Dr. Carolyne Thain, DMD, CAGS(Ortho), FRCD(C) Orthodontiste / Orthodontist 19 Blais, Embrun ON K0A 1W0 613.370.4000 www.embrunortho.com | info@embrunortho.com
DEBBIE BOOTH Audiologiste/Audiologist
613 443-2005 983 Notre Dame CP 869 Embrun, ON K0A 1W0
Michel & Mélanie Bruyère
613 868-7491 landscapers.green@gmail.com
Lawn cutting + maintenance • Interlock Flowerbeds • Shrubs • Tree trimming • Fencing
Normand et Lucie Castonguay
We “SUPPORT” all yourprojects! Nous «SUPPORTONS» tousvosprojets!
CLINIQUE D’HYGIÈNE DENTAIRE MOOSE CREEK
•Résidentiel •Commercial • Industriel
•Residential •Commercial • Industrial
STABILISATION DEFONDATION FOUNDATION STABILISATION DECK • SOLARIUM • ADDITION
66, rue Sabourin, Moose Creek, ON 613 538-DENT(3368) Située au centre médical
www.technometalpost.com | info.technometalpost@gmail.com FONDATIONS Solutions pour Alain Papineau 613 223-3181
1, rue Castonguay, Casselman, ON Tel : 613 764-2938 Fax : 613 764-1394 Cell : 613 769-2839
TRAITEMENT D’EAU WATER TREATMENT
Pierre Desforges T. : 613 524-2177 F. : 613 524-3248
6384 Fortune Drive, Unit 1, Orleans, Ontario, K1C 1Y9 Phone: 613 590-3111 Toll Free: 1-866-604-7687 Fax: 613 824-2900 www.lucbessette.ca lbessette@dundeewealth.com
4582-B Ste-Catherine St., St-Isidore, ON K0C 2B0 www.ecowater.ca duracana@bellnet.ca
Luc Bessette CPCA, CFP
Prop. : Marc Brisson Tel. : 613 764-9995 www.brissonroofing.com
Investment Advisor DWM Securities Inc.
Agricole Commercial Résidentiel “Bunk Silo” Fosse à purin
Division de Services financiers Lanthier inc. Services bilingues - Depuis 1988
1 866 443-0522 613 443-0522 • C. 613 769-1562 F. 613 443-0613 • alain.lanthier@bellnet.ca 851-A, rue Notre-Dame Embrun, Ontario K0A 1W1 613 443-0522 C.: 613 769-1562 alain.lanthier@bellnet.ca 851-A, Notre-Dame Embrun ON K0A W1
Vos experts en prêts hypothécaires MC Tél : 613 443-0522 poste 226 Téléc. : 613 443-3273 Courriel : laurent.charbonneau@bellnet.ca www.laurentcharbonneau.com Permiscourtage Invis#10801 851A, rueNotre-Dame,EmbrunONK0A1W1 480UniversityAvenue,Suite100,Toronto,ONM9G1V2
Denis Desjardins
Depuis 1989
Tél.: 613 741-7661 - Ext. 2252 Dom.: 613 443-3413 Fax: 613 741-2927 1420 Blair Place, Suite 200 Ottawa, ON K1J 9L8
613 764-1530 • Marc Brisson Casselman, ON info@fondationsbrisson.com
denis.desjardins@sunlife.com www.sunlife.ca/denis.desjardins ©Sun LifeduCanada, compagnie d’assurance-vie,2007
LaurentCharbonneau, CHA Agentenhypothèque CSF0#10801
Alain Lanthier , CFP ® PLANIFICATEUR FINANCIER PROFESSIONNEL, président
Made with FlippingBook Online document