IJAB Journal 1/2021: Internationer Austausch und Corona

Im Fokus: Demokratiebildung in der Internationalen Jugendarbeit

Mit den Nachweisen International können Bescheinigungen für die Teilnehmenden internationaler Projekte erstellt werden – einfach und für ganze Gruppen. Jetzt wurde die Webseite neu gestaltet und verschlankt. Damit wird sie noch komfortabler. Auf Nachfrage erläutert Projektkoordinatorin Ulrike Werner den Relaunch in einem Interview. Neuer Auftritt für die Nachweise International – Engagement junger Menschen wird sichtbarer Anerkennung und Sichtbarmachung Internationaler Jugendarbeit Junge Menschen verdienen Anerkennung, wenn sie etwas für die Gemeinschaft leisten. Dies wird oft nicht gesehen. Die Nachweise International bescheinigen Jugendlichen in internationalen Projekten, was sie gelernt haben. Eine Jugendkampagne von IJAB und seinen Partnern informiert junge Menschen über Wege ins Ausland. Träger Internationaler Jugendarbeit können diese Angebote nutzen und gestalten, um sichtbarer zu werden. Anerkennung und Sichtbarmachung Internationaler Jugendarbeit

IJAB journal: Was sind die Nachweise International?

Noch individueller ist der Kompetenz- nachweis International, der die ge- zeigten Kompetenzen der einzelnen Jugendlichen mithilfe eines struktu- rierten Verfahrens herausarbeitet und dokumentiert. Um dieses Verfahren si- cher anwenden zu können, ist aber eine Qualifizierung zum Coach notwendig. Diese wird von verschiedenen Trägern angeboten. Alle Nachweise werden online über ei- nen persönlichen Zugang erstellt. Durch eine Verknüpfung mit dem jeweiligen Trägerprofil können Vorlagen angelegt und Textbausteine gespeichert werden. Grundlegende Informationen werden dann automatisch eingefügt und Zerti- fikate mit wenig Aufwand für die ganze Gruppe erstellt.

Ulrike Werner: Es gibt drei verschiedene Nachweise: den Teilnahmenachweis, den Engagementnachweis und den Kompe- tenznachweis. Der Teilnahmenachweis International entspricht den üblichen Teilnahmebestätigungen der Träger In- ternationaler Jugendarbeit. Er enthält eine Darstellung des Projektträgers, eine kurze Erläuterung zum Arbeitsfeld Internationale Jugendarbeit sowie eine Beschreibung des Projekts und seiner Bildungsziele. Der Engagementnachweis bietet sich an, wenn das persönliche Engagement her- vorgehoben werden soll. Zusätzlich zu den Informationen des Teilnahmenach- weises werden das individuell gezeigte Engagement sowie aktive Beiträge der einzelnen Jugendlichen beschrieben. Er eignet sich auch gut als Bescheinigung für Teamende.

Ulrike Werner

IJAB journal: Welchen Nutzen haben die Nachweise?

Ulrike Werner: Die Nachweise sind kein Schulzeugnis mit Noten oder Bewertun- gen, sie setzen immer einen Reflexions-

22 IJAB journal 2/21

Made with FlippingBook - Online catalogs