Reflet_2023_08_30

$0--&$5*7*5 r$0..6/*5: JOUONS À LA BALLE !

It’s a good hit and time for the runner to head for first base during one of the Saturday morning games in the Annual Wendover Optimist Club Softball Tournament during the last weekend of August. —photo Gregg Chamberlain

QMVWJFVYPVGSPJEÆDFUUFQÊSJPEF DFRVJB rendu les choses inconfortables pour les joueurs. Cette année, les organisateurs ont décidé de reporter l’événement et d’en faire un tournoi de fin d’été. Ils ont été ravis de DPOTUBUFSRVFMBàOEFTFNBJOFEVBPÚU a été ensoleillé la plupart du temps. Le tournoi annuel est la principale source de financement du club pour la plupart de TFTBVUSFTÊWÊOFNFOUTEFMBOOÊFRVJTF concentrent sur les loisirs des jeunes de Wendover ou sur d’autres événements spéciaux comme le petit-déjeuner avec le 1ÍSF/PÌM $FUUFBOOÊF VOFEPV[BJOFEÊRVJQFTTF

GREGG CHAMBERLAIN gregg.chamberlain@eap.on.ca

sont inscrites au tournoi et les organisateurs FTQÍSFOUSÊDPMUFSVOFGPJTUPVUFT les dépenses couvertes. Dans la division «A», la finale de dimanche a opposé les Rockland Red Sox aux Plan- tagenet Drillers, les Red Sox l’emportant. La finale de la division ‘B’ a été disputée entre EFVYÊRVJQFTMPDBMFT -BàYCBUUBOU'BNJMJB Un élan vers la troisième base pour un joueur lors du tournoi annuel de softball du club optimiste de Wendover, qui s’est déroulé la fin de semaine dernière du mois d’août. -photo Gregg Chamberlain

La fin de semaine dernière, les condi- tions météorologiques étaient idéales pour permettre aux batteurs de monter sur le terrain lors du tournoi annuel de softball organisé par le Club optimiste de Wendover. «C’était excellent», a déclaré Liette Hotte, l’une des organisatrices de l’événement. Le tournoi de softball du Club Optimiste a été programmé au milieu ou à la fin du mois de septembre les années précédentes. .BJT JM FTU BSSJWÊ RVF MF UFNQT TPJU

«TRAVAILLER, TRAVAILLER, TRAVAILLER» : LE SECRET POUR ARRIVER À 105 ANS

Née et élevée à Messines, au Québec, au nord de Gatineau, Desneiges McConnery a non seulement prospéré jusqu’à l’âge impressionnant de 105 ans, mais elle a aussi la rare distinction d’avoir vécu pendant les deux guerres mondiales (bien qu›elle n’ait vécu que quelques mois de la Première Guerre mondiale) et d’avoir survécu à deux pandémies mondiales. Mme McConnery a déclaré que le secret pour vivre aussi longtemps qu’elle l’a fait est «le travail, le travail, le travail». Elle a travaillé dans une ferme laitière, dans un magasin général et dans un salon funéraire jusqu’à ce qu’elle a dépassé l’âge de la retraite. (Derrière, de gauche à droite : Jean Regimbald, Philip Regimbald, Paul Regimbald. Devant : Mary Regimbald, Desneiges McConnery). - photo Joseph Coppolino.

McConnery celebrated her birthday at Jardins Belle Rive with cake, a live band, friends and family. She moved to Rockland 14 years ago to be closer to her family, and has lived in the Laurier Street residence overlooking the Ottawa River for the past ten years. - photo Joseph Coppolino

Made with FlippingBook flipbook maker