ACTUALITÉ
editionap.ca
Hausse de taxes dans le Village de Grenville augmente de 97 688 $ à 107 400 $.
En 2013, le village s’attend de percevoir une somme de 720 684 $ en taxes résiden- tielles, comparativement à 703 123 $ en 2012. En 2012, la municipalité a opéré avec un budget de 2 324 219 $. Parmi les dépenses majeures cette an- née sont des frais d’emprunts et de fi- nancement, 300 586 $ ; l’enlèvement des
déchets, 113 406 $ ; le conseil, 71 274 $; l’administration, 306 226 $; le service des incendies, 149 940 $; la voirie, 227 172 $; l’aqueduc 104 830 $ ; le traitement des eaux usées, 73 180 $; l’urbanisme, 90 150 $; le centre communautaire, 89 558 $; les loisirs, 67 478 $; l’enlèvement de la neige, 71 880 $; la bibliothèque, 41 770 $ et l’immobilisation, 108 426 $.
RICHARD MAHONEY RICHARD.MAHONEY@EAP.ON.CA
La portion pour les équipements ré- gionaux augmente de 2,67 cents à 2,74 cents. Le montant pour cette dépense va de 25 687 $ à 27 370 $. Le taux de la MRC d’Argenteuil diminue de 10,39 cents à 10,21 cents tandis que la contribution au gouvernement régional augmente de 99 933 $ à 102 036 $. Les taux pour les résidences et les commerces demeurent inchangés de même que la taxe d’eau, qui reste à 140 $, et les frais pour la collecte des matières résiduelles.
GRENVILLE | Les contribuables du Village de Grenville paieront un peu plus cher en taxes cette année, suite à l’approbation d’un budget équilibré de 2 098 832 $ pour 2013. Le taux de taxe résidentielle a aug- menté de 1,1462 $ à 1,1508 $ par 100 $ d’évaluation. Le taux pour la Sûreté du Québec va de 9,56 cents à 10,13 cents par 100 $ d’évaluation. La facture pour la police
Un moment de recueillement
• Résidence pour aînés • Système de sécurité par caméra • Activités quotidiennes • Visites du médecin 3 fois
par semaine • Personnel 24h/24 • Infirmière enregistrée: Marguerite Kemp
• Examens sanguins sur place • Pédicurie mensuelle gratuite • Physiothérapie de 3 à 5 jours par semaine
Directrice : Linda Riopel
À partir de : 1495 $ par mois, tout inclus. Chambre privée avec salle de bains privée Appelez pour une visite Séjour à partir de 50 $ /jour 1988, rue Principale,Chute-à-Blondeau (Ontario) manoircarillon@yahoo.ca www.manoircarillon.ca 613 632-3434 Nous offrons 1000 $ à quiconque nous réfère un locataire qui signe un contrat d’un an
Photo soumise
Lors d’une activité de Noël, les élèves et le personnel de l’ é cole pOpPHQWDLUHFDWKROLTXH3DXO9,j+DZNHVEXU\HQRQWSUR¿WpSRXU se recueillir en mémoire des enfants de l’École de Newtown dans le Connecticut.
INTER LUMINAIRES DÉMÉNAGE ! • ON LIQUIDE TOUT L’INVENTAIRE • TOUS LES PRIX SONT RÉDUITS DE MOITIÉ 50% DERABAIS SURTOUTEN MAGASIN JUSQU’À ÉPUISEMENT DETOUTELA MARCHANDISE •VENTILATEURS50%• HOTTESDEPOÊLES50%• FOYERSÉLECTRIQUESOUÉTHANOL50% •MEUBLES50%•MIRROIRS50%• LUMINAIRES50%• LAMPESHALOGÈNESOUTIFFANY50% • LAMPESBERGÈRES50%• ARTICLESDECUISINEOUDÉCORATIFS 50%• CADRES50%• CADEAUX50% «LE CHOIX EST GRAND, LES PRIX SONT BAS. DÉPÊCHEZ-VOUS D’EN PROFITER !» • CONVECTAIRS20%
575, rue Principale, Lachute 450 562-2071
Made with FlippingBook - Online catalogs