Les aliments d’ici sont plus frais, plus nutriঞfs et ont meilleur goût — je ne vais certainement pas m’en priver! Des produits délectables
Un service personnalisé, un esprit de communauté et de mulঞples acঞvités… quoi demander de mieux? Une expérience agréable
Pour dénicher des cadeaux uniques et authenঞques, je visite les bouঞques, les arঞstes et les arঞsans de ma région! Des trouvailles incroyables
Encourager les marchands d’ici sঞmule l’économie, crée des emplois et aমre des invesঞsseurs dans ma région. Un milieu de vie durable
Quand je magasine à proximité, je sais que j’aurai droit à un service après-vente de qualité… et drôlement simplifié! Un service fiable En misant sur les produits locaux, qui n’ont pas parcouru des milliers de kilomètres, je contribue à préserver l’environnement. Des choix responsables
Quand j’encourage mes marchands locaux, je donne l’exemple à mes enfants en leur inculquant de belles valeurs. Un héritage inesঞmable
Magasiner à deux pas de chez moi me fait gagner un temps précieux! Des déplacements rentables
achetez chez nous! C’est important pour l’économie locale
NOS NOUVELLES COLLECTIONS SONTARRIVÉES! 365, rue Main Est, Hawkesbury, ON Tél: 613-632-1314 www.maitrecharle.com
Encouragez l’économie locale!
LES COUVRE-PLANCHERS CLÉMENT FLOOR COVERINGS 999, rue Cameron St., Hawkesbury ON • T 613-632-3427 • F 613-632-0195 fclement@clementfloorcoverings.com • www.clementfloorcoverings.com
Y O U R I N D E P E N D E N T G R O C E R
VOTRE ÉPICIER INDÉPENDANT
1560 Cameron St. & Hwy. 17, Hawkesbury ON • 613.632.9215
Made with FlippingBook - Online magazine maker