Preview_electronics_F180+M30_27_05_21_EN

Katalog SMW-Electronics 2020

CONTACT FREE TRANSMISSION OF ENERGY AND SIGNALS INDUCTIVE COUPLER SYSTEMS F180 ETHERNET / ETHERNET + CAN M30-2 / M30-8 / M30-IOL

FAST & SAFE COMMUNICATION Ethernet CAN High energy transmission FLEXIBLE Transmission of energy and signals Large transmission distances up to 20 mm Dynamic Pairing

SMW-AUTOBLOK 1

Inductive coupler F180 Ethernet

Contact free transmission of energy and signals

Axial coupler

Application/customer benets • Contact free, safe transmission of energy and signals between moving / rotating and stationary components • Application examples: Packaging machines, special machines, Automation, Machine Tools, Printing Machines • Substitution of slip ring / connector • Dynamic Pairing • Wear and maintenance free • Protective functions: temperature monitoring, foreign object detection, reverse polarity protection • Multi-level LED with good visibility Technical features • Diameter 180 mm / Inner diameter 85 mm • Supply voltage 24V / 48V • Transmission distance 0 - 20 mm • Transmission of energy 24V / 250W or 48V / 400W (selectable)

• Transmission of signals Ethernet 100 Base-T • Transmission bandwidth Ethernet < 100 MBit • Protection class: IP 67

24V / 250W 48V / 400W

Block diagram:

Energy

48V/ 10A Actuator 24V/2A Sensor

Controller 48V / 10A

24V/48V IN

Power electronic

Rec�fier

Controller 24V / 2A

Actuator OFF

DAV/ Diagnosis

Control

Control

DAV/ Diagnosis

Control

Ethernet 100BaseT

Ethernet 100BaseT

Signal transmission

Signal transmission

Base

Remote

Signals

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Ethernet

Inductive coupler F180 Ethernet

SMW-Electronics Type Id. No.

Base

Remote

0E011246

0E011247

Operating temperature (body surface) Stocking temperature Transmission distance Operating voltage

-20°C ... +60°C -20°C ... +60°C 0 mm ... 20 mm

-20°C ... +60°C -20°C ... +60°C 0 mm ... 20 mm

22V ... 52V

-

Output voltage Actuator supply Sensor supply Signal transmission

- - -

24V DC / 48V DC

250W / 400W

2A

Ethernet < 100 MBit/s

Ethernet < 100 MBit/s

Signal direction

Bidirectional

LED function display

16A (24V) 3 LEDs 2x

3 LEDs 2x

Current consumption (base) Overload protection / short-circuit protection Residual ripple Reverse polarity protection Data valid output Ready for Operation

-

-

< 50mV

- -

max. 100mA

< 600 ms

< 600 ms

2 SMW-AUTOBLOK

Inductive coupler F180 Ethernet

Contact free transmission of energy and signals

■ Stationary unit - Base ■ Mobile unit - Remote

Axial coupler

Base / Remote:

Base:

Remote:

C

C

H

H

H1

H1

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Inductive coupler F180 Ethernet

Base

Remote

SMW-Electronics Type Id. No.

0E011246

0E011247

A B

mm mm mm mm mm mm mm mm mm

180

180

85 93

85 93

B1

C D

29.5

29.5

57 20

57 20

E F

5

5

H

34

34

H1

7

7

ɑ

60

60

degree

Housing material Protection class

Aluminium, GFK

Aluminium, GFK

IP 67

IP 67

Function Base LED Power Color

Function Remote LED Actuator Color

Green / red

Green / red

Off » Unit not supplied with voltage (or undervoltage) On (green) » Voltage ok and mobile unit has been detected 2Hz green 50 / 50% » Operating temperature in critical range 1Hz green 25 / 75% » Voltage ok but no mobile unit detected 1Hz red / green » Incompatible mobile unit detected 2Hz red » Foreign element detected 5Hz red » Internal error

Off » Unit not paired On (green) » Unit paired, voltage output actuator (48V) ok Flashes 2Hz red » Unit paired but short circuit on actuator (48V) Flashes 5Hz red » Internal error

Function

Function

LED Sensor supply Color

Green / red

Off » Unit not paired On (green) » Unit paired, voltage output sensor (24V) ok Flashes 2Hz red » Unit paired but short circuit on sensor (24V) Flashes 5Hz red » Internal error

LED Signal transmission Ethernet Color Yellow / red

Function

Off » No mobile unit detected On / yellow » Signal transmission ready 1Hz yellow » Data packets are being transmitted

LED Signal transmission Color Yellow / red

Function

3Hz yellow » 50% of the transmission bandwidth used (10s) 8Hz red » Data packets were discarded (in the last 10s) On / red » Error in data transmission (internal error)

Off » No mobile unit detected On / yellow » Signal transmission ready

Flashes 1Hz yellow » Data packets are being transmitted Flashes 3Hz yellow » 50% of the transmission bandwidth used (10s) Flashes 8Hz red » Data packets were discarded (in the last 10s) On / red » Error in data transmission (internal error)

LED Energy transmission Color Yellow / red

Function

Off » No mobile unit detected On (yellow) » Unit coupled, voltage output ok

1Hz red / yellow » Short circuit at voltage output sensor 3Hz red / yellow » Short circuit at voltage output actuator 3Hz red » Short circuit at both voltage outputs 5Hz red » Internal error

Function

SMW-AUTOBLOK 3

Inductive coupler F180 Ethernet / CAN

Contact free transmission of energy and signals

Axial coupler

Application/customer benets • Contact free, safe transmission of energy and signals between moving / rotating and stationary components • Application examples: Automotive, Off Highway, Automation, Mechanical engineering • Substitution of slip ring / connector • Dynamic Pairing • Wear and maintenance free • Protective functions: temperature monitoring, foreign object detection, reverse polarity protection • Multi-level LED with good visibility Technical features • Diameter 180 mm / Inner diameter 85 mm • Supply voltage 12V / 24V • Transmission distance 0 - 20 mm • Transmission of energy 12V / 200W or 24V / 300W (selectable) • CAN 125 Bit /s ... 1 MBit /s

• Transmission of signals Ethernet 100 Base-T • Transmission bandwidth Ethernet < 100 MBit • Protection class: IP 67

12V / 200W 24V / 300W

Energy

Block diagram:

12V or 24V 18A

Controller12/24V 18A

8..30V 20A

Power electronic

Rectier

ON / OFF

DAV / Diagnosis

Control

Control

DAV / Diagnosis

Control

Ethernet 100BaseT

Ethernet 100BaseT

Signal transmission

Signal transmission

CAN 1x

CAN 1x

Base

Remote

CAN Ethernet Signals

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Inductive coupler F180 Ethernet / CAN

SMW-Electronics Type Id. No.

Base

Remote

0E011244

0E011245

Operating temperature (body surface) Stocking temperature Transmission distance Operating voltage Output voltage Actuator supply Signal transmission Ethernet (bidirectional) Signal transmission CAN (bidirectional)

-20°C ... +60°C -20°C ... +60°C 0 mm ... 20 mm

-20°C ... +60°C -20°C ... +60°C 0 mm ... 20 mm

12V ... 24V

-

- -

12V / 24V

200W / 300W

Ethernet < 100 MBit/s

125 Bit/s ... 1 MBit/s » Adjustable via DIP switch

LED

16A (24V) 3 LEDs 2x

3 LEDs 2x

Current consumption (base) Overload protection / short-circuit protection Residual ripple Reverse polarity protection Data valid output Ready for Operation

-

-

< 50mV

- -

max. 100mA

< 600 ms

< 600 ms

4 SMW-AUTOBLOK

Inductive coupler F180 Ethernet / CAN

Contact free transmission of energy and signals

■ Stationary unit - Base ■ Mobile unit - Remote

Axial coupler

Base / Remote:

Base:

Remote:

C

C

H

H

H1

H1

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Inductive coupler F180 Ethernet / CAN

Base

Remote

SMW-Electronics Type Id. No.

0E011244

0E011245

A B

mm mm mm mm mm mm mm mm mm

180

180

85 93

85 93

B1

C D

29.5

29.5

57 20

57 20

E F

5

5

H

34

34

H1

7

7

ɑ

60

60

degree

Housing material Protection class Function Base LED Power Color

Aluminium, GFK

Aluminium, GFK

IP 67

IP 67

Function Remote LED Actuator Color

green / red

Green / red

Off » Unit not supplied with voltage (or undervoltage) On (green) » Voltage ok and mobile unit has been detected 2Hz green 50 / 50% » Operating temperature in critical range 1Hz green 25 / 75% » Voltage ok but no mobile unit detected 1Hz red / green » Incompatible mobile unit detected 2Hz red » Foreign element detected 5Hz red » Internal error

Off » Unit not paired On (green) » Unit paired, voltage output actuator (48V) ok Flashes 2Hz red » Paired but short circuit on actuator (48V) Flashes 5Hz red » Internal error

Function

Function

LED Sensor supply / CAN Color Yellow / red

Off » Unit not paired On (yellow) » Unit paired, voltage output ok 2Hz yellow (75% / 25%) » CAN data is being transmitted (last 2s) 5Hz red » Internal error

LED Signal transmission Ethernet Color Yellow / red

Function

Off » No mobile unit detected On / yellow » Signal transmission ready 1Hz yellow » Data packets are being transmitted

LED Signal transmission Ethernet Color Yellow / red

Function

3Hz yellow » 50% of the transmission bandwidth used (10s) 8Hz red » Data packets were discarded (in the last 10s) On / red » Error in data transmission (internal error)

Off » No mobile unit detected On / yellow » Signal transmission ready 1Hz yellow » Data packets are being transmitted

LED Signal transmission CAN Color Yellow / red

3Hz yellow » 50% of the transmission bandwidth used (10s) 8Hz red » Data packets were discarded (in the last 10s) On / red » Error in data transmission (internal error)

Function

Off » Unit not paired On (yellow) » Unit coupled, voltage output ok 2Hz yellow (75% / 25%) » CAN data is being transmitted (last 2s) 5Hz red » Internal error

Function

SMW-AUTOBLOK 5

F180 Mounting options

Standard features

34

29,5

±0,2

+0,2

7

4

0

12

4

5

2

1

2

Anti-rotation device

6

2

LED displays

1

3

7

3

Pressure compensation

4

Cable connection

1

5

Socket M12x1 4-pin Ethernet

6

Socket M12x1 5-pin

2,5

Mounting option 2: Internal ange cover without through-hole

Mounting option 3: External ange cover with through-

ange cover without through-hole

34

29,5

±0,2

34

29,5

4

±0,2

+0,2 0

7 +0,2 0

7

6 SMW-AUTOBLOK

4

12

12

12

4

5

4

5

2

2

1

2

1

Anti-rotation device

2

Anti-rotation device

6

6

2

2

LED displays

LED displays

1

1

3

3

1

Anti-rotation device

7

3

3

Pressure compensation

Pressure compensation

2

LED displays

1

4

4

Cable connection

Cable connection

1 3

Pressure compensation

1

5

5

Socket M12x1 4-pin Ethernet

Socket M12x1 4-pin Ethernet

4

Cable connection

6

6

Socket M12x1 5-pin

2,5

Socket M12x1 5-pin

The perfect solution for every application Standard mounting options for the F180

5

Socket M12x1 4-pin Ethernet

6

Socket M12x1 5-pin

34

29,5

±0,2

+0,2

7

4

0

12

Mounting option 2: Internal ange cover without through-hole

Mounting option 3: External an Mounting option 3

Mounting option 1: External ange cover without through-hole

Mounting option 2: Internal ange cover without through-hole

Mounting option 1: External ange cover without through-hole

34

34

29,5

29,5

±0,2

±0,2

+0,2

+0,2

7

7

34

29,5

4

4

0

0

34

29,5

±0,2

±0,2

34

29,5

4

34

29,5

4

±0,2

±0,2

+0,2 0

7 +0,2 0

7

+0,2 0

7 +0,2 0

4

7

4

12

12

Mounting option 2

Mounting option 1: External ange cover without through-hole

12

4

4

5

5

12

12

12

2

2

34

29,5

±0,2

4

7 +0,2 0

2

2

on device Anti-rotation device

7

6

6

12

7

7

7

7

ys

LED displays

1

1

3

3

7

7

mpensation Pressure compensation

7

2,5

2,5

2,5

2,5

ection Cable connection

2,5

1

1

2x1 4-pin Ethernet Socket M12x1 4-pin Ethernet

TK-Ø74

TK-Ø74

TK-Ø

TK-Ø191

TK-Ø191

2,5

2x1 5-pin Socket M12x1 5-pin

2,5

2,5

Mounting option 6: Standard + t Mounting option 6

Mounting option 5: Standard + ange ring with through-hole

Mounting option 4: Internal ange cover with through-hole

Mounting option 5: Standard + ange ring with through-hole

Mounting option 4: Internal ange cover with through-hole

TK-Ø191

34

29,5 +0,2

34

29,5

±0,2

34

29,5 +0,2

±0,2

+0,2

34

29,5

7

±0,2

4

7

±0,2

0

+0,2

4

7

0

4

7

0

4

0

12

Mounting option 5

12

Mounting option 4: Internal ange cover with through-hole

Mounting option 3: External ange cover with through-hole

12

12

34

29,5

±0,2

34

29,5

4

34

29,5

±0,2

4 ±0,2

7 +0,2 0

+0,2

7

,2

4

0

Mounting option 2: Internal ange cover without through-hole

M unti g option 2: Internal ange cover without through-hole

Mounting option 3: External ange cover with through-hole

M unting option 3: External ange c ver with through-hole

hole

12

12

12

7

7

7

7

34

34

29,5

29,5

34

29,5

34

29,5

±0,2

±0,2

4 ±0,2

±0,2

4

4

34

34

29,5 +0,2 0

29,5

4

±0,2

±0,2

7 +0,2 0

7 +0,2 0

+0,2 0

7 +0,2 0

7

7

4

4

12

12

12

12

12

12

7

7

7

2,5

2,5

2,5

2,5

TK-

7

7

7

7

7

7

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

TK-Ø191

2,5

2,5

2,5

2,5

Mounting option 6: Standard + threaded sleeve with through-hole

TK-Ø74

TK-Ø74

TK-Ø191

TK-Ø191

34

29,5

34

29,5

4 ±0,2

±0,2

+0,2

7

4

0

Mounting option 6: Standard + threaded sleeve with through-hole

M unting option 6: St ndard + threaded sleeve with through-hole

Mounting option 5: Standard + ange ring with through-hole

M unting option 5: Standard + ange rin with through-hole

12

12

6

34

29,5 +0,2

34

29,5

34

29,5 +0,2

34

29,5

±0,2

±0,2

±0,2

±0,2

34

34

29,5 +0,2

29,5

+0,2

+0,2

7

7

7

7

±0,2

±0,2

4

4

4

4

0

0

0

0

2

7

4

4

0

12

12

12

12

12

12

6

6

7

7

7

7

7

2,5

TK-Ø86

2,5

2,5

2,5

2,5

TK-Ø86

TK-Ø86

Customized mounting options on request

SMW-AUTOBLOK 7

Inductive coupler M30-2

Contact free transmission of energy and signals

Axial coupler

Application/customer benets • Contact free transmission of energy and signals between stationary and moved components • Application examples: Supply of sensors, supply and monitoring of remote systems, contactless battery charge (W-Charge), monitoring of door contacting, valve control, plug replacement • Dynamic Pairing • Wear and maintenance free • Protective functions: Temperature monitoring, foreign object detection, reverse polarity protection • Multi-level LED with good visibility Technical features • Mounting M30 x 1.5

• Supply voltage 24V (18 ... 30V) • Transmission distance 0 - 12 mm • Transmission of energy: 24V / 12W (500mA) • Transmission of signals: 2 digital signals • Id. No. Base: 0E011600 Id. No. Remote: 0E011601 • Interface: Remote female connector M12x1 (4-pin), base male connector M12x1 (4-pin)

Block diagram:

Control

24V / 18W

1 digital signal

Energy

0 - 12 mm

Base

Remote

Signals

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Function Base LED Power Color

Function Remote LED Coupling Color

Green / red

Green / red

Off » Unit not supplied with voltage (or undervoltage) On (green) » 24V ok and remote unit has been detected Flashes 2Hz green » 24V ok but no remote unit detected Flashes 1Hz green / red » Incompatible remote unit detected Flashes 2Hz red » Foreign object detected Flashes 5Hz red » Internal error

Off » Unit is not connected On (green) » Unit is connected, voltage output DC24V ok Flashes 2Hz red » Unit is connected but short circuit at DC24V Flashes 5Hz red » Internal error

Function

Function

LED Signal 1 Color

Yellow

LED Signal 1 Color

Off » Digital input 1 is not connected On / yellow » Digital input 1 is connected

Function

Yellow / red

LED Signal 2 Color

Off » Digital input 1 is not connected or no remote unit detected

Yellow

On / yellow » Digital input 1 is connected Flashes 2Hz red » Digital input connected but short circuit at the output Flashes 5Hz red » Overload voltage output remote unit

Off » Digital input 2 is not connected On / yellow » Digital input 2 is connected

Function

Function

LED Signal 2 Color

Yellow / red

Out » Digital input 2 is not connected or no remote unit detected

On / yellow » Digital input 2 is connected Flashes 2Hz red » Digital input connected but short circuit at the output Flashes 5Hz red » Overload voltage output remote unit

Function

8 SMW-AUTOBLOK

Inductive coupler M30-2

Contact free transmission of energy and signals

■ Stationary unit - Base ■ Mobile unit - Remote

Axial coupler

B

D

E

C

Base:

2

3

5

1

4

36

Male connector 5 pin

B

Remote:

D

E

C

2

1

3

4

Female connector 4 pin

36

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Inductive coupler M30-2

Base

Remote

SMW-Electronics Type Id. No. Thread

0E011600 M30 x 1.5

0E011601 M30 x 1.5

A B C D

mm mm mm mm mm mm mm

98 52 13

98 52 13

E F

14.5

14.5

M12x1 / Male

M12x1 / Female

G

Ø 27

Ø 27

Housing material Protection class Operating temperature Storage temperature

CuZn, PA66, PC GF 30%

CuZn, PA66, PC GF 30%

IP 67

IP 67

-20°C ... +60°C -20°C ... +80°C 0 mm ... 8 mm*

-20°C ... +60°C -20°C ... +80°C 0 mm ... 8 mm*

Coupling distance Operating voltage Output voltage Power consumption (Base) Power output (Remote) Overload protection / short circuit protection Residual ripple

24V (18 ... 30V)

-

-

24V ± 10% DC

< 1000mA

-

- ✓

-

< 200mV

✓ ✓

-

Reverse polarity protection Temperature monitoring Data-Valid Output Operational readiness PIN assignment

150mA

-

< 300 ms

< 300 ms

PIN 1

Signal Base

Signal Remote

Supply voltage Digital signal

24V IN

24V OUT

Digital output 1

Digital output 2

2 3 4 5

Ground connection Data-Valid

GND

GND

Digital output 1

Digital output 2

DAV 24V

-

* Up to 12 mm with reduced power

SMW-AUTOBLOK 9

Inductive coupler M30-8

Contact free transmission of energy and signals

Axial coupler

Application/customer benets • Contact free transmission of energy and signals between stationary and moved components • Application examples: Supply of sensors, supply and monitoring of remote systems • Dynamic Pairing • Wear and maintenance free • Protective functions: Temperature monitoring, foreign object detection, reverse polarity protection • Multi-level LED function display with good visibility Technical features • Mounting M30 x 1.5 • Supply voltage 24V (18 ... 30V) • Transmission distance 0 - 12 mm • Transmission of energy: 24V / 12W (500mA) • Transmission of signals: 8 digital signals • Id. No. Base: 0E011602 Id. No. Remote: 0E011603 • Interface: Remote female connector M12x1 (12-pin), base male connector M12x1 (12-pin)

Block diagram:

Control

8 digital signals

24V / 18W

Energy

0 - 8 mm

Base

Remote

Signals

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Function Base LED Power Color

Function Remote LED Coupling Color

Green / red

Green / red

Off » Unit not supplied with voltage (or undervoltage) On (green) » 24V ok and mobile unit has been detected Flashes 2Hz green » 24V ok but no mobile unit detected Flashes 1Hz green / red » Incompatible mobile unit detected Flashes 2Hz red » Foreign object detected Flashes 5Hz red » Internal error

Off » Unit not connected On (green) » Unit connected, Voltage output DC24V ok Flashes 2Hz red » Unit connected but short circuit at DC24V Flashes 5Hz red » Internal error

Function

Function

LED Data Valid Color

Yellow / red

Off » No mobile unit detected On green » Mobile unit detected and signals are transmitted 2Hz red » Short circuit on at least one of the outputs Flashes 5Hz rot » Overload voltage output mobile unit

Function

10 SMW-AUTOBLOK

Inductive coupler M30-8

Contact free transmission of energy and signals

■ Stationary unit - Base ■ Mobile unit - Remote

Axial coupler

B

Base:

E

C

D

3x LED

3 2

4

10

1

11

5

9

12

6

7 8

Male connector 12 pin

36

B

Remote:

D

C

E

3x LED

2 3

4

10

1

11

5

9

12

6

8 7

Female connector 12 pin

36

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Inductive coupler M30-8

Base

Remote

SMW-Electronics Type Id. No. Thread

0E011602 M30 x 1.5

0E011603 M30 x 1.5

A B C D

mm mm mm mm mm mm mm

98 52 13

98 52 13

E F

14.5

14.5

M12x1 / Male

M12x1 / Female

G

Ø 27

Ø 27

Housing material Protection class Operating temperature Storage temperature

CuZn, PA66, PC GF 30%

CuZn, PA66, PC GF 30%

IP 67

IP 67

-20°C ... +80°C -20°C ... +80°C 0 mm ... 8 mm*

-20°C ... +80°C -20°C ... +80°C 0 mm ... 8 mm*

Coupling distance Operating voltage Output voltage Power consumption (Base) Power output (Remote) Overload protection / short circuit protection Residual ripple

24V (18 ... 30V)

-

-

24V ± 10% DC

< 500mA

-

-

< 100mA

-

< 200mV

✓ ✓

-

Reverse polarity protection Temperature monitoring Data-Valid Output Operational readiness PIN assignment

150mA

-

< 300 ms

< 300 ms

PIN 1

Signal Base

Signal Remote

Supply voltage Digital signal 1 Digital signal 2 Digital signal 3 Digital signal 4 Digital signal 5 Digital signal 6 Digital signal 7 Digital signal 8 Ground connection Data-Valid -

24V IN

24V OUT 0 / 24V IN 0 / 24V IN 0 / 24V IN 0 / 24V IN 0 / 24V IN 0 / 24V IN 0 / 24V IN 0 / 24V IN

2 3 4 5 6 7 8 9

0 / 24V OUT 0 / 24V OUT 0 / 24V OUT 0 / 24V OUT 0 / 24V OUT 0 / 24V OUT 0 / 24V OUT 0 / 24V OUT

10 11 12

GND

GND

0 / 24V OUT

- -

-

* Up to 12 mm with reduced power

SMW-AUTOBLOK 11

Inductive coupler M30-IOL

Contact free transmission of energy and signals

Axial coupler

Application/customer benets • Contact free transmission of energy and signals between stationary and moved components • Application examples: Supply of sensors, supply and monitoring of remote systems • Dynamic Pairing • Wear and maintenance free • Protective function: Temperature monitoring, foreign object detection, reverse polarity protection • Multi-level LED with good visibility Technical features • Mounting M30 x 1.5 • Supply voltage 24V (18 ... 30V) • Transmission distance 0 - 12 mm • Transmission of energy: 24V / 12W (500mA) • Transmission of signals: IO-Link COM1, COM2, COM3 fully transparent • Id. No. Base: 0E011604 Id. No. Remote: 0E011605 • Interface: Remote female connector M12x1 (4-pin), base male connector M12x1 (5-pin) • Additional digital-switching signal from Remote » Stat. is transmitted

Block diagram:

IO-Link Master

24V / 18W

Energy

IO-Link-Device

0 - 8 mm

Base

Remote

Signals

IO-Link

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Function Base LED Power Color

Function Remote LED Coupling Color

Green / red

Green / red

Off » Unit not supplied with voltage (or undervoltage) On (green) » 24V ok and mobile unit has been detected Flashes 2Hz green » 24V ok but no mobile unit detected Flashes 1Hz red / green » Incompatible mobile unit detected Flashes 2Hz red » Foreign object detected Flashes 5Hz red » Internal error

Off » Unit is not connected On (green) » Unit coupled, voltage output DC24V ok Flashes 2Hz red » Connected but short-circuited at DC24V Flashes 5Hz red » Internal error

Function

Function

LED IO-Link Color

Green / red

LED IO-Link Color

Green » Signals IO-Link operation according to IO-Link specication (1000ms on / 100ms off)

Green / red

Green » Signals IO-Link operation Green » On (SIO Mode Signal on) Green » Off (SIO Mode Signal off) Flashes 2Hz red » Short circuit at the IO-Link PIN Flashes 5Hz red » Overload voltage output remote unit

Green » On (SIO Mode Signal on) Green » Off (SIO Mode Signal off) Flashes 2Hz red » Short circuit at the IO-Link PIN Flashes 5Hz red » Overload voltage output mobile unit

Function

Function

LED Signal 2 Color

Yellow

LED Signal Color

Yellow / red

Off » Digital input 2 is not connected or no mobile unit detected On / yellow » Digital input 2 is connected

Function

Off » Digital input is not connected or no mobile unit detected On / yellow » Digital input is connected Flashes 2Hz red » Digital input is connected but short circuit at the output Flashes 5Hz red » Overload voltage output mobile unit

Function

12 SMW-AUTOBLOK

Inductive coupler M30-IO

Contact free transmission of energy and signals

■ Stationary unit - Base ■ Mobile unit - Remote

Axial coupler

B

D

E

C

Base:

2

3

5

1

4

36

Male connector 5 pin

B

Remote:

D

E

C

2

1

3

4

Female connector 4 pin

36

Subject to technical changes. For more detailed information please ask our customer service.

Inductive coupler Alpha

Base

Remote

SMW-Electronics Type Id. No. Thread

0E011604 M30 x 1.5

0E011605 M30 x 1.5

A B C D

mm mm mm mm mm mm mm

98 52 13

98 52 13

E F

14.5

14.5

M12x1 / Male

M12x1 / Female

G

Ø 27

Ø 27

Housing material Protection class Operating temperature Storage temperature

CuZn, PA66, PC GF 30%

CuZn, PA66, PC GF 30%

IP 67

IP 67

-20°C ... +50°C -20°C ... +80°C 0 mm ... 8 mm*

-20°C ... +50°C -20°C ... +80°C 0 mm ... 8 mm*

Coupling distance Operating voltage Output voltage Power consumption (Base) Power output (Remote) Overload protection / short circuit protection Residual ripple

24V (18 ... 30V)

-

-

24V ± 10% DC

1000mA

-

-

500mA

-

< 200mV

✓ ✓

-

Reverse polarity protection Temperature monitoring Data-Valid Output Operational readiness PIN assignment

150mA

-

< 600 ms

< 600 ms

PIN 1

Signal Base

Signal Remote

Supply voltage Digital signal

24V IN

24V OUT

Digital output 1

Digital output 2

2 3 4 5

Ground connection Data-Valid

GND

GND

Digital output 1

Digital output 2

DAV 24V

-

* Up to 12 mm with reduced power

SMW-AUTOBLOK 13

30.5

32°

58

30.5

Mounting brackets

For Inductive couplers M30, M18 and M12

40

11

43

Accessories

32°

Mounting bracket for inductive coupler M30

18.5

40

11

58

43

32°

30.5

18.5

40

11

32°

43

39

26.5

18.5

11

32°

32°

12.5

11 Mounting bracket M30 SMW-AUTOBLOK Type

Id. No.

40

26.5

0E010946

11

Mounting bracket for inductive coupler M18

39

43

32°

12.5

18.5

60°

26.5

11

22.5

39

11

12.5

60°

32°

SMW-AUTOBLOK Type Mounting bracket M18

Id. No.

22.5

11 0E010947

26.5

11

Mounting bracket for inductive coupler M12

39

60°

12.5

22.5

11

60°

SMW-AUTOBLOK Type Mounting bracket M12

Id. No.

22.5

0E010948

11

14 SMW-AUTOBLOK

SMW-ELECTRONICS

SMW-Electronics - always a step ahead

SMW-Autoblok has evolved from a conventional producer of workholding devices to a high-tech manufacturer by combination of mechanics, electronics and software. The combination of all our competences for SMART products and the creation of further and forward-looking synergies launched the new business unit SMW-Electronics.

SMART Products for SMART Production

The innovative product range of SMW-Electronics includes:

• • • • •

Contactless inductive systems for the transmission of energy and signals

Smart sensoric and measuring systems

Mechatronic clamping system

Software

Individual customized adaptions

www.smw-electronics.com Visit our new website and convince yourself by our innovative product range!

We offer solutions among others for industries like machine tools, automation and robotics, electric drive technology, automotive, intralogistic, industrial equipment and agricultural equipment, packaging industry, energy (oil, gas, wind), aerospace and medical technology.

Your personal contact for any question: Phone: +49 (0)7542 405-156 E-Mail: info@smw-electronics.de Adress: Wiesentalstraße 28, 88074 Meckenbeuren We are always at your disposal by telephone, e-mail and video conference.

Follow us

SMW-AUTOBLOK 15

Italy

Germany

AUTOBLOK s.p.a. Via Duca D‘Aosta n.24 Fraz. Novaretto

SMW-AUTOBLOK Spannsysteme GmbH Postfach 1151 • D-88070 Meckenbeuren Wiesentalstraße 28 • D-88074 Meckenbeuren Tel.: +49 (0) 7542 - 405 - 0 Vertrieb Inland  vertrieb@smw-autoblok.de Fax: +49 (0) 7542 - 3886 Sales International  sales@smw-autoblok.de Fax: +49 (0) 7542 - 405 - 181

I-10040 Caprie - Torino Tel. +39 011 - 9638411 Tel. +39 011 - 9632020 Fax +39 011 - 9632288 E-mail  info@smwautoblok.it

U.S.A.

France

SMW-AUTOBLOK 17, Avenue des Frères Montgolfier - Z.I. Mi-Plaine F-69680 Chassieu

SMW-AUTOBLOK Japan Inc. 1-56 Hira, Nishi-Ku 461-Nagoya Tel. +81 (0) 52 - 504 - 0203 Fax +81 (0) 52 - 504 - 0205 E-mail  japan@smwautoblok.co.jp SMW-AUTOBLOK Corporation 285 Egidi Drive - Wheeling, IL 60090 Tel. +1 847 - 215 - 0591 Fax +1 847 - 215 - 0594 E-mail  autoblok@smwautoblok.com Japan

Tel. +33 (0) 4 - 727 - 918 18 Fax +33 (0) 4 - 727 - 918 19 E-mail  autoblok@smwautoblok.fr

Great Britain

SMW-Autoblok Telbrook Ltd. 7 Wilford Industrial Estate Ruddington Lane, Wilford GB-Nottingham, NG11 7EP Tel. +44 (0) 115 - 982 1133 E-mail  info@smw-autoblok-telbrook.co.uk

China

SMW-AUTOBLOK (Shanghai) Work Holding Co.,Ltd. Building 6, No.72, JinWen Road, KongGang Industrial Zone, ZhuQiao Town, Pudong District 201323, Shanghai P.R. China

Spain

SMW-AUTOBLOK IBERICA, S.L. Ursalto 4 – Pab. 9-10 Pol. 27 20014 Donostia - San Sebastián (Gipuzkoa)

Tel. +86 21 - 5810 - 6396 Fax +86 21 - 5810 - 6395 E-mail  china@smwautoblok.cn

Tel.: +34 943 - 225 079 Fax: +34 943 - 225 074 E-mail  info@smwautoblok.es

Mexico

Russia

SMW-AUTOBLOK Workholding Pvt. Ltd., Plot No. 4, Weikfield Industrial Estate, Gat No. 1251, Sanaswadi, Tal - Shirur, Dist – Pune. 412 208 Querétaro, Qro. C.P. 76120 Tel. +52 (442) 209 - 5118 Fax +52 (442) 209 - 5121 E-mail  smwmex@smwautoblok.mx SMW-AUTOBLOK Mexico, S.A. de C.V. Acceso III No. 16 Int.9, Condominio Quadrum Industrial Benito Juarez India

SMW-AUTOBLOK Russia B.Tulskaya str., 10, bld.3, off. 323, 115191 Moscow (Russia) Tel. +7 495 -231-1011 Fax +7 495 -231-1011 E-mail  info@smw-autoblok.ru AUTOBLOK Company Ltd. No.6, Shuyi Rd., South Dist., Taichung, Taiwan Tel. +886 4-226 10826 Fax +886 4-226 12109 E-mail  taiwan@smwautoblok.tw SMW-AUTOBLOK s.r.o. Merhautova 20 CZ - 613 00 Brno Czech Republic / Slovakia Tel. +420 513 034 157 Fax +420 513 034 158 E-mail  info@smw-autoblok.cz SMW-AUTOBLOK Poland Sp. z.o.o. Ul Ligocka 103 - Building 8 40-568 Katowice Tel. +48 (0) 664 673 428 E-mail  info@smwautoblok.pl SMW-AUTOBLOK KOREA CO., LTD. 1108 ho, Baeksang Startower 1st, 65, Digital-ro 9-gil, Geumcheon-gu Seoul, ROK-08511, Korea Tel. +82 2 6267 9505 Fax +82 2 6267 9507 E-mail  info-korea@smw-autoblok.net Korea Poland Taiwan

Tel. +91 2137 - 616 974 Fax +91 2137 - 616 972 E-mail  info@smwautoblok.in

Turkey

SMW AUTOBLOK Makina San. Ve Tic. Ltd. Şti. Yenişehir Mah, Osmanlı Blv, Volume Kurtköy Ofis No:9, Kat:1, D:4, PK: 34912, Pendik, İstanbul Tel. +90 216 629 - 2019 E-mail  info@smwautoblok.com.tr

Sweden / Norway

SMW-Autoblok Scandinavia AB Kasernvägen 2 SE - 281 35 Hässleholm Tel. +46 (0) 761 420 111 E-mail  info@smw-autoblok.se

www.smw-autoblok.de

16 SMW-AUTOBLOK

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16

Made with FlippingBook Publishing Software