"$56"-*5 4r/&84 LE BARRAGE DE LOST RIVER VA ÊTRE RÉNOVÉ
GREGG CHAMBERLAIN Initiative de journalisme local (IJL) 5SJCVOF&YQSFTT nouvelles@eap.on.ca
trouve le marché de Lost River. Le barrage a été construit pour contrôler les crues de la rivière, afin de réduire le risque de fermeture de la route 327 qui traverse le village en cas de fortes pluies ou de fonte des neiges. La mairesse Parr a souligné que les travaux de réhabilitation du barrage étaient une priorité pour la muni- cipalité depuis au moins six ans. « Mais nous devons d’abord obtenir MBDDPSEEVNJOJTUÍSF QSPWJODJBM EFM&OWJ - ronnement pour pouvoir procéder », a-t-elle déclaré, soulignant qu’il y a deux périodes dans l’année pendant lesquelles les travaux de réhabilitation du barrage ne sont pas possibles en raison de la migration et du frai des poissons. Le meilleur moment pour effectuer les tra- vaux serait en août et septembre. Cela n’est peut-être pas possible pour l’instant, mais la mairesse Parr s’est montrée optimiste quant à la poursuite des travaux de réhabilitation l’année prochaine si cela s’avère nécessaire. j/PVTBWPOTNBJOUFOBOUUPVUNJTFO place », a-t-elle déclaré. La mairesse Parr a contacté Agnès Grondin, députée provinciale d’Argenteuil, afin qu’elle l’aide à faire pression sur le NJOJTUÍSFEFM&OWJSPOOFNFOUQPVSPCUFOJS l’autorisation des travaux de réhabilitation. &OUSFUFNQT MFHPVWFSOFNFOUQSPWJODJBMB promis de financer le coût estimé du projet, TPJUEPMMBST VOFGPJTMBVUPSJTBUJPO environnementale obtenue. Le projet de règlement municipal sur les emprunts donne à la municipalité le pouvoir d’obtenir un
Le barrage de Lost River va faire l’objet de travaux de réhabilitation. Le gouvernement provincial va financer les travaux, mais en attendant que la muni- cipalité de Harrington reçoive les fonds, le conseil municipal a décidé, lors de sa ses- sion ordinaire du mois dernier, d’approuver un projet de règlement sur les prêts afin de couvrir les dépenses et de permettre le démarrage des travaux de réhabilitation dans les meilleurs délais. Lors d’un entretien téléphonique avant la SÊVOJPOEVDPOTFJMNVOJDJQBMEVKVJMMFU la mairesse Gabrielle Parr a déclaré que la municipalité était « dans l’attente » de la promesse du ministère provincial des Trans- ports de financer le projet de réhabilitation. &MMFBUPVUFGPJTQSÊDJTÊRVFMBNVOJDJQBMJUÊ avait reçu une garantie de financement et que les contribuables locaux n’auraient pas à payer pour le projet dans le cadre des futurs budgets municipaux. « Il s’agit d’un projet sans frais », a déclaré la mairesse Parr. Le barrage au fil de l’eau est situé au cœur du village de Lost River, presque en dessous du pont de la route 327 qui enjambe la rivière Lost. D’un côté de la rivière se trouvent le centre communautaire du village, la caserne des pompiers et le parc Madeleine. De l’autre côté de la rivière se
Plans are in progress for rehabilitation work on the Lost River Dam. The run-of-the-river dam provides flood control management of the Lost River to present or reduce the risk of flooding of Route 327 that goes through the Village of Lost River in Harrington Township. (Gregg Chamberlain, EAP)
commencera, en prévision de l’aide finan- cière provinciale.
QSËUEFEPMMBSTQPVSDPVWSJSMFT dépenses du projet lorsque la construction
POLICE LAY CHARGES IN HAWKESBURY AREA CHILD LURING INVESTIGATION
APPRENTISSAGE CHARPENTERIE – MENUISERIE
Les agents de la Police provinciale de l’Ontario (PPO) ont inculpé un résident d’Ajax âgé de 28 ans dans le cadre d’une enquête sur un cas d’enlèvement d’enfant à Hawkesbury.
ANIL JHALLI anil.jhalli@eap.on.ca
Service made an arrest after executing a search warrant. A 28-year-old man has been charged with: r r-VSJOHBQFSTPOVOEFSCZNFBOT of telecommunication r r*OWJUBUJPOUPTFYVBMUPVDIJOHVOEFS ZFBSTPGBHF r r1PTTFTTJPOPGDIJMEQPSOPHSBQIZ r r5SBOTNJUTFYVBMMZFYQMJDJUNBUFSJBM UPBQFSTPOVOEFS The accused was released on conditions following a bail hearing and is scheduled to appear by video before the Ontario Court of Justice in L’Orignal on August 27.
An Ajax resident is facing multiple charges after a child-luring investigation in the Hawkesbury area. In late June, officers with the Hawkesbury Ontario Provincial Police (OPP) received a report that inappropriate content was being sent to a teenaged girl online leading to an investigation by the OPP. On July 30, members of the Hawkesbury OPP Crime Unit, along with local OPP officers and members of the Durham Regional Police
PASSE À L'ACTION COMMENCE DÈS MAINTENANT !
collegelacite.ca
%GRTQITCOOG'ORNQK1PVCTKQGUVƒPCPEȕGPRCTVKGRCTNGIQWXGTPGOGPVFW%CPCFCGVNGIQWXGTPGOPVFGN 1PVCTKQ
Made with FlippingBook interactive PDF creator