"$56"-*5 4r/&84 LA DÉPUTÉE MINGARELLI « ENTHOUSIASTE» FACE AU BUDGET FÉDÉRAL
GREGG CHAMBERLAIN nouvelles@eap.on.ca
l’accès des agriculteurs au financement et de faciliter le transfert des titres de licence agricole aux héritiers de la famille. La députée a également fait remarquer que la suspension temporaire de la taxe fédérale d’accise sur les carburants contri- buera à réduire les coûts d’exploitation des agriculteurs individuels et des entreprises agroalimentaires. &MMFBÊHBMFNFOUTPVMJHOÊRVFMBTVQQSFT - sion du prix du carbone pour les consomma- teurs allège le coût de l’essence pour les agriculteurs ainsi que pour l’ensemble des habitants de la circonscription. Mme Mingarelli a indiqué que plusieurs mesures concernant les services bancaires et financiers, notamment le plafonnement des frais liés à l’insuffisance de fonds et l’amélioration de l’accès à des services ban- caires à faible coût, aideront les habitants à « conserver une plus grande partie de leur argent » dans le cadre de leurs opérations bancaires quotidiennes. La députée a également mis en avant les investissements prévus dans le budget fédéral pour soutenir la construction de logements résidentiels, ainsi que l’aide apportée aux communes pour faire face aux « infrastruc- tures municipales essentielles». &MMFBEÊDMBSÊRVFMFTDPNNVOFTEFTB circonscription pourraient bénéficier d’une aide pour les améliorations nécessaires des routes locales, des réseaux d’eau et
La députée a mis en avant le Fonds d’intervention stratégique, qui débloquera 1 milliard de dollars sur une période de six ans, à compter de l’exercice 2028-2029, afin de soutenir l’innovation, la productivité et la compétitivité des entreprises. &MMFBQSÊDJTÊRVFMFTFOUSFQSJTFTMPDBMFTFU régionales pourraient solliciter une aide dans le cadre de ce programme pour développer leurs activités. Mme Mingarelli a noté que le budget fédéral comprend d’autres programmes qui viseront à soutenir les secteurs de l’agriculture, des petites entreprises et des hautes technologies dans les municipalités et les régions, ainsi qu’à contribuer à l’amélioration de la main- d’œuvre canadienne grâce au soutien apporté aux métiers spécialisés et aux programmes d’apprentissage. Le budget fédéral prévoit environ 12 mil- liards de dollars de financement pour l’Ontario au cours des quatre prochaines années afin d’aider les familles actives dans le cadre de M&OUFOUFQBODBOBEJFOOFTVSMBQQSFOUJTTBHF précoce et les services de garde d’enfants. Le budget prévoit également 2 milliards de dollars pour aider les propriétaires éligibles à rénover leur logement afin de le rendre plus économe en énergie et de réduire ainsi leurs factures mensuelles d’énergie. Les personnes qui s’occupent de leurs parents âgés, de membres de leur famille en situation de handicap ou souffrant de problèmes de santé chroniques bénéficie- ront d’une aide financière accrue grâce au renforcement du crédit d’impôt canadien pour aidants naturels. « Le budget 2026 vise à investir dans les personnes et les communautés qui font la force de Prescott-Russell-Cumberland », a déclaré Mme Mingarelli. « Cela signifie sou- tenir les exploitations agricoles familiales, aider les ménages à gérer leurs dépenses quotidiennes, créer des opportunités de logement, renforcer les entreprises locales, améliorer la connectivité rurale et investir dans les infrastructures dont nos communautés en pleine croissance ont besoin. »
La députée Giovanna Mingarelli se féli- cite du nouveau budget fédéral présenté en début de mois par le gouvernement libéral de Carney. « Absolument », a déclaré Mme Mingarelli lors d’une brève interview à Hawkesbury à l’issue de la cérémonie du Jour du Souvenir, le 11 novembre. « Je m’en réjouis. » Le bureau de Mme Mingarelli a ensuite transmis par e-mail aux médias un communi- qué détaillé, soulignant ce qu’elle considérait comme les avantages potentiels du nouveau budget fédéral pour sa circonscription de Prescott-Russell-Cumberland. « Le budget 2026 comprend des investis- sements et des mesures destinés à aider les habitants à gérer leurs dépenses, à soutenir la croissance économique locale et à renforcer les communautés de Prescott-Russell-Cum- berland », a déclaré Mme Mingarelli dans son communiqué. &MMFBTPVMJHOÊRVFMFCVEHFUGÊEÊSBMQSÊ - voit une aide à l’agriculture, notamment une Stratégie nationale de sécurité alimentaire de 3,2 milliards de dollars qui soutiendra « les infrastructures alimentaires, le finance- ment agroalimentaire, la transformation des aliments et l’innovation », et que le gouverne- ment fédéral révisera et mettra à jour la Loi sur les prêts agricoles canadiens afin d’améliorer
Giovanna Mingarelli, MP for Prescott-Russell- Cumberland (Photo d’archives) d’assainissement. &MMFBOPUBNNFOUDJUÊ3PDLMBOE &NCSVO Russell, Limoges et Cumberland comme des communes en pleine croissance démogra- phique qui pourraient tirer le meilleur parti des programmes d’aide municipale renforcés prévus dans le budget fédéral. « Ces investissements (potentiels) favorise- ront la création de nouvelles opportunités de logement pour les jeunes familles », a déclaré Mme Mingarelli, « et aideront les personnes âgées à rester dans les communautés où elles se sentent chez elles. » Mme Mingarelli a également cité le projet de « Feuille de route pour la concurrence dans les télécommunications » comme un atout essentiel pour les zones rurales, afin d’améliorer la couverture Internet et la cou- verture mobile. Ce projet contribuera également à soutenir les entreprises qui dépendent d’un accès Internet et d’une couverture mobile fiables pour leurs ventes, la recherche de nouveaux marchés et la gestion de leurs stocks.
ÉDITION ANDRÉ PAQUETTE INC.
L’actualité où que vous soyez... ...au format qui vous convient!
Bertrand Castonguay Président • President bertrand.castonguay@eap.on.ca Yvan Joly Directeur des ventes • Sales Manager yvan.joly@eap.on.ca Anil Jhalli Rédacteur en chef Editor-in-Chief anil.jhalli@eap.on.ca Marco Blais Infographie et prépresse Layout & Prepress infographie@eap.on.ca
1100, rue Aberdeen Street, C.P. / P.O. Box 1000, Hawkesbury, ON K6A 3H1 613-632-4155 • 1-800-267-0850 +F]ђ 613-632-6383 www.editionap.ca Publié le mercredi par • Published on Wednesday by: La Compagnie d’édition André Paquette Inc. Imprimé par • Printed by: Imprimerie Prescott et Russell, Hawkesbury, ON # convention : 0040012398
Nous invitons les lecteurs à nous faire parvenir leurs lettres qui ne doivent pas dépasser 300 mots. Nous nous réservons le droit de les modifier ou de refuser de les publier. L’expéditeur doit inclure son nom, prénom, adresse et numéro de téléphone. Readers are invited to send us their letters that must not exceed 300 words. We reserve the right to modify them or to refuse to publish them. The writer must include their names, address and telephone number.
Publicité • Advertising: mariemaude@eap.on.ca Nouvelles • News: nouvelles@eap.on.ca Classées • Classified : Nécrologies • Obituaries: nicole.pilon@eap.on.ca
ljīŗǁŗƆźćƪɩĤć Lisez le journal numérique EAP tous les jeudis Read the EAP digital newspaper every Thursday
¯ÃSÛ/ìʆtïɺFhhÜɥïɫɥÜÜÜɩ/%S¼St¤ɩɥ Ãɺ§ɥF/f
Annonces classées et nécrologies Classified ads and obituaries 613-632-4155
Financé par le gouvernement du Canada Funded by the Government of Canada
Avis : En cas d’erreur ou d’omission, la responsabilité du journal ne dépasse, en aucun temps, le montant de l’espace de l’erreur en cause. Toute reproduction du contenu est interdite à moins d’autorisation écrite au préalable. // Notice: In case of an error or omission, the responsibility of the newspaper shall not exceed, at any time, the amount of space of the error in question. Reproduction of the content is prohibited unless prior written authorization is granted.
Made with FlippingBook Annual report maker