BiBo_KW32_2017

Laubi_Inserat_54x50.qxd:Laubi_Inserat_5

Nr. 32 73. Jahrgang Donnerstag, 10. August 2017 Redaktion Missionsstrasse 34 · 4055 Basel Tel. 061264 64 34 E-Mail: redaktion@bibo.ch Inserate: AZ Anzeiger AG Telefon 061 706 20 20 E-Mail: bibo@wochenblatt.ch

Alles für Ihren guten Schlaf. Betten-Haus Bettina AG Wilmattstrasse 41, 4106 Therwil Telefon 061 401 39 90 www.bettenhaus-bettina.ch

Heizung  Lüftung  Klima  Kälte Sanitär  Unterhalt  Reparaturen Laubi Innovent AG, Oberwilerstr. 17 4102 Binningen, Tel. 061 426 96 60 info@laubi-innovent.ch 1191175

GZA 4012 Basel

Amtlicher Anzeiger für das Birsigtal

Drei starke Männer für drei starke Tage

Bottmingen

2 2 2

Parkieren in Bottmingen

Voggensperger fällt aus Sport – respektive deren Wettkampfaus- gang – ist unberechenbar. Sport birgt auch Enttäuschungen – und Verletzun- gen gehören, leider, zum Sport dazu. Und es war letzte Woche, als sich Janic Voggensperger, der am 2. September seinen 19. Geburtstag feiern darf, am Knie verletzte und für das Nordwest- schweizerische Schwingfest vom Sonn- tag forfait geben muss. Wir wünschen dem Schönenbucher baldige Genesung – und es ist «Künstlerpech», dass Janic zu- sammen mit seinen beiden Schwinger- kollegen Roger Erb und Samuel Brun, das Plakat bildet. Er bleibt ein starker Mann und wird, wie Sie alle, selbstver- ständlich an diesen drei Tagen vor Ort sein! Georges Küng

Es ist so weit! Ab morgen Freitagnach- mittag (17 Uhr) und bis zum Sonntag- abend (20 Uhr) steht Therwil im Fokus und Rampenlicht der Öffentlichkeit. Es gibt wohl niemanden im ganzen «BiBo- Land», der nicht weiss, dass im 99er- Dorf das «LandFest17» durchgeführt wird. Und dieses dreitägige Volksfest, in welches sonntags das 110. Nordwest- schweizerische Schwingfest integriert ist, strahlt weit über die Tal-, ja Kantons- grenzen hinaus und wird auch national die verdiente (mediale) Aufmerksamkeit erfahren. Was der Veranstalter – angeführt von einem Power-Organisationskomitée, das diese «Riesenkiste» stemmt – geleistet hat, kann mit Worten nicht genug ge- würdigt werden. Darum wird der ver- diente Lohn für eine mehrjährige Arbeit (angefangen von der Idee bis zur Reali- sierung war es ein weiter, teils steiniger Weg) die Präsenz aller in Therwil sein. Und zwar an allen drei Tagen, denn das Festprogramm ist ein Feuerwerk an At- traktionen der Extraklasse – und zwar für Jung und Alt aus nah und fern. Und das kulinarische Angebot lässt ebenfalls keine Wünsche offen. Speis und Trank- same sind vorhanden – niemand wird durstig und hungrig bleiben. Das LandFest-Motto heisst bekanntlich «3 Daag im Schwung» – und dieses Cre-

Entsorgung von Grünabfällen Männerstimmen gesucht

Oberwil

6 6 6 Dorfrundgang Landwirtschaft Keine Gemeindeversammlung Obligatorische Schiessdaten Therwil 12 Bahnhofstrasse gesperrt 12 Sportnacht für Jugendliche 12 Entscheid Bundesgericht

Ettingen

16 Einwohnerdienste informieren 17 Open-Air-Kino 17 Dr schnällscht Ettiger

Drei Musketiere (von links nach rechts) namens Janic Voggensperger (Schönenbuch, Schwingclub Binningen), Samuel Brun (Ettingen, Schwingclub Binningen) und Roger Erb (Metzerlen, Schwingklub Oberwil). Foto: zVg

Leimental

Ringstrasse 23, Therwil www.garageruf.ch Mehr Effizienz mit kompakter Kompetenz Suzuki fahren, Treibstoff sparen

9 9 9

Kinomatinee im Dreilinden Neue Lehrer bei Musikschule Millionenmeterschwimmen

do soll und wird von allen Anwesenden auch sicher in die Praxis umgesetzt. Im redaktionellen Teil von Therwil ha- ben wir das detaillierte Festprogramm publiziert. Bereits in der letzten BiBo- Nummer hat das OK eine ganzseitige Chronik veröffentlicht, welche unsere Leserschaft von Binningen bis Burg im

Leimental mehr als «gluschtig» ge- macht haben dürfte. Und im Teil Ober- wil lesen Sie unsere Chronik über die Glockeneinweihung im Vorfeld zum 9. Fraumatt-Schwinget – in diesen Tagen und Wochen ist das Birsig- und Leimental in der Tat im veritablen Schwingfieber. New Splash ab Fr. 14990.– Die kompakte Effizienz, EnergieeffizienzA New SX4 ab Fr. 21490.– Der kompakteAllrounder,neu auch alsAutomat NewSX41.6GL Top4x4,5-türig, Fr.28990.– *NewSX4 1.9GL Turbodiesel 4x4, 5-türig, Fr. 26990.– : Treibstoff-Normverbrauch gesamt: 6,4 l/100 km, Energieeffizienz-Kategorie: C; CO 2 Treibstoff-Normverbrauch gesamt: 5,0 l/100 km, Energieeffizienz-Kategorie: A, CO 2 Kategorie: B, CO 2 -Emission gesamt: 140 g/km;Durchschnitt allerNeuwagenmarken und -modelle in der Schweiz: 204 g/km.

Regio • Sport • Kirchen

NewSplash1.2GL Top,5-türig, Fr.20990.–

NewSwift1.3GL Top,5-türig, Fr.19490.–

New Swift ab Fr. 15990.– Die kompakteRevolution, auch als 4x4

-Emission gesamt: 170 g/km; NewSplash 1.0GA, 5-türig, Fr. 14990.– :

-Emission gesamt: 120 g/km; NewSwift 1.3GL, 3-türig, Fr. 15990.–: Treibstoff-Normverbrauch gesamt: 5,8 l/100 km, Energieeffizienz-

4 8

Leimentaler Junioren-Cup

Die kompakte Nr.1

Naturschutzaktion 10 Gottesdienst zum Schulanfang

HE I ZUNGEN

Einfach spitze unser Kalbshuftspitz! Zum Grillieren oder Braten

477225 586009

RENOVATIONEN TAPEZIEREN FASSADEN

4103 Bottmingen Therwilerstrasse 26 Tel. 061 40119 56 Fax 061 401 02 91 NEUBAUTEN UMBAUTEN ISOLATIONEN

Wir sichern Ihr Zuhause

SANI ERUNGEN BRENNERSERVICE ÖLHE I ZUNGEN

Düblin & Söhne AG M a l e r g e s c h ä f t Oberwil und Bottmingen

4104 Oberwil Kirchgasse 8 Tel.

061 401 32 23 Natel 079 644 79 55 www.dueblinundsoehneag.ch a.dueblin@intergga.ch

GASHE I ZUNGEN FERNHE I ZUNGEN ALTERNAT IVENERGI EN W. Flühmann AG 4104 Oberwil, Binningerstrasse 55 Telefon 061 403 13 13 www.fluehmann-heizungen.ch Ihre FACHFRAUEN für mehr Farbe im Leben K & J Malergeschäft, 4106 Therwil Renovieren, Tapezieren, Umbauten und Kreativtechniken Telefon 076 435 42 88/076 473 18 12 Rufen Sie uns unverbindlich an für eine Offerte!

620732 1194494

Arlesheim · Reinach ·Muttenz · Partyservice www.goldwurst.ch Natura-Qualität

UNVERBINDLICHE BERATUNG: 4107 Ettingen | Tel. 061/7268080 info@kolb-ag.ch | www.kolb-ag.ch

mit einmaligen Spezialrabatten am 23. + 24. September Unsere neue Autowelt am Kreisel Aesch Nord Butthollenring 1-3 Die grosse Eröffnung

Hundertprozentige Barzahlung Für Pelze, Porzellan, Münzen,

Die neue Lieblingsadresse von:

Handtaschen, alte Bibeln, Schreib-/Nähmaschinen Pünktlich, zuverlässig, fair Herr Franz 076 750 64 68

www.hoffmann-automobile.ch

Vorsorge sorgt für Vorfreude.

Immer da, wo Zahlen sind.

Die Leimentaler Raiffeisenbanken

Made with FlippingBook - Online magazine maker