CARS
Rolls-Royce Motor Cars has presented the World's pre-eminent super-luxury SUV, Cullinan Series II. Built on the legacy of the supremely accomplished off-road Cullinan, Cullinan Series II proves that the marque's future will be shaped in partnership with its clients and characterised by exquisite contemporary crafts. With a decisive shift towards self-driving from its youthful cadre of clients and an increased urban focus, Cullinan Series II's exterior speaks to verticality, echoing illuminated skyscrapers in the cities where Cullinan is increasingly at home. Chris Brownridge, Chief Executive Officer of Rolls-Royce Motor Cars stated, “In 2018, Cullinan reframed super-luxury motoring, enabling Rolls-Royce clients to experience the brand’s hallmark magic carpet ride regardless of the terrain and in every corner of the world. In the six years since, Cullinan has attracted entirely new groups of clients to Rolls-Royce and profoundly altered perceptions of what a Rolls-Royce motor car is, and what it can mean to its owner. Cullinan Series II has been created to build on that success. By integrating new technologies, new materials, meticulously considered design updates and innovative opportunities for self-expression through Bespoke, we retain everything our clients love about this motor car, ensuring its continued allure.” Cullinan Series II ensures its continued allure by integrating new technologies and materials with considered design updates and offering innovative opportunities for self-expression through Bespoke. The Cullinan Series II is more energetic, focused and expressive, which is in line with the priorities of today's super-luxury consumers. In its new guise, it remains effortless, everywhere – faithful to the principles and retaining the qualities that have made this motor car successful.
نسخة مُُطوّّرة وجريئة من السيارة الرياضية متعددة الأغراض فائقة الفخامة والأرقى في العالم "، وهي نسخة مُُطوّّرة وجريئة من 2 كشفت شركة رولز-رويس موتور كارز عن "سلسلة كالينان السيارة الرياضية متعددة الأغراض فائقة الفخامة والأرقى في العالم. يأتي هذا الطراز امتدادا لإرث سيارة "كالينان" التي أثبتت جدارتها في جميع أنواع الطرق الوعرة، ليؤكد أن مستقبل العلامة التجارية سيُُبنى على التعاون مع عملائها، مع الحفاظ على حرفية معاصرة جديدة. ومع تزايد اهتمام الجيل الجديد من العملاء بالقيادة الذاتية والتركيز على الاستخدام في " ليتناغم مع روعة ناطحات السحاب بشكلها العمودي 2 المدن، جاء تصميم "سلسلة كالينان وإضاءتها المبهرة في المدن الكبرى، حيث تزداد شعبية هذه السيارة الفاخرة. وقال كريس براونريدج، الرئيس التنفيذي لشركة رولز-رويس موتور كارز: "مع إطلاق أوّّل ، أعادت صياغة مفهوم السيارات فائقة الفخامة، بحيث أتاح ََت 2018 سيارة كالينان في العام لعملاء رولز-رويس الاستمتاع بتجربة البساط السحري التي تشتهر بها الدار على مختلف التضاريس وفي أي وجهة حول العالم. وقد أحدثت كالينان، خلال السنوات الست الماضية، ر ت صورة تأثيرا هائلا على علامة رولز-رويس، إذ استقطبت شريحة جديدة من العملاء، وغيّر سيارات الدار وما تحمله من معان ودلالات بالنسبة إلى صاحبها. ومن هذا النجاح الباهر، تم . فقد حافظنا على كافة س ِِمات هذه السيارة التي لاقت استحسان 2 إطلاق سلسلة كالينان العملاء وارتقينا بها إلى آفاق غير مسبوقة في فئة السيارات الرياضية متعد ّّدة الأغراض وفي عالم السيارات ككل ّّ، وذلك من خلال إضافة تقنيات جديدة وتحديثات تصميمية مدروسة وفرص مبتكرة للتعبير عن الذات عبر فريق بيسبوك". " على جاذبيتها من خلال دمج تقنيات ومواد جديدة مع تحسينات 2 تحافظ "سلسلة كالينان مدروسة في التصميم، إضافة إلى إتاحة خيارات مبتكرة للتخصيص من خلال التصميم حسب الطلب. وتتماشى السيارة في شكلها الجديد مع أولويات المستهلكين في فئة الفخامة الفائقة، حيث أصبحت أكثر ديناميكية وتركيزا على التعبير عن اللمسة الشخصية الفريدة، بينما تواصل تقديم تجربة القيادة السلسة والراحة التامة بما يتناسب مع القيم الأساسية والميزات التي جعلتها تحقق نجاحا باهراًً.
56
Made with FlippingBook - Share PDF online