Se souvenir pour préserver la paix : Le Jour du Souvenir au Canada
LES
SYMBOLES
DU
SOUVENIR
:
En cette journée, les Canadiens mettent de côté leur quotidien pour rendre hommage aux hommes et femmes qui ont servi le pays dans les Forces armées, ainsi qu’à ceux et celles qui ont fait le sacrifice ultime pour défendre la paix et la liberté. Le Jour du Souvenir est un jour solennel qui unit la nation dans un moment de recueillement, où les souvenirs, les histoires et les sacrifices des vétérans sont honorés à travers des cérémonies et des symboles qui rappellent leur courage. UN MOMENT DE RASSEMBLEMENT ET DE RÉFLEXION À travers le pays, le Jour du Souvenir est célébré par des cérémonies, des rassemblements et des moments de silence observés à 11 heures, rappelant ainsi l’heure précise à laquelle l’armistice a été signé. À Ottawa, la cérémonie nationale attire des milliers de Canadiens et est diffusée à travers le pays. Lors de cet événement solennel, des représentants du gouvernement, des vétérans, des militaires en service et des familles se rassemblent pour honorer la mémoire de ceux qui sont tombés.
rappel des valeurs partagées et du devoir collectif de protéger la paix pour les générations futures. Les cérémonies et les rassemblements de cette journée rappellent que le souvenir est une responsabilité commune, nécessaire pour éviter les erreurs du passé. En honorant les anciens combattants, les Canadiens réaffirment leur engagement à préserver les droits et libertés acquis grâce aux Chacun est invité à participer aux commémorations organisées localement, que ce soit en assistant à des cérémonies, en portant un coquelicot, ou simplement en observant une minute de silence. Les jeunes générations, en particulier, sont encouragées à apprendre et à transmettre les histoires de ces anciens combattants pour maintenir vivant le devoir de mémoire. Ainsi, le Jour du Souvenir devient plus qu’une simple tradition : c’est un pilier de l’identité canadienne, un hommage renouvelé chaque année pour ceux qui ont tout donné, et un engagement à ne jamais oublier les sacrifices faits pour la liberté et la paix. sacrifices de ceux qui ont servi. S’IMPLIQUER ET HONORER
LE COQUELICOT ET LE SILENCE Le coquelicot rouge est devenu l’un des symboles les plus puissants du Jour du Souvenir. Inspiré par le poème *Au champ d’honneur* du médecin et soldat canadien John McCrae, le coquelicot évoque les champs de bataille de la Première Guerre mondiale où ces fleurs rouges poussaient parmi les tombes des soldats. Porter un coquelicot est un acte de reconnaissance envers ceux qui ont servi, un moyen de se rappeler les sacrifices passés, et de s’engager à préserver la paix. En plus du coquelicot, les Canadiens observent deux minutes de silence. Ce moment, simple et chargé de signification, permet à chacun de se souvenir des vies perdues, de réfléchir aux conséquences de la guerre, et de renouveler un engagement envers les valeurs de liberté et de justice pour lesquelles ces hommes et femmes ont combattu. Dans ce silence, des générations de Canadiens sont reliées par un profond respect envers ceux qui ont servi. LES LEÇONS D’UN DEVOIR DE MÉMOIRE Le Jour du Souvenir n’est pas seulement un hommage aux héros d’hier, mais un
P003500-1
Reconnu pour nos bas prix et un service impeccable !
726, rue Principale, Casselman ON Tél. : 613 764-1467
Antonios Tsourounakis CONSEILLER - COUNCILLOR HAWKESBURY Anton Tsour CONSEI HAWKES Souvenons-nous! Let’s remember!
COUNCILLOR-ELECT TOWN OF HAWKESBURY JEANNE CHARLEBOIS N’oublions jamais Lest we forget.
Votre conseiller de la VILLEDE HAWKESBURY
RAYMOND CAMPBELL CONSEILLER - COUNCILLOR HAWKESBURY RA CA CONSE Souvenons-nous! Let’s remember!
Hommage à tous nos vétérans
André Chamaillard Payée par André Chamaillard
Payé par Antonios Tsourounakis Payé
Payé par Raymond Campbell Payé
P010384
P007395
STÉPHANE SARRAZIN MPP/DÉPUTÉ Glengarry-Prescott-Russell Remember those who served. AZIN sell
Revêtement extérieur Soffit et bordure de toit Gouttière Protège gouttière Alu-Rex Siding Soffit and fascia Eavestrough Alu-Rex Leaf guard www.maizeinc.ca • 613-488-3419 • 1-888-453-2553
Souvenez-vous de ceux qui ont servi. e .
Yves Laviolette Mayor | Maire T. 613.673.4797 ext. 241| C. 613.306.0110 | alfred-plantagenet.com 205, Vieille route/Old Highway 17, C.P. 350/Box 350, Plantagenet, ON KOB 1L0 Yves L Mayor | T. 613.6 205, Vie Hommage à nos disparus
Bureau / Office : 290-A, rue McGill St., Hawkesbury ON 613.632.2706 • 1.800.294.8250
Bureaux satellites offices : Alexandria, Casselman et/and Rockland. Sur rendez-vous seulement / By appointment only
https://stephanesarrazinmpp.ca
SERVICE 24 HEURES 24 HOUR SERVICE
1891, ch. Russell Rd., Bourget ON K0A 1E0 613 880-4970 613 487-4171 jbmobile@bellnet.ca Joe Bartuccio
Joe Bartuccio, propriétaire / owner 1891, chemin Russell Rd., Bourget, ON 613-880-4970
Made with FlippingBook Digital Publishing Software