The Book of in-lite 2025

German

machen Sie Außenanlagen zu etwas Besonderem.

MACHEN SIE AUSSENANLAGEN ZU ETWAS BESONDEREM DER GARTEN IST DER SCHÖNSTE TEIL IHRES HAUSES.

Und dann wird es dunkel und alles, was Sie lieben, ist plötzlich weg. Mit der Beleuchtung von in-lite wird Ihr Garten abends lebendig. Die Beleuchtung verwandelt Ihren schönen Garten in einen wahrhaft magischen Ort. Ihr Blick wird auf die von Ihnen beleuchteten Elemente gelenkt. Auf diesen einen schönen Baum, diesen herrlichen Ort zum Entspannen oder dieses blühende Beet. Wo tagsüber alles gleich aussieht, können Sie mit Beleuchtung persönliche Akzente setzen und Ihren eigenen magischen Ort schaffen. Wir denken, das sollte jeder erleben. in-lite entwickelt seit 25 Jahren das perfekte Licht für den Außenbereich. Das Ergebnis ist eine besonders naturgetreue Beleuchtung. Das System läuft mit Niederspannung, so dass es einfach und sicher selbst installiert werden kann. Die Lampen sind mit hochwertigen LEDs ausgestattet, die wenig Energie verbrauchen und das Licht möglichst natürlich und stimmungsvoll erscheinen lassen. Mit dem in-lite Sortiment kann der größte Baum oder die kleinste Pflanze stimmungsvoll beleuchtet werden. Mit der in-lite App können Sie die Beleuchtung ganz einfach steuern. Die App bietet maximale Benutzerfreundlichkeit und gibt Ihnen vollständige Kontrolle. Farbige Beleuchtung, Dimmen, alles ist möglich. Es entstehen neue Effekte, Schatten und Farben. Im Handumdrehen verwandeln Sie Ihren Garten in einen magischen Ort, an dem bis in die späten Abendstunden gute Stimmung herrscht: mit in-lite machen Sie Ihren Garten zu etwas Besonderem.

DISC KONZEPT

INHALT

KONZEPTE SWAY

PRODUKTE Bodenspots

12 14 16

20 36 48 54 66 80 88 90 94

ACE

Außenspots

EVO

Lichtlinien

Wegeleuchten

Wandlampen

INNOVATION

Deckenlampen

PARTNER

SYSTEM

ZUBEHÖR

INNOVATION MODULÄRE VERBINDUNG

INTELLIGENTE PRODUKTE LIGHT JUST GOT SMARTER SEITE 94

MEHR ALS EINE MARKE In-lite ist mehr als nur eine Marke für Außenbeleuchtung. Wir sind ein Betrieb mit einer Mission. Zu diesem Zweck entwickeln wir schöne Außenlampen, aber vor allem inspirieren wir möglichst viele Menschen und zeigen Ihnen, dass zu jedem Außenbereich eine Beleuchtung gehört. Und das tun wir nicht allein. Ein großes Netzwerk aus Partnern und Gartenbaubetrieben

SWITCH OFF

SWITCH ON

hat genau dieselbe Mission. Wir bilden diese Profis in unserem in-lite Playground aus und inspirieren sie mit besonderen Lichtanwendungen. Gemeinsam machen wir aus jedem Außenraum einen einzigartigen Ort, an dem man die Abendstunden uneingeschränkt genießen kann.

EASY TO INSTALL Intelligentes Niederspannungssystem

QUALITY & DESIGN Die besten Materialien und LEDs Europäisches Design 5 Jahre Garantie

Sicherheit für Mensch und Tier 100 % wasserdichtes System

THE PERFECT LIGHT Stimmungsvolles CRI 90+ Licht Intelligent einstellbares RGB-Licht Langlebig und energiesparend

SMART in-lite-App

Schwerpunkt auf Simplizität Tonangebend und innovativ

Folgen Sie uns auch auf @inlite_global

MEHR ALS EINE MARKE

INNOVATION SMART BELEUCHTUNG

Das Fundament des in-lite Smart Systems besteht aus einem SMART HUB und der in-lite App. Sie können jede Lampe aus dem in-lite Sortiment an den intelligenten Transformator anschließen und sie per Leitung über eine Bluetooth Low Energy-Verbindung steuern. Fügen Sie anschließend – individuell steuerbare – Smart- Lampen wie SMART SCOPE TONE, SMART FLUX TONE und SMART EVO FLEX TONE hinzu. So verwandeln Sie Ihren Garten in ein farbintensives, stimmungsvolles Ganzes. Bei der in-lite App steht die Benutzerfreundlichkeit im Vordergrund. Sie können ganz einfach Routineabläufe einrichten und steuern, mit denen die Beleuchtung ein- und ausgeschaltet wird. Außerdem können Sie den drahtlosen Bewegungsmelder SMART MOVE oder ein Zubehör wie die SMART BRIDGE hinzufügen. Damit integrieren Sie Ihr Bluetooth-System in Ihr WLAN- Netzwerk, so dass Sie die Beleuchtung jederzeit und überall steuern können. Das in-lite Smart System kann auch in Hausautomationssysteme wie Google Home, Apple HomeKit und Amazon Alexa integriert werden. Intelligente Beleuchtung ist die Zukunft unseres Sortiments. Die in-lite App wird ständig weiterentwickelt, so dass wir den Nutzern des Smart-Systems immer wieder neue Funktionen und Optimierungen anbieten können, wie z. B. in-lite Scenes und in-lite Energy Insight, ein individueller Nachhaltigkeitsplan für Ihren Garten.

Möchten Sie mehr über in-lite Smart erfahren und über alle Entwicklungen auf dem Laufenden bleiben? Scannen Sie den QR-Code!

SMART BELEUCHTUNG

AFBAU GARTEN IN PHASEN

€5377,-

Mit dem einzigartigen in-lite System ist es möglich, die Beleuchtung Schritt für Schritt zu erweitern. Beginnen Sie damit, genügend Kabel in Ihrem Garten zu verlegen und schließen Sie im Laufe der Zeit jeweils ein paar neue Lampen an. So schaffen Sie im Handumdrehen Ihren Traumgarten!

€1168,-

€2200,-

€4821,-

AUFBAU GARTEN

AUFBAU GARTEN 11

ONE WITH NATURE Das Konzept bietet Wegeleuchten, Wandlampen und Hängelampen in zwei verschiedenen Farben (Black und Pearl Grey) und eine Tischlampe. Dies basiert auf der Idee, dass eine Lampe eins mit dem Garten sein kann und nicht immer auffallen muss. Das minimalistische Design führt zu einem eleganten, modernen und freundlichen Look. SWAY IN-LITE KONZEPT

Seite 56

Seite 84

Seite 76

TRAUMGÄRTEN

SWAY KONZEPT 13

PERFECT SP ACE Das Konzept bietet Wegeleuchten, Wandlampen und Pendelleuchten in vier verschiedenen Farben, Dark Grey, White, Rosé Silver und Corten. Dieses Konzept ist für jede Situation geeignet. Das Design ist minimalistisch und das Licht hat ein unverwechselbares, klares Lichtbild. ACE IN-LITE KONZEPT

Seite 59

Seite 68

TRAUMGÄRTEN

ACE KONZEPT

PERFECT EVO LUTION perfekt in Gärten mit geraden Linien und hochwertigen Materialien einsetzen lässt. EVO Das Konzept bietet Wegeleuchten, Wandlampen, Bodenspots und Linienbeleuchtung. EVO steht für Design und Premium-Qualität. Die Lampen haben eine architektonische Form, die sich IN-LITE KONZEPT

Seite 71

Seite 32

Seite 63

Möchten Sie weitere Konzepte von in-lite wie VOQUE und DISC entdecken? Schauen Sie sich in-lite.com/de/konzepte an.

TRAUMGÄRTEN

EVO KONZEPT 17

INNOVATION

DURCH IN-LITE in-lite entwirft und produziert alle seine Produkte selbst. Bei der Konzeption schauen wir uns die Möglichkeiten im Garten an und welche Beleuchtungslösung benötigt wird, um ihn perfekt zu beleuchten. Außerdem ist es unser Grundprinzip, unsere Produkte so einfach wie möglich zu halten. Und ein einfaches Produkt erfordert innovatives Denken.

human dimming

Mit in-lite Human Dimming können Sie Leuchten manuell dimmen, ohne sie zu berühren. Diese Technologie wird bei mehreren Lampen eingesetzt. Auch die SWAY TABLE Big Green Egg Edition. Eine Sonderedition der Tischleuchte, die den legendären Look von Big Green Egg mit der Schönheit und Technologie von in-lite kombiniert.

MODULÄRES DESIGN Mehrere Lampen und Konzepte aus dem in-lite Sortiment sind modular aufgebaut. Durch diese Denkweise erhalten Sie maximale Freiheit und können Ihr eigenes Endprodukt zusammenstellen. Es können Kombinationen aus Produktfarbe und Höhe der Lampen zusammengestellt werden. Mit AIM, der neuesten Serie von Designer Spotlights, gehen wir noch einen Schritt weiter. Hierfür haben wir eine zum Patent angemeldete Methode entwickelt, die Lichtquellen buchstäblich stapelbar macht. So können Sie entscheiden, ob Sie AIM mit einer, zwei oder drei Lichtquellen verwenden möchten. Es bietet dem Nutzer maximale Flexibilität und Erweiterungsmöglichkeiten.

in-lite Motion entstand aus dem Bedürfnis heraus, eine Lichtquelle schwenken zu können, ohne die Lampe öffnen zu müssen. Dies verhindert Feuchtigkeitsprobleme und erhält die maximale Funktionalität. Dies trifft auf BIG NERO zu. Indem Sie einen Magneten auf die Lichtquelle setzen, kippen Sie die Lichtquelle und erzeugen selbst Ihr gewünschtes Lichtbild.

INNOVATION

BODEN SPOTS PRODUKTGRUPPE

PUCK

Lichtstärke: niedrig

FUSION

Lichtstärke: niedrig

HYVE

Lichtstärke: mittel

DB-LED

Lichtstärke: mittel

DOT

Lichtstärke: mittel

FLUX

PUCK

PUCK 22

Lichtstärke: hoch

Leistung

1,50 W 2,50 VA 2900 K

Leistung

0,60 W 0,60 VA 2900 K

NERO

Installationswert Farbtemperatur

Lichtstärke: hoch

CRI

96 67

CRI

96 67

LUNA

Maße Farbe

∅60 mm

Maße Farbe

∅22 mm

Lichtstärke: hoch

EVO GROUND

Lichtintensität: niedrig

PRODUKTGRUPPEN

BODENSPOTS

HYVE 22

HYVE 22 RVS Leistung Installationswert Farbtemperatur

HYVE

0,20 W 0,20 VA 3000 K

Leistung

0,80 W 0,80 VA 3000 K

Leistung

0,20 W 0,20 VA 3100 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

95 67

CRI

95 67

CRI

95 67

Maße Farbe

∅22 mm

Maße Farbe

∅60 mm

Maße

∅22 mm

FUSION 22

FUSION 22 RVS Leistung

FUSION

0,20 W 0,20 VA 2750 K

Leistung

0,90 W 1,00 VA 2650 K

Leistung

0,20 W 0,20 VA 2750 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

93 67

CRI

93 67

CRI

93 67

Maße Farbe

∅22 mm

Maße Farbe

∅60 mm

Maße

∅22 mm

PRODUKTGRUPPEN

BODENSPOTS 23

DOT 22

DOT 22 WITH RING

DOT

Leistung

0,36 W 0,50 VA 2850 K

Leistung

0,36 W 0,50 VA 2850 K

Leistung

0,40 W 0,80 VA 2850 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

97 68

CRI

97 67

CRI

98 68

Maße

∅22 mm

Maße Farbe

∅22 mm

Maße Farbe

∅60 mm

DB-LED (WW)

Leistung

0,50 W 0,50 VA 2850 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

94 67

Maße

∅22 mm

PRODUKTGRUPPEN

BODENSPOTS

BIG FLUX

BIG FLUX ASYMMETRIC Leistung 3,00 W Installationswert 4,20 VA Farbtemperatur 3100 K CRI 93 IP 68 Maße ∅60 mm Farbe

BIG FLUX NARROW Leistung Installationswert Farbtemperatur

Leistung

3,00 W 4,20 VA 3100 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

93 68

CRI

93 68

Maße Farbe

∅60 mm

Maße Farbe

∅60 mm

FLUX

Leistung

1,50 W 2,50 VA 3000 K

VERARBEITUNG IN RASEN, SAND ODER KIES? Verwenden Sie das Zubehör SPIKE.

Installationswert Farbtemperatur

CRI

92 67

Maße Farbe

∅60 mm

PRODUKTGRUPPEN

BODENSPOTS 27

SMART FLUX TONE

SMART FLUX TONE ist der erste Bodenspot der Tone-Linie und damit eine großartige Ergänzung der Smart-Kollektion. Dieser Bodenspot lässt sich einfach mit den anderer intelligenter Beleuchtung kombinieren und über die in-lite App einstellen.

WÄHLEN SIE AUS DEN VERSCHIEDEN RINGFARBEN.

SMART FLUX TONE

Leistung

6,00 W 9,5 VA 3100 K

Installationswert Farbtemperatur

Maße Farbe

∅60 mm

SMART FLUX TONE

BIG NERO NARROW

BIG NERO

Leistung

7,50 W 11,90 VA 3100 K

Leistung

7,50 W 11,90 VA 3100 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

91 67

CRI

90 67

Maße

∅142 mm

Maße

∅142 mm

NERO

Leistung

3,00 W 4,70 VA 3100 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

91 67

Maße

∅116 mm

PRODUKTGRUPPEN

BODENSPOTS 31

LUNA

Leistung

3,00 W 5,00 VA 3100 K

Installationswert Farbtemperatur

WÄHLEN SIE AUS DEN VERSCHIEDEN RINGFARBEN.

CRI

94 67

Maße Farbe

∅60 mm

EVO GROUND 300

Leistung

1,00 W 1,00 VA 3000 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

95 67

Länge Farbe

300 mm

PRODUKTGRUPPEN

BODENSPOTS 33

BODENSPOT LICHT

4,5 m

14 m

13 m

12 m

3 m

11 m

10 m

9 m

3,5 m

8 m

3,5 m

7 m

6,5 m

2,5 m

6 m

2 m

2,9 m

5 m

4 m

5,5 m

3 m

2 m

FLUX

BIG FLUX

BIG FLUX NARROW

BIG FLUX ASYMMETRIC

SMART FLUX TONE

LUNA

NERO

BIG NERO

BIG NERO NARROW

EVO GROUND 300

PRODUKTGRUPPEN

BODENSPOTS

AUSSEN SPOTS PRODUKTGRUPPE

AIM

Lichtstärke: mittel

MICRO SCOPE

Lichtstärke: niedrig

MINI SCOPE

Lichtstärke: mittel

SCOPE

Lichtstärke: hoch

BIG SCOPE

Lichtstärke : hoch

SMART SCOPE TONE Lichtstärke : hoch MINI SCOPE DUO Lichtstärke: niedrig SUB

AIM

Leistung

1,20 W 2,10 VA 3000 K

Installationswert Farbtemperatur

Lichtstärke: mittel

CRI

95 67

Höhe

160 mm | 400 mm | 800 mm

*Kann mit einzelnen Lichtquellen zusammengestellt werden.

PRODUKTGRUPPEN

AUSSENSPOTS

UM DEN BLICK IN DIE LICHTQUELLE ZU VERHINDERN. Verwenden Sie das Accessoire SHIELD 1 für MINI SCOPE oder SHIELD 2 für (BIG) SCOPE.

MINI SCOPE

Leistung

1,00 W 2,00 VA 2900 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

93 67

Höhe

215mm

MICRO SCOPE

Leistung

0,60 W 1,10 VA 2900 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

91 67

Höhe

165mm

PRODUKTGRUPPEN

AUSSENSPOTS

Kombinieren Sie die verschiedenen SCOPE Lampen, um unterschiedliche Höhen und Formen zu beleuchten. Verwenden Sie SCOPE für mittelgroße Bäume, BIG SCOPE für mehrstämmige, breite Bäume und BIG SCOPE NARROW für die höchsten Wipfel.

SCOPE

Leistung

3,00 W 5,20 VA 3100 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

91 67

Höhe

256mm

BIG SCOPE

Leistung

5,20 W 8,00 VA 3100 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

91 67

Höhe

267mm

BIG SCOPE NARROW

Leistung

5,00 W 7,90 VA 3100 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

92 67

Mit RISER überragen die SCOPE- Lampen die Bepflanzung, so dass das Lichtbild nicht gestört wird. RISER 1 hat eine fixe Höhe von 35 cm. RISER 2 ist höhenverstellbar von 35 cm bis 53 cm.

Höhe

267mm

RISER 2

PRODUKTGRUPPEN

AUSSENSPOTS

SMART SCOPE TONE

FÜR DIE MONTAGE VON SCOPE IN DER HÖHE. Verwenden Sie das Acces- soire BRACE in Kombination mit BRACE BAND.

SMART SCOPE TONE kann bequem mit der in-lite- App eingestellt werden. Neben der Einstellung verschiedener Farben kann auch die Lichtstärke eingestellt werden.

SMART SCOPE TONE

Leistung

6,00 W 9,50 VA 3100 K

Installationswert Farbtemperatur

Höhe

267mm

SMART SCOPE TONE

SUB ist ein Unterwasserspot, der für die Beleuchtung von Teichen oder Elementen aus dem Teich geeignet ist.

MINI SCOPE DUO

Leistung

2,00 W 4,00 VA 2900 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

93 67

Höhe

800mm

SUB

Leistung

3,00 W 4,70 VA 3000 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

93 68

Höhe

150mm

PRODUKTGRUPPEN

AUSSENSPOTS

AUSSENSPOT LICHT

4,5 m

14 m

13 m

12 m

11 m

10 m

9 m

3,5 m

8 m

7 m

6,5 m

6 m

3,5 m

2 m

5 m

4,5 m

4 m

2 m

3 m

2 m

3 m

1,5 m

2 m

SCOPE

MICRO SCOPE

MINI SCOPE

BIG SCOPE

BIG SCOPE NARROW

SMART SCOPE TONE

SUB

MINI SCOPE DUO

AIM

PRODUKTGRUPPEN

AUSSENSPOTS

FIX SIND MONTAGEPLATTEN FÜR EVO HYDE. Geeignet für verschiedene Anwendungen.

LINIEN BELEUCHTUNG PRODUKTGRUPPE

EVO HYDE

Lichtstärke: niedrig

EVO FLEX

Lichtstärke: hoch

SMART EVO FLEX

Lichtstärke: mittel

SMART EVO FLEX TONE Lichtstärke: mittel

EVO HYDE 180

Leistung

0,50 W 0,60 VA 2950 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

95 53

Länge

180 mm

EVO HYDE 550

Leistung

2,00 W 2,10 VA 2950 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

93 55

Länge

550 mm

PRODUKTGRUPPEN

LINIENBELEUCHTUNG

Geradlinig oder lieber organische Formen? Dank der flexiblen Form von EVO FLEX ist alles möglich. Der SMART-Variente kann in der in-lite-App gedimmt werden. Erhältlich in 1, 2 und 3 Meter.

CORNER ist für 90-Grad-Kurven geeignet. CLIPS, SPIKE und PROFILE 4 sind für organische Formen geeignet. PROFIL 1 und 2 eignen sich für die gerade Montage der Unterkonstruktion. PROFIL 3 eignet sich für die gerade sichtbare Montage.

EVO FLEX ACCESSOIRES PROFIL 1 PROFIL 2 PROFIL 3 PROFIL 4 CLIPS CORNERS SPIKES

EVO FLEX SMART EVO FLEX

Leistung

6,50 | 11,00 | 14,50 W 9,90 | 15,70 | 20,20 VA

Installationswert Farbtemperatur

3000 K

CRI

IP 68 Erhältlich in 1, 2 und 3 Meter

PRODUKTGRUPPEN

LINIENBELEUCHTUNG 51

SMART EVO FLEX TONE

SMART EVO FLEX TONE Diese Lampe bietet eine perfekte gleichmäßige Lichtlinie ohne sichtbare Lichtpunkte. Mit dimmbaren Farben. Erhältlich in 1, 2 und 5 Meter.

SMART EVO FLEX TONE

Leistung

2,50 | 4,50 | 10,00 W 4,50 | 7,50 | 14,50 VA

Installationswert Farbtemperatur

3100 K

CRI

IP 68 Erhältlich in 1, 2 und 5 Meter

SMART EVO FLEX TONE

LINIENBELEUCHTUNG

SWAY TABLE BIG GREEN EGG EDITION. Die Sonderedition der SWAY TABLE Tischlampe, siehe Seite 19.

WEGE LEUCHTEN PRODUKTGRUPPE

SWAY TABLE

Lichtstärke: hoch

SWAY

Lichtstärke: mittel

ACE

Lichtstärke: niedrig

LIV

Lichtstärke: mittel

DISC

Lichtstärke: mittel

EVO

Lichtstärke: mittel

SWAY TABLE

VOQUE

Leistung

1,80 W 1,80 VA 2900 K

Lichtstärke: mittel

Installationswert Farbtemperatur

CRI

96 55

Höhe

345mm

human dimming

PRODUKTGRUPPEN

WEGELEUCHTEN

MINI SWAY SWAY

Leistung

0,50 W | 1,00 W 0,60 V | 1,00 V

Installationswert Farbtemperatur

2900 K

CRI

95 55

Farbe Höhe

35 cm | 60 cm | 100 cm

Personalisieren Sie die SWAY- Lampen mit dem speziell für das Spiel mit dem Licht entwickelten in-lite-Zubehör. Mit diesem Zubehör können Sie jedes gewünschte Lichtbild schaffen.

SWAY CAP

PRODUKTGRUPPEN

WEGELEUCHTEN

ACE ACE HIGH

Leistung

3,00 W 5,30 VA 3000 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

94 55

Farbe Höhe

205 mm | 490 mm

WINK ist eine Streulichtblende, die einfach auf die Lichtquelle des ACE aufgesetzt werden kann, um das Blenden der Lichtquelle zu verhindern und das Lichtbild anzupassen.

PRODUKTGRUPPEN

WEGELEUCHTEN

LIV LOW LIV

Leistung

1,50 W 2,50 VA 2900 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

95 55

Farbe Höhe

372 mm | 612 mm

DISC DISC und DISC LOW sind mit ihrem rundum gerichteten Lichtaustritt perfekt für die stimmungsvolle Beleuchtung von farbigen Rabatten geeignet. Auch als Wand- und Hängelampe erhältlich. Dieses äußerst vollständige Konzept ist die Designlösung, mit der der Garten wirklich komplett wird.

DISC LOW DISC

Leistung

3,00 W 4,90 VA 2900 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

98 55

Farbe Höhe

350 mm | 600 mm

PRODUKTGRUPPEN

WEGELEUCHTEN

EVO EVO LOW

Leistung

2,00 W 2,10 VA 2950 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

95 55

Farbe Höhe

366 mm | 606 mm

PRODUKTGRUPPEN

WEGELEUCHTEN

Mit BELT können Sie VOQUE ganz einfach in eine Hängelampe verwandeln. Mit TRIPOD können Sie VOQUE auf Ihrer Terrasse höher montieren. Erhältlich in zwei Höhen.

VOQUE BIG VOQUE VOQUE 100-230V BIG VOQUE 100-230V

Leistung

3,00 W | 5,00 W 5,20 VA | 8,00 VA

Installationswert Farbtemperatur

2750 K

CRI

89 55

Maße

∅300 | ∅450 mm

PRODUKTGRUPPEN

WEGELEUCHTEN

WAND LAMPEN PRODUKTGRUPPE

DISC

Lichtstärke: niedrig

ACE

Lichtstärke: hoch

CUBID

Lichtstärke: niedrig

EVO

Lichtstärke: hoch

DISC WALL

DISC WALL 100-230V

HALO

Leistung

3,00 W 4,90 VA 2900 K

Leistung

4,50 W 4,70 VA 2900 K

Lichtstärke: hoch

Installationswert Farbtemperatur

WEDGE

CRI

98 55

CRI

98 55

Lichtstärke: mittel

SWAY

Farbe Maße

∅200 mm

Lichtstärke: niedrig

*Diese Lampe ist dimmbar.

BLINK

Lichtstärke: mittel

PRODUKTGRUPPEN

WANDLAMPEN

ACE DOWN

Leistung

3,00 W 5,30 VA 3000 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

91 55

Farbe Höhe

100mm

ACE DOWN 100-230V

Leistung

4,50 W 11,80 VA 3000 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

95 55

Farbe Höhe

100mm

ACE UP-DOWN

Leistung

6,50 W

Installationswert Farbtemperatur

10,30 VA 3000 K

CRI

92 55

Farbe Höhe

120mm

ACE UP-DOWN 100-230V

Leistung

8,50 W

Installationswert Farbtemperatur

20,00 VA

3000 K

CRI

92 55

Möchten Sie eine Wandlampe auf einem schrägen Untergrund montieren? Verwenden Sie FIT, um die Wandlampe gerade zu montieren. Eine Lösung für mehrere Wandlampen.

Farbe Höhe

100mm

PRODUKTGRUPPEN

WANDLAMPEN

EVO DOWN

EVO DOWN 100-230V

Leistung

2,00 W 2,10 VA 2950 K

Leistung

4,50 W 11,50 VA 3000 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

95 53

CRI

92 55

Farbe Breite

Farbe Höhe

520 mm

300mm

CUBID

BIG CUBID

Leistung

0,60 W 0,60 VA 2800 K

Leistung

1,00 W 2,00 VA 2900 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

93 55

CRI

93 55

Farbe Höhe

50mm

72mm

PRODUKTGRUPPEN

WANDLAMPEN

HALO DOWN

Leistung

3,00 W 5,00 VA 3000 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

92 55

Farbe Höhe

100mm

HALO UP-DOWN

Leistung

6,50 W

Installationswert Farbtemperatur

10,00 VA 3000 K

CRI

92 55

Farbe Höhe

120mm

HALO DOWN 100-230V

Leistung

4,50 W 11,50 VA 3000 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

92 55

Farbe Höhe

100mm

*Diese Lampe ist dimmbar.

HALO UP-DOWN 100-230V

Leistung

8,50 W

Installationswert Farbtemperatur

20,00 VA

3000 K

CRI

93 55

Farbe Höhe

Mit SHUTTER kann der Beleuchtungswinkel der Wandlampen auf jede beliebige Breite eingestellt werden.

100mm

*Diese Lampe ist dimmbar.

PRODUKTGRUPPEN

WANDLAMPEN

WEDGE

MINI WEDGE

Leistung

1,00 W 1,60 VA 2800 K

Leistung

0,60 W 0,60 VA 2900 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

94 55

CRI

95 55

Farbe Breite

100 mm

60 mm

WEDGE SLIM

Leistung

1,00 W 1,00 VA 2800 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

96 55

Farbe Breite

200 mm

PRODUKTGRUPPEN

WANDLAMPEN

BLINK

Leistung

1,00 W 1,70 VA 2800 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

95 55

Farbe Maße

∅100 mm

MINI SWAY WALL Leistung

SWAY WALL

0,50 W 0,60 VA 2900 K

Leistung

1,00 W 1,00 VA 2900 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

96 55

CRI

95 55

Farbe Maße

∅50 mm

∅85 mm

PRODUKTGRUPPEN

WANDLAMPEN

WANDLAMPEN LICHT

4 m

3 m

4,5 m

2 m

1 m

1,5 m

2 m

1 m

5 m

3 m

4 m

2 m

1,5 m

5 m

3 m 4,5 m 4,5 m

3 m

2 m

4 m

ACE DOWN (100-230V)

ACE UP-DOWN (100-230V)

BLINK

CUBID BIG CUBID

DISC WALL

SWAY WALL

MINI SWAY WALL

EVO DOWN EVO DOWN (100-230V)

HALO DOWN (100-230V)

HALO UP- DOWN (100-230V)

MINI WEDGE WEDGE

WEDGE SLIM

PRODUKTGRUPPEN

WANDLAMPEN

DECKEN LAMPEN PRODUKTGRUPPE

AIM CEILING

Lichtstärke: mittel

SCOPE CEILING

Lichtstärke: hoch

SWAY PENDANT

Lichtstärke: mittel

DISC PENDANT

Lichtstärke: mittel

AIM CEILING

Leistung

1,20 W 2,10 VA 2900 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

Höhe

85mm

PRODUKTGRUPPEN

DECKENLAMPEN

MINI SCOPE CEILING

Leistung

1,00 W 2,00 VA 2900 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

93 67

Maße

∅47 mm

SCOPE CEILING

Leistung

3,00 W 4,80 VA 3100 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

91 67

Maße

∅66 mm

PRODUKTGRUPPEN

DECKENLAMPEN

SWAY PENDANT

SWAY PENDANT 100-230V

Leistung

0,90 W 1,00 VA 2900 K

Leistung

2,50 W 7,10 VA 2900 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

96 55

CRI

96 55

Farbe Maße

∅85 mm

human dimming

DISC PENDANT

DISC PENDANT 100-230V

Personalisieren Sie die SWAY- Lampen mit dem speziell für das Spiel mit dem Licht entwickelten in-lite-Zubehör. Mit diesem Zubehör können Sie jedes gewünschte Lichtbild schaffen.

Leistung

3,00 W 4,90 VA 2900 K

Leistung

4,50 W 11,80 VA 2900 K

Installationswert Farbtemperatur

CRI

98 55

CRI

98 55

Farbe Maße

∅200 mm

SWAY PENDANT CAP

human dimming

PRODUKTGRUPPEN

DECKENLAMPEN

IMMER EINE PASSENDE WAHL Jeder Garten verdient eine Beleuchtung, die zu Ihrem Stil und Ihrem Budget passt. Aber wie trifft man die richtige Wahl? Hier zeigen wir Ihnen, wie man mit drei Beleuchtungsstilen in verschiedenen Preisklassen die Atmosphäre eines Gartens völlig verändern kann. Von einer eleganten Basislösung bis hin zur Luxusversion: der Garten bleibt gleich, aber die Leuchten bestimmen das Erscheinungsbild. So erfahren Sie, wie die Beleuchtung Ihren Außenbereich zum Leben erweckt, unabhängig von Ihrem Budget. Lassen Sie sich inspirieren und wählen Sie den Stil, der perfekt zu Ihrem Garten und Ihren persönlichen Bedürfnissen passt! EIN GARTEN, DREI STILE

1203 €

2x CUBID, 3x BIG CUBID, 3x LIV, 1x SCOPE, 2x MINI SCOPE

1909 €

806 €

3x ACE DOWN, 2x ACE UP-DOWN, 3x ACE HIGH, 1x SCOPE, 2x MINI SCOPE

2x WEDGE SLIM, 3x WEDGE, 1x SCOPE, 3x MICRO SCOPE

*Die Preise beziehen sich auf die Lampen, ohne System und Kabel

AUFBAU GARTEN

IN-LITE X

PARTNER

Bei in-lite legen wir großen Wert auf Zusammenarbeit. Mit vereinten Kräften und gemeinsam einzigartige Gärten schaffen. Alles, um das Outdoor-Leben noch attraktiver und angenehmer zu gestalten. Ein Ort, an dem Sie Ihren Garten zu jeder Jahreszeit anders genießen können. in-lite arbeitet schon seit Jahren erfolgreich mit MBI zusammen. Mit GeoCeramica® von MBI entscheiden Sie sich für hochwertige, wartungsfreie und leicht zu verlegende Keramikfliesen. Mit der integrierten Beleuchtung von in-lite können Sie Ihren Garten Tag und Nacht genießen.

einem Profil ausgestattet, in das der SMART EVO FLEX LED-Streifen von in-lite einfach eingeklemmt werden kann. So entsteht ein stimmungsvolles Ganzes, mit dem Sie Ihrem Garten eine besondere Dimension verleihen. Im letzten Jahr entwickelten in-lite und Big Green Egg gemeinsam eine Lampe. Dies ist gelungen. Und wie! Unsere bekannte SWAY TABLE hat einen neuen Look bekommen. Sind Sie ein echter Big Green Egg-Fan? Dann sollten Sie sie schnell zu Ihrer Kollektion hinzufügen.

Big Green Egg

Adezz

Die Pflanzgefäße von Adezz sind in-lite ready. CARREZ und CIRCUM sind die ersten Ergebnisse dieser einzigartigen Zusammenarbeit. Die Pflanzgefäße sind mit

Knumox

PARTNER

SYSTEM

HUB-50 Ein hochwertiger Transformator mit

HUB-100 Ein hochwertiger Transformator mit

SMART HUB-150

SMART HUB-300 SMART HUB-300 hat einen Installationswert von 300 VA, versehen mit drei individuell steuerbaren Leitungen über die in-lite App.

SMART HUB-150 hat einen Installationswert von 150 VA, versehen mit drei individuell steuerbaren Leitungen über die in-lite App.

Touchscreen-Steuerung und einem maximalen Installationswert von 50 VA, versehen mit zwei gemeinsam gesteuerten Leitungen.

Touchscreen-Steuerung und einem maximalen Installationswert von 100 VA, versehen mit zwei gemeinsam gesteuerten Leitungen.

Maximaler Anschlusswert

50 VA

100 VA

150 VA

300 VA

Bedienung mit

Touchscreen

App

Kabelausgänge

Linien individuell steuerbar

Einschalten/Ausschalten

Touchscreen

Touchscreen Schaltflächen & App Schaltflächen & App

Smart Beleuchtung anschließen

Funktioniert mit SMART BRIDGE

Maximale Kabellänge im Betrieb 14/2

40 m

80 m

160m*

Maximale Kabellänge im Betrieb 10/2

**Die Verwendung von Komponenten, die nicht von in-lite stammen, führt zum Erlöschen des Garantieanspruchs. *Bei maximaler Belastung von 130VA pro kabel

SYSTEM

HUBS HUB ist ein Transformator, der die Beleuchtung im Garten steuert. Es stehen vier verschiedene HUBs zur Auswahl: HUB-50, HUB-100 und SMART HUB-150 und SMART HUB-300. Addieren Sie den VA-Wert Ihrer Beleuchtung, um zu wissen, welcher Transformator für Ihren Garten geeignet ist. KABEL Vom Transformator aus wird das Kabel ausgerollt und an den Lampen entlang geführt. Sie können zwischen zwei Typen wählen: dem 14/2- und dem 10/2-Kabel. KABEL TEILEN Möchten Sie das Kabel teilen oder abzweigen? Verwenden Sie einen Kabelverbinder (CC-2), und im Handumdrehen ist der Kabelplan verzweigt. 3 2

EASY-LOCK Jede Lampe wird mit einem EASY LOCK geliefert. Damit schließen Sie eine Lampe an einer beliebigen Stelle ans Hauptkabel an. ZUBEHÖR Ist das Kabel an einer in-lite-Lampe zu kurz? Dann verwenden Sie Verlängerungskabel. Ebenfalls praktisch ist der Splitter, mit dem Sie zwei Lampen an ein Verlängerungskabel anschließen. 5 KABELENDE Das Kabel kann an beliebiger Stelle enden und muss kein geschlossenes System bilden. Das Ende des Kabels sollte mit Abdeckkappen verschlossen werden, sodass keine Feuchtigkeit eindringt und sich die Enden nicht berühren. Dies verhindert einen Kurzschluss. 6

MONTAGEVOR- SCHRIFTEN Montieren Sie den HUB mindestens 50 cm über dem Boden – frei von Niederschlag – z. B. im Haus, im Schuppen oder unter einem Dach. Wenn Sie HUB dennoch im Freien platzieren möchten, ist ein PROTECTOR zu verwenden. Ohne Verwendung des PROTECTOR erlischt die Garantie.

SYSTEM

Haben Sie einen schönen Beleuchtungsplan für Ihren Garten erstellt und überlegen Sie sich, ihn nicht auf einmal anzuschaffen? Dann können Sie Ihren Plan ganz einfach Schritt für Schritt erweitern. Beginnen Sie damit, genügend Kabel in Ihrem Garten zu verlegen und schließen Sie im Laufe der Zeit jeweils ein paar neue Lampen an. So entsteht im Handumdrehen Ihr Traumgarten! ACCESSOIRES FÜR DAS SYSTEM

SMART EXTENDER Dieses Smart-Produkt wurde entwickelt, um das Bluetooth-Signal in und um Ihr Zuhause zu verbessern. In einigen Häusern verursachen äußere Faktoren wie dicke isolierte Wände und Stahlkonstruktionen eine suboptimale Bluetoothverbindung. Außerdem gibt es große Unterschiede in der Qualität der verschiedenen Bluetooth-Empfänger in den Smartphones, die jetzt im Umlauf sind. SMART EXTENDER verbessert die Verbindung in diesen Situationen.

HUB PROTECTORS Der SMART HUB PROTECTOR wurde entwickelt, um die ausgefeilte Technologie des SMART HUB-150 Transformators noch besser zu schützen. Dieses ZUBEHÖR verlängert die Lebensdauer des Produkts, wenn es nicht möglich ist, den SMART HUB-150 an einem überdachten Ort zu installieren. Wenn der Transformator ohne PROTECTOR draußen angebracht wird, erlischt die Garantie.

BEWEGUNGSMELDER Der kabellose SMART MOVE kann, genau wie der SMART HUB über eine Bluetoothverbindung mit der in-lite-App bedient werden. Die Einschaltzeit der Beleuchtung nach der Bewegungserkennung kann über die in-lite-App stufenlos von 1 bis 60 Minuten eingestellt werden.

SMART BRIDGE SMART BRIDGE ist ein Zubehör für das in-lite SMART System, das eine Brücke zum Internet herstellt. Durch die Internetverbindung kann das in-lite SMART-System mit Smart Home- Systemen wie Google Home, Apple Homekit und Amazon Alexa integriert werden. Die Beleuchtung kann dann z.B. auch per Sprachbefehl eingeschaltet werden. Verbindet sich problemlos mit Ihrem Smart Home System.

TOUCH DIMMER Möchten Sie mühelos die Intensität Ihrer Wand- und Hängelampen einstellen? Entdecken Sie dann den TOUCH DIMMER. Mit diesem praktischen Zubehör können Sie jede Außenlampe individuell dimmen und aus vier verschiedenen Lichtmodi wählen. Und das Beste? Für den TOUCH DIMMER ist kein SMART-System erforderlich, so dass die Bedienung ganz einfach ist.

ZUBEHÖR

AUSSERGEWÖHNLICHER KUNDENSERVICE

Bei Fragen über in-lite-Produkte, Installation und Garantie steht Ihnen unser erfahrener Kundendienst zur Verfügung. Unsere Mitarbeiter helfen Ihnen gerne, damit Sie Ihren schön beleuchteten Außenbereich jederzeit genießen können. Sie suchen nach mehr Inspiration? Besuchen Sie dann unsere Social Media Kanäle und unsere Website.

Telefonnummer: E-Mail-Adresse: Chatfunktion: Soziale Medien:

+31 (0)184 688 760

customerservice@in-lite.nl

www.in-lite.com

Instagram: Facebook:

@inlite_global

@inlitenl

@inliteglobalHQ

Besitzen Sie einen einzigartigen Außenbereich und sind auf der Suche nach Ratschlägen? in-lite LAB möchte zeigen, dass in-lite die beste Beleuchtungslösung für jeden Außenbereich ist. Ob es sich um die größten privaten Gärten, Hotel- oder Restaurantterrassen oder halböffentliche Außenbereiche handelt, unser Ziel ist es, sie so originell und kreativ wie möglich zu beleuchten. Wir begleiten den gesamten Prozess von der Beleuchtungsplanung bis zur Montage und Wartung und zeigen Ihnen, was echte Magie ist.

ERLEBEN SIE IN-LITE BEI UNSEREN HÄNDLERN Haben Sie sich bereits orientiert und möchten Sie die Produkte sehen und erleben? Besuchen Sie dann eine unserer Verkaufsstellen. Scannen Sie den QR-Code und finden Sie einen Händler in Ihrer Nähe.

KUNDENDIENST

INDEX

A ACE

HUB-50 HUB-100

91 91 23 23 23

59 68 68 59 68 68 37 81 70 27 27 27

ACE DOWN

HYVE

ACE DOWN 100-230V

HYVE 22

ACE HIGH

HYVE 22 Edelstahl

ACE UP-DOWN

L LIV

ACE UP-DOWN 100-230V

AIM

61 61 32

AIM CEILING

LIV LOW

LUNA

B BIG CUBID BIG FLUX

M MICRO SCOPE MINI SCOPE

38 39 83 44 56 76 75

BIG FLUX NARROW BIG FLUX ASYMMETRIC

MINI SCOPE CEILING MINI SCOPE DUO

BIG NERO

31 31 41 41

BIG NERO NARROW

MINI SWAY

BIG SCOPE

MINI SWAY WALL

BIG SCOPE NARROW

MINI WEDGE

BIG VOQUE

64 77

N NERO P PUCK

BLINK

C CUBID

21 21

D DB-LED (WW)

PUCK 22

24 60 60 85 85 67 67 25

R RISER

DISC

DISC LOW

DISC PENDANT

S SCOPE

DISC PENDANT 100-230V

DISC WALL

DISC WALL 100-230V

SCOPE CEILING

83 52 91 91 28 42 26 45 56 84 84 55 76

DOT

SMART EVO FLEX TONE SMART HUB-150 SMART HUB-300 SMART FLUX TONE SMART SCOPE TONE

E EVO

EVO DOWN

71 71

EVO DOWN 100-230V

SPIKE

EVO FLEX

50 33 49 49 63 26 22 22 22 73 73 73 73

SUB

EVO GROUND 300

SWAY

EVO HYDE 180 EVO HYDE 550

SWAY PENDANT

SWAY PENDANT 100-230V

EVO LOW

SWAY TABLE SWAY WALL

Diese Broschüre wird kostenlos über in-lite Händler verteilt. Eine aktuelle Übersicht über unsere Verkaufsadressen finden Sie unter in-lite.com. Aus den in dieser Publikation

F FLUX

T TOUCH DIMMER

FUSION

FUSION 22

enthaltenen Informationen können keine Rechte abgeleitet werden. Alle aufgeführten Spezifikationen sind vorbehaltlich von Satz- und Druckfehlern. Die Farben können variieren.

V VOQUE

FUSION 22 Edelstahl

64 64

H HALO DOWN

VOQUE 100-230V

Fotografie Dion Doornik Roel van der Aa Gestaltung Brand Creatives Bildbearbeitung MarkMyWork

W WEDGE

HALO DOWN 100-230V

HALO UP-DOWN

75 74

HALO UP-DOWN 100-230V

WEDGE SLIM

INDEX

TRAUMGÄRTEN

100

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4-5 Page 6-7 Page 8-9 Page 10-11 Page 12-13 Page 14-15 Page 16-17 Page 18-19 Page 20-21 Page 22-23 Page 24-25 Page 26-27 Page 28-29 Page 30-31 Page 32-33 Page 34-35 Page 36-37 Page 38-39 Page 40-41 Page 42-43 Page 44-45 Page 46-47 Page 48-49 Page 50-51 Page 52-53 Page 54-55 Page 56-57 Page 58-59 Page 60-61 Page 62-63 Page 64-65 Page 66-67 Page 68-69 Page 70-71 Page 72-73 Page 74-75 Page 76-77 Page 78-79 Page 80-81 Page 82-83 Page 84-85 Page 86-87 Page 88-89 Page 90-91 Page 92-93 Page 94-95 Page 96-97 Page 98-99 Page 100-101 Page 102

Made with FlippingBook Ebook Creator