Express_2014_11_28

613 632-0707 www.exithawkesbury.com 1, rue Main Street E., bureau 300, Hawkesbury

www.donmcfaul.com • don@donmcfaul.com

11#ACRE HOBBY FARM

1880’s country home, 3 bedrooms, 1½ bath, country kitchen. Large horse barn with 8 box stalls. Fully fenced, riding paddock, land for grazing and cash crop acreage. Borders on rail trail and Rideau River. This property will be appreciated by country lovers yet still near Montreal. Call for price.

EXIT REALTY PREMIER (1997) Brokerage Independently owned and operated

Don McFaul Broker Courtier 343 886-1211

www.carlbougie.com • carlbougie@msn.com

www.sophiebonin.com

872 EDMOND, HAWKESBURY NEWPRICE!!! This superbbungalowoffers3 bedrooms,detachedgarage,abovegroundpool andprivateyard.

Carl Bougie Sales rep. Repr. des ventes 613 676-1859

2880 GREENLANE RD E, HAWKESBURY Beautiful4-bedroomhome locatedona3-acre lotwithmaturemaple trees! Commuters: located nearHWY174and417.

843 GÉRARD, HAWKESBURY À QUELQUES PAS DE L’HÔPITAL. Joli plain-pied 3+1 chambres, garage détaché, in-law suite.

Sophie Bonin Sales rep. Repr. des ventes 613 632-2656

RIVIERA ESTATE

NEM LISTING

MLSL2780 47 BONIN STREET, L'ORIGNAL COUNTRY CLUB ESTATE

MLSL3193 800DUPARCROAD,L'ORIGNAL

MLSL3624 387PROSPECTSTREET,HAWKESBURY

www.lyndalaviolette.com www.melanieguindon.com • info@melanieguindon.com

natashadicaire@hotmail.com • www.natashadicaire.com

2121 Caledonia Spring Alfred 738 NelsonW Hawkesbury 710 DuBercail L'Orignal 124 Main st., WVankleek Hill LOT rte 138 Monkland LOT rte 138 N. Stormont

MLS L1336 MLS L3241 MLS L2325 MLS L2610 MLS L2017 MLS L2016

OPEN HOUSE \ PORTES OUVERTES Sunday Novembre 30 - Dimanche 30 Novembre 362 BELLE-RIVE Crescent, HAWKESBURY, Ontario MLS L0227

Mélanie Guindon Sales rep. Repr. des ventes 613 551-6261

Natasha Dicaire Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0400

273 NELSON STREET WEST, HAWKESBURY MLS L3224

www.gillesbarrette.com

www.NancyFielding.com • Nfieldng@yahoo.ca

Gilles Barrette Sales rep. Repr. des ventes 613 632-9303

DUPLEX 380-382 Regent, Hawkesbury MLS L3652

BEAUTY, WARMTH &VALUE 302 Longueuil, L'Orignal MLS 3117

CONDO 373 Spence, Hawkesbury MLS L3369

Nancy Fielding Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8156

2+1 bedrooms - 524 CATHERINE Street, HAWKESBURY 3 bedrooms - 41 ST-LAURENT Street, HAWKESBURY

www.lyndalaviolette.com

www.francoispiche.com

112 X 715 FEET WATERFRONT VACANT LOT !1.8 ACRES". Oneof the fewFrontRdvacant lots remaining, situatedbetweenGolfRdandGourleyRd. Mature trees shade thegradually sloping lot to thewatersedge.The locationwillbe theperfect one foryou, close to theQuebecborderandeasy access tohighway.Buy the two lots, sideby side, fora totalof3.7acres!Actnow.Doadriveby and thenpickup thephone.

Lynda Laviolette Broker Courtier 613 306-0044

François Piché Broker Courtier 613 677-2100

863 BAY RD L'ORIGNAL Bungalow avec cuisine récemment rénovée, garage et grand terrain.

exithelen@gmail.com

www.paquettem.com

Helen A. MacLeod Sales rep. Repr. des ventes 613 678-8260

PLACE RIVIERA, 606 DE LA BERGERIE, L'ORIGNAL. 4-bdrmson the samefloor,office spaceor in-law suiteongroundfloor, separateentrance3-cargarage.Cheaper than the reproduction cost.

Michel Paquette Broker Courtier 613 678-7799

159!161 MAIN ST E, HAWKESBURY, ONTARIO, MLS L1277 BÂTISSECOMMERCIALE/BUREAU ÀVENDRE PROPRIÉTÉSITUÉEDANSUNEZONEÀGRANDTRAFIC

10 BELMONT STREET L'ORIGNAL, ONTARIO MLS L3622 READY TO MOVE IN

180 INTERPROVINCIAL STREET POINTE#FORTUNE MLS L3672 PERFECT FAMILY HOME

jocelynfilion2013@yahoo.ca

www.dseguin.ca • dseguin2001@yahoo.ca

Vous pensez déménager dans un logement plus petit? Pourquoi ne pas envisager un magnifique condo? Près de tous les services de base tels banque, épicerie, pharmacie et bien plus! Appelez dès aujourd’hui pour tous les détails.

Great condo living in Hawkesbury, close to all

amenities, walking distance to pharmacy, bank, grocery and more! Great for down sizing. Affordable. Call today for all the details.

Dominique Séguin Sales rep. Repr. des ventes 613 677-0850

FOR RENT! OPEN CONCEPT, NICE BACK YARDWITH STORAGE SHED!

128 BOND STREET.VANKLEEK HILL ALL BRICK 8 PLEX, EXCELLENT INVESTMENTWITH GOOD NET INCOME!

20 025 BEAUPRE RD, GREENVALLEY GRAND BUNGALOW, 2 050 PI.CA. AVEC 5 CÀC, PLAFOND CATHÉDRALE,TRÈS PRIVÉ.

Jocelyn Filion Sales rep. Repr. des ventes 613 676-3663

www.nicolebouchard.ca

lana@lanabarnes.com

Nicole Bonin-Bouchard Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5203

501 MacCallum’s Lane 116 Acre Hobby Farm for Horses. 5 minutes to Vankleek Hill

525 Concession 3, East Hawkesbury Charming century home on 8.41 acres close to the Quebec border.

Lana Barnes Broker Courtier 613 551-3545

899 Pilon St., Hawkesbury Modern 2-bedroom with finished basement

604, Montcalm street, Hawkesbury Impeccable 3-bedroom, ready to move in!

680 Du Parc, L’Orignal Great 3 + 1-bedroom on large private lot.

www.fpoirier.com • info@fpoirier.com

www.jacquescharlebois.com

LAND FOR SALE 1) Pattee Rd, East Hawkesbury : 13.75 acres, wood land with natural stream. MLS L0666 2) Ritchance Rd, L'Orignal: 155 acres of cash crop land, tile drain. MLS L2300

François Poirier Sales rep. Repr. des ventes 613 677-1349

NOUVELLE INSCRIPTION Joli bungalow à aire ouverte en campagne de 3 càc., 2 s.d.b,. A/C, garage détaché 30' x 32' isolé et plus au 404, Concession 1 à L'Orignal MLS L3687

Jacques Charlebois Sales rep. Repr. des ventes 613 632-5700

INDUSTRIAL BUILDING 1201SpenceStHawkesbury:25,000 sq. ft.building 1 ground leveldoor. Two loadingdocks,open concept. Immediatepossession. MLSL2415

HOBBY OR HORSE FARM 2615CountyRd10,VankleekHill;5acreswithbarn work shop& centuryhouse. MLSL3441

www.lisepicard.com • lipic@ca.inter.net

www.teamlevac.com

MLS L3660 • WATERFRONT BACHELOR Cottage locatedontheOttawaRiver,145.35ft.offrontage.Lotsize is9,129 sq.ft.ontheriverthere isroomfor3mobiletrailers.1mobile is included 26ft.Greatopportunityforasmallentrepreneur inthefishing industry.

MLS L3658 • CLOSE TO ALL SCHOOLS Year2000 remodelled spaciousbungalow,open conceptkitchen& living room.Downstair isasnice2bedrooms&finished completebathroom& kitchen.Lovelybackyardwithabovegroundpool,good location!

Pour développeur : 3 terrainsvacantsqui longent la rivièreNation avec servicesmunicipauxetgaznaturelpour la modique sommede69900$ chacun.

MLS L3682 •CUTE&COZY 2-storeyriverfronthome located inthetownofPlantagenet. 1+2bedrooms,2bathrooms,finishedbasement.Perfectfora starterhomeorayoungfamily.Fullyfencedbackyardwithshed.

Petite maison de campagne bâtie en 1982. Terrain 124’x 209’

Vous recherchezunplain-piedavecplusieurs garagesetgrand terrassement?Ne cherchez plus.Prenez rendez-vouspourvisiter.

Lise Picard Sales rep. Repr. des ventes 613 762-8370

Steven Broker 613 677-8284 Nancy SalesRep. 613 677-8037

www.gillesgratton.ca

www.nathaliegratton.ca • nathaliegratton@hotmail.com

Nathalie Gratton Broker Courtier 613 678-0663

Gilles Gratton Sales rep.• Repr. des ventes 613 678-0853

501 James, Hawkesbury Àvoir....à169900$ cette jolie résidencea toutpourvousplaîre:3 càc, chauffageaugaz,a/c central,piscine creusée&beaucoup plusencore!

818 Charles-Émile, Hawkesbury Immaculé, cebungalowenbriqueavecabrid'auto est situé surun immense terraindansun cul-de-sac.

Snow ishere&you'realready fedupwithwinter! #301-1505ClementSt,Hawkesbury isyour solution. Ground levelendunit2-bedroom condo,gasfireplace,exterior locker, shows likenew.Bringyouroffer,asking$171,900.

NOUVEAUTÉ DE LA SEMAINE • 46 MILL, VANKLEEK HILL Coquette maison 2 étages, 2 càc, idéale pour premiers acheteurs. Située à côté de la clinique médicale & à quelques pas de l'aréna. Parfaite pour les petits budgets, seulement 113 500$!

Made with FlippingBook flipbook maker