Ieithoedd Modern, Cyfieithu a Cyfieithu ar y Pryd

CYFLOGADWYEDD Mae ein myfyrwyr yn elwa ar allu troi at Dîm Cyflogadwyedd ymroddgar. Eir ati i hyrwyddo cyflogadwyedd ac mae’n ffocws pwysig trwy gydol eich astudiaethau. Mae gan y tîm hanes o gael swydd i fyfyrwyr ac yn cynnig cymorth am 5 mlynedd ar ôl graddio. Maent yn helpu â’r canlynol:

Ceisiadau Diwrnodau mewnwelediad Interniaethau

Technegau cyfweld Mentora Rhwydweithio

Swyddi rhan-amser Blwyddyn mewn Diwydiant

Mae nifer o gyfleoedd i ddatblygu’ch cyflogadwyedd trwy gydol eich profiad myfyriwr, er enghraifft:

• SPIN (Rhwydwaith Interniaeth am Dâl Abertawe), sy’n cynnig interniaethau am dâl o fewn y Brifysgol a gyda chyflogwyr allanol ar ystod o wahanol brosiectau. • Rolau Teilwredig Blwyddyn mewn Diwydiant ac i Raddedigion gyda chwmnïau lleol a ledled y wlad. • Ffug gyfweliadau gyda chyflogwyr go iawn sy’n darparu adborth personoledig. • Bwrsarïau sydd ar gael bob blwyddyn i ddarparu profiad gwaith am dâl i fyfyrwyr, fel Bwrsarïau Cyllid Santander.

GYRFAOEDD YN Y DYFODOL MEWN IEITHOEDD MODERN

Busnes a Masnach Addysg

Sefydliadau Dyngarol Cyfryngau a Chysylltiadau Cyhoeddus Cyfieithu a Chyfieithu ar y Pryd Gwasanaethau Cyhoeddus

Llywodraeth a Gwleidyddiaeth Treftadaeth ac Amgueddfeydd

Rhoddodd y rhaglen BA ym Mhrifysgol Abertawe sylfaen gref i mi yn ieithyddol, yn academaidd ac o ran profiad. Fe wnaeth taith gyfnewid i Brifysgol Bamberg ac interniaeth yn Robert Bosch GmbH yn Stuttgart (Yr Almaen) helpu i mi ddatblygu sgiliau allweddol a’m gwneud yn ymgeisydd mwy deniadol ar gyfer swyddi yn y dyfodol. Rwyf bellach yn ymchwilydd doethurol Doethuriaeth sy’n canolbwyntio ar bolisi mewnfudo. Rwyf wedi gweithio i rai o’r cyfranogwyr allweddol mewn mewnfudo rhyngwladol, ac wedi cael Ysgoloriaeth y Gymdeithas Japaneaidd ar gyfer Hyrwyddo Gwyddoniaeth yn ddiweddar i gynnal Cymrodoriaeth Ymchwil Wadd yng Nghanolfan Astudiaethau’r Dwyrain Pell, Prifysgol Toyama.

SZYMON PARZNIEWSKI Interniaeth gyda Robert Bosch GmbH yn Stuttgart, Yr Almaen

Made with FlippingBook HTML5