Bien clef en main Rue Clément Marot
Bien clef en main Rue Clément Marot
En plein cœur du Triangle d’Or, cet appartement de 185 m² a fait l’objet d’une rénovation complète dans le cadre d’une vente clef en main, décoré et équipé. Son camaïeu de beige et son mobilier sophistiqué marient avec douceur et élégance l’esprit du contemporain au charme de l’ancien. Ses prestations sont exception- nelles à la fois en termes de matériaux et de finitions. Non seulement climatisé, il est aussi à la pointe de la technologie domotique. Seul sur le palier du 4ème étage d’un très bel immeuble haussmannien, il bénéfi- cie d’un plan parfait et de larges balcons.
This beautifully appointed 185 sqm apartment oc- cupying the whole 4th floor of a fine Haussmannian building located in the heart of the capital’s presti- gious Golden Triangle was entirely renovated, de- corated and equipped for a turnkey sale by talented interior decorator Vincent Lemaitre. The challenge to create an identity that is both sober and assertive is unquestionably a resounding success in this apart- ment harmoniously allying period charm and contem- porary elegance, benefiting from an excellent floor plan and opening onto wide balconies.
L’architecte Vincent Lemaitre a relevé le défi de créer une identité esthétique à la fois sobre et affirmée. Une touche Art Déco, des moulures et des corniches, des lignes fortes, tendues, et des perspectives qui s’étirent grâce à des jeux de miroirs. Un dialogue tout en contraste entre le chêne clair et le noyer foncé. Et comme un contrepied, des ca- napés et des fauteuils en laine bouclée aux formes douces et enveloppantes, des têtes de lit capitonnées comme des boudoirs. Une attention particulière aux détails, qui ne se voit pas au premier coup d’œil mais qui se ressent, et qui contribue à la qualité perçue de l’ensemble.
With subtle beige tones highlighted by particularly sophis- ticated furnishings, the ensemble also boasts a touch of retro Art Deco style thanks to a contrast of light oak and dark walnut. Elegant mouldings and cornices, mirror-effect perspectives, wool loop armchairs and sofas, beautiful upholstered headboards… The meticulous attention paid to each and every detail is evident from the moment one crosses the threshold of this exceptional and unique resi- dence. Benefiting from the very latest in state-of-the-art home automation, the apartment is air conditioned and exceptionally appointed throughout.
120
121
Made with FlippingBook interactive PDF creator