AVIS PUBLICS PUBLICS NOTICES
CANTON DE HAWKESBURY EST 5151 Chemin de Comté 14, C.P. 340 St-Eugène, Ontario, K0B 1P0 Tél.:613 674-2170 Téléc.: 613 674-2989 www.hawkesburyest.ca
CANTON DE HAWKESBURY EST 5151 Chemin de Comté 14, C.P. 340 St-Eugène, Ontario, K0B 1P0 Tél.:613 674-2170 Téléc.: 613 674-2989 www.hawkesburyest.ca
TOWNSHIP OF EAST HAWKESBURY 5151 County Road 14, P.O. Box 340 St-Eugène, Ontario, K0B 1P0 Tel.: 613 674-2170 Fax: 613 674-2989 www.easthawkesbury.ca
TOWNSHIP OF EAST HAWKESBURY 5151 County Road 14, P.O. Box 340 St-Eugène, Ontario, K0B 1P0 Tel.: 613 674-2170 Fax: 613 674-2989 www.easthawkesbury.ca
TOWNSHIP OF EAST HAWKESBURY NOTICE OF PUBLIC MEETING for PROPOSED ZONING BY-LAW AMENDMENT - 3250 Front Road ANY PERSON may attend the public meeting and/or make written or verbal representation either in support of or in opposition to the proposed Zoning By-law Amendment. ADDITIONAL INFORMATION: For more information regarding the proposed Zoning By-lawAmendment, including information about preserving your appeal rights, contact the Clerk during normal office hours at 5151 County Road 14, St-Eugène. (613-674-2170) EXPLANATORY NOTE The proposed Zoning By-law Amendment affects approximately 2.1 ha (5.2 ac) of land located in Part of Lot 32, Concession 1, and known municipally as 3250 Front Road. The purpose of the Zoning By-law Amendment is to re-zone the subject lands from Rural (RU) Zone to Rural - special exception 11 (RU-11) Zone. The amendment would add a commercial storage building as an additional permitted use on the property. The effect of the amendment would be to allow commercial storage in a 4,800ft2 (446 m2) detached building. KEY MAP/CARTE CLÉ
TOWNSHIP OF EAST HAWKESBURY NOTICE OF PUBLIC MEETING for PROPOSED ZONING BY-LAW AMENDMENT ANY PERSON may attend the public meeting and/or make written or verbal representation either in support of or in opposition to the proposed Zoning By-law Amendment. ADDITIONAL INFORMATION: For more information regarding the proposed Zoning By-lawAmendment, including information about preserving your appeal rights, contact the Clerk during normal office hours at 5151 County Road 14, St-Eugène. (613-674-2170) EXPLANATORY NOTE The proposed Zoning By-law Amendment affects approximately 2 ha (5 ac) of land located in Part of Lot 32, Concession 5, and known municipally as 3270 County Rd 10. The purpose of the Zoning By-law Amendment is to re-zone the subject lands from Highway Commercial (C2) Zone to Agriculture Type 1 - special exception 13 (A1-13) Zone. The amendment would allow a single dwelling as a permitted use and would also recognize the existing lot area of 2 ha. The effect of the amendment would be to accommodate the conversion of the existing building to a single-detached dwelling. KEY MAP/CARTE CLÉ
CANTON DE HAWKESBURY EST AVIS DE RÉUNION PUBLIQUE pour
CANTON DE HAWKESBURY EST AVIS DE RÉUNION PUBLIQUE pour LA MODIFICATION PROPOSÉE AU RÈGLEMENT DE ZONAGE N’IMPORTE QUI peut assister à la réunion publique et/ou faire des représentations écrites ou verbales en faveur ou en défaveur de la modification proposée au règlement de zonage. RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES : Pour obtenir de plus amples renseignements sur la modification proposée au règlement de zonage, y compris des renseignements sur la préservation de vos droits d’appel, communiquez avec le greffier pendant les heures normales de bureau au 5151, chemin de comté 14, St-Eugène. (613-674-2170) NOTE EXPLICATIVE La modification proposée au règlement de zonage concerne environ 2 hectares (5 acres) de terres situées dans une partie du lot 32, concession 5, et connues sous le nom municipal de 3270 County Rd 10. L’objectif de la modification du règlement de zonage est de rezoner le terrains en question de la zone Highway Commercial (C2) à la zone Agriculture Type 1 - exception spéciale 13 (A1-13). La modification permettrait l’utilisation d’une seule habitation et reconnaîtrait la superficie actuelle du lot de 2 ha. L’effet de la modification serait de permettre la conversion du bâtiment existant en une habitation unifamiliale.
LA MODIFICATION PROPOSÉE AU RÈGLEMENT DE ZONAGE - 3250 Front Road N’IMPORTE QUI peut assister à la réunion publique et/ou faire des représentations écrites ou verbales en faveur ou en défaveur de la modification proposée au règlement de zonage. RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES : Pour obtenir de plus amples renseignements sur la modification proposée au règlement de zonage, y compris des renseignements sur la préservation de vos droits d’appel, communiquez avec le greffier pendant les heures normales de bureau au 5151, chemin de comté 14, St-Eugène. (613-674-2170) NOTE EXPLICATIVE La modification proposée au règlement de zonage concerne environ 2,1 hectares (5,2 acres) de terres situées dans une partie du lot 32, concession 1, et connues sous le nom municipal de 3250 Front Road. L’objectif de la modification du règlement de zonage est de rezoner les terrains en question, de la zone rurale (RU) à la zone rurale - exception spéciale 11 (RU-11). La modification permettrait d’ajouter un bâtiment d’entreposage commercial comme utilisation additionnelle autorisée sur la propriété. L’effet de la modification serait de permettre l’entreposage commercial dans un bâtiment détaché de 4 800 pi2 (446 m2).
Made with FlippingBook - Online catalogs