous les candidats. La stratégie de M. Prud’homme pour aider à financer les futurs travaux routiers et autres améliorations des services com- munautaires repose sur l’élargissement des assiettes fiscales commerciales, indus- trielles et résidentielles du canton. «Je veux obtenir l’argent en attirant plus de gens dans la région», a-t-il déclaré, ajoutant que plus de résidents attireront plus d’entreprises, ce qui fournira plus de recettes fiscales pour le budget municipal. Être le maire M. Prud’homme a commencé à envisa- ger de se présenter au conseil municipal l’année dernière. Son plan initial était de viser un siège de conseiller, mais il a changé d’objectif après des discussions avec sa famille et ses amis. «J’allais essayer de briguer un siège de conseiller, a-t-il déclaré. Tous ceux à qui j’ai parlé m’ont dit : Si tu veux essayer de te présenter au conseil, va directement à la mairie.» Le gel des impôts fonciers est la pre- mière priorité de M. Prud’homme s’il est élu maire. La deuxième priorité est de fournir un soutien municipal plus important aux bibliothèques publiques du canton. Une partie de ce soutien, a-t-il noté, consiste à aider à rehausser le profil public de toutes les bibliothèques publiques. «Beaucoup de nouveaux habitants du canton ne savent même pas où se trouvent les bibliothèques», a-t-il déclaré.
&DQGLGDWHIRU0XQLFLSDO&RXQFLO &DQGLGDWSRXU&RQVHLOOHU0XQLFLSDO
7HO (PDLO MGLRWWHZDUG#JPDLOFRP
P003382
ROCKLAND HELP CENTRE CENTRE D’AIDE ROCKLAND
Une foire locale La troisième priorité de M. Prud’homme pour le canton est de promouvoir davantage de festivals communautaires, y compris la création d’une foire du comté d’Alfred- 1MBOUBHFOFU TFNCMBCMFÆøDFMMFøEF/BWBO qui attire chaque année d’énormes foules de la région d’Ottawa-Orléans. j/PVTQPVWPOTÊHBMFNFOUSBNFOFSMF Bean Fest », a-t-il déclaré, ajoutant que ce festival éphémère basé à Plantagenet devenait de plus en plus grand et populaire chaque année, jusqu’à ce que la pandémie mette fin à tous les grands festivals publics en 2020 et 2021. «Une autre chose que nous pourrions avoir serait un marché de fermiers pour 1MBOUBHFOFU BUJMEJUøj/PVTQPVSSJPOTVUJMJTFS le parking du garage municipal comme site la fin de semaine.» Zero tax increase for the annual municipal budget and more community festival events are priorities for Marc Prud’homme in his bid to become the new mayor of Alfred- Plantagenet Township. —supplied photo
Sur la photo: Patrice et Geneviève Morissette ainsi que la vice- présidente Nicole Gaul
UN BEAU GESTE Patrice Lavictoire et un groupe d’amies ont prétendu être des sans abris pour une journée en couchant à la belle étoile. Le but était de ramasser des dons pour venir en aide à des familles dans le besoin. Leur projet a permis de collecter 3 100$, remis au Centre d’aide Rockland.
2815, rue Chamberland, Rockland ON • 613-446-7594
Made with FlippingBook - Online catalogs