Vision_2013_02_07

3e anniversaire

D’Ottawa, Ont., est décédé le vendredi 1er février 2013, à l’âge de 66 ans. Il était l’époux de Danielle Louis-Seize, le fils de feu Aimé Houle et de feu Marie Paquette. Il laisse dans le deuil sa fille Mélanie (Marc Mitchell). Il laisse également : sa sœur Joanne (Pierre Chenier), sa belle-mère Fernande Louis-seize, 3 nièces : Stéphanie, Véronique et Brigitte, son neveu, Martin, son beau-frère, François (Aline Roy) et sa belle-sœur, Julie (Jean-Claude Morneau). Des dons à la Fondation des maladies du cœur, 36. Deuxième rue Est,Cornwall, ON, K6H 1Y3. Les funérailles seront célébrées le vendredi 8 février 2013, à 14h, à l’église Très-Sainte-Trinité, 2178 Laurier, Rockland, Ont. La famille vous accueillera le vendredi 8 février, à compter de 10h à la :

René Boulanger À la douce mémoire de René Boulanger décédé le 12 février 2010. Cher époux, papa et papi bien-aimé, trois longues années se sont écoulées depuis que tu nous as quittés pour un monde meilleur. Depuis ton départ, il ne se passe pas une journée sans que nous pensions à toi et nous avons le coeur brisé. Notre seule consolation est de savoir que tu as vécu pleinement et que tu as laissé dans chacun d’entre nous les qualités d’un grand homme. Quelle chance d’avoir eu un époux, un père et un papi aussi dévoué que toi. De là-haut, veille sur nous afin que nous puissions rester une famille unie jusqu’au jour où nous nous retrouverons tous près de toi. Une messe anniversaire sera célébrée en ta mémoire le dimanche 10 février 2013, à 10 h, en l’église Ste-Trinité. Nous t’aimons.

Cher papa, Voilà déjà 20 ans que tu nous as quittés pour un monde d’amour et de paix. Pour nous, c’est comme si tu nous avais quittés hier pour cette nouvelle vie. Ton visage, ta voix et ton sourire sont gravés à jamais dans nos coeurs. Nous te demandons de continuer à veiller sur nous de là-haut tout comme tu le faisais si bien sur cette terre. Que tous ceux qui l’ont connu et aimé aient une pensée spéciale pour lui aujourd’hui. Tes enfants

MAISONFUNÉRAIRE THÉOBRUNET&FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances et Dons au www.maisonfunerairebrunet

Jacqueline, Mario, Anne, Carl, Suzanne, Roch, Michèle, Caroline et Marc-Olivier

RAYMOND E. ROBINSON Broker / Courtier Direct: 613-853-2192 Office: 613-830-3350 www.robinsonteam.ca

2 ENCANS PAR SEMAINE Lundi : 17 h - Mercredi : 15 h 30 PRIX DE VENTE LE LUNDI 4 FÉVRIER 2013

Performance Realty Brokerage, IndependentlyOwned andOperated

CLARENCE POINT • MLS 856384 • $415,000 3 bedrooms, stone façade bungalow, attache garage, hardwood & ceramic floors, 2.74 acres. View of Ottawa River.

VEAU Bon Moyen Commun Génisse Choix

1,33 $ à 1,65 $ 0,99 $ à 1,32 $ 0,71 $ à 0,98 $ 1,70 $ à 1,90 $

VACHES HOLSTEIN Bonne Moyenne

0,68 $ à 0,75 $ 0,62 $ à 0,67 $ 0,55 $ à 0,61 $

KIM’S GROOMING Dogs a re my passion!

Commune TAUREAUX Choix

PLANTAGENET • MLS 845582 • $259,900 4-bedroom bungalow, 2+2-car garage, paved driveway, 1.32-acre treed lot. Natural gas.

In the heart of Rockland. Prime Commercial Location. Zoning is for Multiple Usages. Affordable Land & Building for your dreambusiness! Excellent potential for development! Ample parking to accommodate your customers. MLS853642 Rockland – Commercial - 2586 Laurier Street $299,900 www.2586laurierstreet.com

0,77 $ à 0,85 $

STOCKERS SPECIAL AUCTION NEXT SALE FEBUARY 27 th 2013 at 7:00 p.m. Best price with proof of vaccination Note that every Monday at 7:00 p.m., stocker and beef cows will be sold. Be present – Thank you!

Grooming & doggie daycare Over 5 years of experience No cages, no stress!

Kimberly Boothe - Certified groomer

EAST HAWKESBURY • MLS 840495 • $28,000 On Pattee Road. 106’x250’ Building lot.

613 446-4271 • 613 407-7867 Book your appointment today!

1 613 678-3008 • 1239 Ridge Road, Vankleek Hill, ON

613 749-5000 Bus. 613 488-3728 Res. 613 220-9101 Cell. ken.larocque@sympatico.ca

Ken Larocque Agent immobilier • Sales representative

FIRST OTTAWA REALTY

www.kenlarocque.com 877 Shefford Road, suite 200, Ottawa, Ontario K1J 8H9

Porcelain & Ceramic Best Prices Direct from the Source! Attn: Property Owners, Renovators, Renters, D-I-Y’ers

We buy direct and pass on the Savings to you!!!

Prices now slashed to unbelieveable lows! You have to see it, to believe it! unbeliev

CERAMIC CORNER ONLY

Over 30,000 sq. ft. of Showroom/ Warehouse Space

Select Housing Projects Tiles Priced Below Original Wholesale!

37 ¢ /sq.ft.

FLOOR + WALL TILES

Register your team for Relay For Life in S.D.G. & Prescott-Russell Kenyon Agricultural Society Fairgrounds, Maxville Friday, June 7, 2013 Farran Park, Ingleside Friday, June 21, 2013 Help us change the face of cancer forever! Register today at www.relayforlife.ca

LMTQTY

Turkey Spain Italy Indonesia Brazil

Plus Asst & Misc

Sizes & Colours Small to Large PART-LOT SPECIALS Starting As Low As 57¢ /sq.ft. 77¢ /sq.ft. 97¢ /sq.ft.

www.dynastyflooring.com

www.cantrex.com

$1,000-$50,000!!

6 Months NO Money Down NO Interest Payment*

www.rbchomereno.com Dealer # ON2252 O tawa’s Largest “Ceramic I porter” R tail utlet!

Apply on-line for low interest financing! From

1412 STARTOP ROAD Ottawa, ON. K1B 4V7 HOURS: Mon. - Wed. 8:00 - 5:30, Thurs. & Fri., 8:00 - 8:00, Sat. 9:00 - 5:00 DYNASTY FLOORING HOME OF THE RESIDENTIAL AND COMMERCIAL RENOVATION FLOORING SECTORS 747-8555 *Taxesdueattimeofpurchase 180daysOAC, minpurchase$500

Made with FlippingBook Online document